Festividades en honor a los Santos Mártires (S.M. Summer Fest)
La fiesta patronal de Celano entre devoción, tradición y grandes conciertos en la plaza
Presentación de Fiesta de los Santos Mártires
La fiesta patronal de Celano
Las festividades en honor a los Santos Mártires, acompañadas hoy por el ciclo musical S.M. Summer Fest, son la cita más esperada del verano en Celano, en el corazón de la Marsica, provincia de L'Aquila (Abruzzo). Cada año, del 24 al 26 de agosto, la localidad celebra a sus santos patronos con un evento que entrelaza fe, identidad comunitaria y gran música en directo.
Los Santos Mártires Simplicio, Costanzo y Vittoriano
La devoción de Celano se dirige a los Santos Mártires Simplicio, Costanzo y Vittoriano, tres nobles de origen borgoñón que, según la tradición, abandonaron sus tierras para difundir el cristianismo hasta sufrir el martirio por su fe. Sus reliquias se custodian bajo el altar mayor de la iglesia de San Giovanni Battista, lugar de peregrinación y oración para la comunidad. La solemne fiesta litúrgica, con procesiones y ritos religiosos, sigue siendo el eje identitario de los tres días de celebraciones.
El Día de los Emigrantes
Un momento especialmente emotivo es el Día de los Emigrantes, que tradicionalmente se celebra el 25 de agosto: una ocasión que reúne en Celano a muchos conciudadanos que emigraron a Italia y al extranjero, quienes regresan cada año para reencontrarse con sus raíces y vivir juntos la fiesta patronal. Es uno de los rasgos más característicos del evento, capaz de convertir los días de fiesta en un gran reencuentro de familias y comunidades.
Música y espectáculo en la Piazza IV Novembre
Junto a los ritos religiosos, la fiesta ofrece veladas de espectáculos gratuitos en la Piazza IV Novembre, el corazón palpitante del centro de Celano. A lo largo de los años, el escenario ha acogido a artistas de música popular, bandas, orquestas y nombres reconocidos de la escena italiana, con un cartel diseñado para un público intergeneracional. La entrada a los espectáculos es gratuita y la plaza se llena de residentes, emigrantes que regresan y visitantes de toda la Marsica.
Una tradición salvaguardada por la comunidad
La fiesta está organizada por las cofradías de Celano junto con el comité de festejos y cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de Celano. Es un evento profundamente popular, respaldado por la participación de los ciudadanos y los negocios locales, que garantizan su continuidad año tras año. El S.M. Summer Fest ha dado una nueva visibilidad al evento, atrayendo producciones de gran renombre sin perder el vínculo con la devoción a los Santos Mártires.
Por qué participar
- Las solemnes celebraciones religiosas en honor a los santos patronos de Celano
- El emotivo Día de los Emigrantes, símbolo del vínculo entre la ciudad y sus hijos lejanos
- Los conciertos nocturnos gratuitos en la Piazza IV Novembre
- El ambiente auténtico de la fiesta patronal de la Marsica, entre tradición y convivencia
Fiesta de los Santos Mártires — edición 2026
Para la edición 2026, Celano renueva su fiesta patronal del 24 al 26 de agosto, con los ritos religiosos en honor a los Santos Mártires y el Día de los Emigrantes, que cada año atrae a la ciudad a los celaneses que regresan de todas partes del mundo.
El plato fuerte del cartel musical es el concierto gratuito de Fedez, uno de los artistas más seguidos de la escena pop y rap italiana, programado para el martes 26 de agosto en la Piazza IV Novembre a partir de las 21:30 h. El evento, de entrada libre, está organizado por el Comité S.M. Summer Fest con el patrocinio del Ayuntamiento de Celano y es esperado por un gran público proveniente de toda la Marsica.
Programa Fiesta de los Santos Mártires 2026
Programa 2026
- 24-26 de agosto — Solemnes celebraciones religiosas en honor a los Santos Mártires Simplicio, Costanzo y Vittoriano
- 25 de agosto — Día de los Emigrantes
- Martes 26 de agosto, 21:30 h — Concierto gratuito de Fedez en la Piazza IV Novembre
El programa completo de las veladas musicales del 24 y 25 de agosto será definido y publicado por los organizadores en las semanas previas a la fiesta.
Momentos destacados Fiesta de los Santos Mártires 2026
Precios Fiesta de los Santos Mártires 2026
Información práctica — Fiesta de los Santos Mártires
Cómo llegar
Celano se encuentra en la Marsica, en la provincia de L'Aquila. En coche se puede llegar a través de la autopista A25 (salida Aielli-Celano). La estación de tren de Celano-Ovindoli está conectada por la línea Roma-Pescara.
Entrada
Los espectáculos nocturnos en la Piazza IV Novembre son de entrada gratuita. Durante la fiesta, a menudo se habilitan servicios de transporte gratuitos para facilitar el acceso al centro.
Consejos
Las noches de concierto atraen a un público numeroso: se recomienda llegar con antelación para encontrar sitio en la plaza y consultar los canales oficiales del Ayuntamiento de Celano para conocer el programa actualizado.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de los Santos Mártires
Piazza IV Novembre