Le cortège de Carnaval des écoles de Miano, de la Villa Russo à la Birreria
À Miano, quartier de la périphérie septentrionale de la ville de Naples, intégré à la 7e Municipalité avec Secondigliano et San Pietro a Patierno, le Carnaval n'est pas un spectacle que l'on regarde : c'est quelque chose que l'on fait ensemble. Le Défilé des Petits Masques est le cortège scolaire et de quartier qui, chaque année, entre la fin février et les jours gras, fait descendre dans la rue des centaines d'enfants déguisés, accompagnés de leurs enseignants et de leurs familles. Il n'y a pas de chars allégoriques monumentaux comme à Viareggio ou à Putignano : ici, la scène appartient entièrement aux plus petits, aux costumes faits maison et aux masques en papier mâché préparés en classe durant les semaines précédentes.
Le rendez-vous est fixé tôt le matin à l'ex-Villa Russo, complexe historique de la via Miano, aujourd'hui au cœur d'un long débat citoyen sur la réhabilitation des espaces publics du quartier. De là, le cortège s'ébranle à 9h00 et parcourt la via Miano et la via Lazio, deux artères qui traversent le cœur résidentiel du quartier, jusqu'à atteindre le Centre Commercial La Birreria, né de la réhabilitation de l'ancienne brasserie Peroni et devenu l'un des principaux points de rencontre de la zone.
Tout au long du trajet, le cortège est accompagné par des artistes de rue masqués : échassiers, jongleurs et animateurs qui rythment le pas, stoppent la circulation et transforment un vendredi matin de février ordinaire en une parenthèse de fête collective.
À l'arrivée, l'Urban Park et la galerie du centre commercial se transforment en un théâtre à ciel ouvert. Le programme se poursuit jusqu'en fin de matinée avec des animations pour enfants, des mascottes, des spectacles itinérants et de la musique live — confiée, les années précédentes, aux formations musicales des établissements scolaires du territoire. En cas de mauvais temps, la fête n'est pas annulée : elle se déplace simplement à l'intérieur, dans les espaces couverts de la structure.
Le véritable moteur de la manifestation est constitué par les instituts scolaires de Miano et des quartiers voisins, qui sont passés au fil des ans d'une dizaine à plus de vingt écoles impliquées, de la maternelle au collège. Pour de nombreuses classes, la préparation du cortège devient un véritable projet pédagogique : ateliers de masques, affiches, chorégraphies, thèmes partagés liés à la paix, à l'environnement ou à l'identité du quartier.
La manifestation est promue par l'Associazione Miano Protagonista, une structure du tiers secteur active dans le quartier, en collaboration avec les écoles du territoire et avec le patronage de la 7e Municipalité de la Ville de Naples. Elle s'inscrit dans cette constellation de cortèges de Carnaval autoproduits qui, de Scampia au Rione Sanità, caractérise le février napolitain et qui trouve sa raison d'être dans sa dimension sociale et éducative.
Ceux qui arrivent à Naples pour le Carnaval pensent presque toujours au centre historique ou aux grands défilés de la province. Miano raconte une autre Campanie : celle des quartiers populaires qui se réapproprient la rue le temps d'une matinée, avec l'école comme pilier et la fête comme outil de communauté. Pour un visiteur, c'est une occasion rare de voir le Carnaval napolitain sous sa forme la plus authentique et la moins touristique, dans une zone de la ville métropolitaine qui figure rarement dans les itinéraires classiques.
Le titre choisi pour l'édition 2026 — Carnaval en mouvement — raconte bien l'esprit de la journée : pas une fête statique, mais un quartier qui marche ensemble. Le vendredi 13 février 2026, les rues de Miano se sont remplies de couleurs, de musique et de sourires avec le retour du Défilé des Petits Masques, rendez-vous attendu qui unit chaque année le quartier dans une grande fête à ciel ouvert.
Plus de vingt écoles ont répondu à l'invitation de l'Associazione Miano Protagonista : des centaines d'enfants masqués, accompagnés de leurs parents et enseignants, ont défilé depuis la Villa Russo en traversant la via Miano et la via Lazio jusqu'au Centre Commercial La Birreria. Des artistes de rue masqués ont accompagné le cortège tout au long du parcours, apportant magie et émerveillement dans les rues du quartier.
À l'arrivée, la fête s'est poursuivie dans l'Urban Park, transformé pour l'occasion en un théâtre à ciel ouvert avec animations, mascottes et spectacles itinérants jusqu'à 12h30. Les organisateurs avaient également prévu un plan B : en cas de mauvais temps, la fête se serait simplement poursuivie à l'intérieur, dans les espaces couverts de la structure.
Quartier Miano, Naples (7e Municipalité). Rendez-vous à l'ex-Villa Russo, via Miano ; arrivée au Centre Commercial La Birreria, avec Urban Park et galerie intérieure.
En voiture depuis la Tangenziale di Napoli, sortie Capodimonte ou Secondigliano, puis via Miano. En bus avec les lignes ANM qui relient Capodimonte, Miano et Secondigliano. Avec le métro Ligne 1, arrêt Piscinola-Scampia ou Chiaiano, puis bus vers Miano. Le Centre Commercial La Birreria dispose d'un grand parking gratuit.
Participation gratuite pour tous : aucun billet n'est prévu, ni pour le cortège ni pour les animations finales.
L'événement se déroule le matin, aux heures scolaires : ceux qui viennent de l'extérieur du quartier doivent prévoir un départ à 9h00. Les rues du parcours subissent des fermetures temporaires à la circulation. En cas de pluie, la fête se poursuit dans les espaces couverts du centre commercial.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Villa Russo — Centro Commerciale La Birreria (quartiere Miano)