Borghi in Dialogo — 2e Édition
Le festival culturel de la basse Vallée Maira, avec pour cœur San Damiano Macra
Présentation de Borghi in Dialogo
Un festival qui fait parler les villages de la Vallée Maira
Borghi in Dialogo est la manifestation culturelle itinérante qui anime la basse Vallée Maira, dans la province de Cuneo, et dont le barycentre se trouve à San Damiano Macra, la commune chef de file. Pendant quelques jours, ce village piémontais et ses voisins Cartignano et Roccabruna deviennent la scène de rencontres avec des auteurs, d'expositions photo, de concerts, d'excursions guidées et d'ateliers pour les familles. C'est une occasion de découvrir des recoins authentiques de la montagne de Cuneo, loin des circuits touristiques de masse, et de réfléchir sur des thèmes qui concernent de près les communautés alpines.
Né du projet 'Borghi ritrovati'
La manifestation est promue dans le cadre du projet Borghi ritrovati, financé par le PNRR (Mission 1, Composante 3 – Investissement 2.1, Attractivité des villages historiques). San Damiano Macra est l'entité porteuse et chef de file, avec Cartignano et Roccabruna comme communes associées : les trois villages sont devenus autant de pôles de culture, d'écologie et de bien-être. L'initiative se propose comme une continuation, dans une perspective montagnarde, du festival plus connu Il Ponte del Dialogo de Dronero. L'objectif est d'utiliser la culture comme levier pour revitaliser le territoire, connecter les personnes et raconter la vallée à ceux qui l'habitent et à ceux qui la visitent.
San Damiano Macra, le cœur de la manifestation
La partie la plus dense du programme se concentre à San Damiano Macra. C'est ici que prennent vie les grands rendez-vous de la manifestation : les débats d'actualité à l'Ala del Pelerin, les expositions photographiques dédiées à la mémoire du bourg et de ses habitants, les présentations littéraires, les rencontres sur la langue et la culture occitane, et les concerts accueillis dans l'église paroissiale. C'est précisément pendant le festival que sont inaugurés de nouveaux espaces régénérés grâce au projet, comme l'Ala del Pelerin rénovée et la bibliothèque municipale, signe tangible de la façon dont la culture peut redonner vie aux villages de montagne.
Un rendez-vous diffus dans la basse vallée
La formule itinérante est le point fort de la manifestation : chaque journée se déroule dans un village différent et invite le public à se déplacer pour découvrir toute la basse Vallée Maira. Cartignano ouvre la manifestation, San Damiano Macra accueille les journées les plus riches et Roccabruna contribue avec ses ateliers. Le fil conducteur est le dialogue : entre les générations, entre les disciplines, entre le passé et le futur de ces vallées. Un petit grand festival qui démontre comment même les villages les plus reculés du Piémont peuvent devenir des lieux de rencontre et de culture.
Borghi in Dialogo — édition 2026
La deuxième édition de Borghi in Dialogo confirme la formule itinérante dans les trois villages de la basse Vallée Maira, avec San Damiano Macra comme pivot du programme. On commence le jeudi 11 juin à Cartignano et on poursuit à San Damiano Macra du vendredi 12 au dimanche 14 juin, avec un dernier rendez-vous diffus le dimanche 21 juin entre San Damiano Macra et Roccabruna. Les journées entremêlent littérature, actualité, culture occitane, musique, nature et activités pour les familles, et marquent également l'inauguration de nouveaux espaces régénérés comme l'Ala del Pelerin et la bibliothèque municipale.
Programme Borghi in Dialogo 2026
Jeudi 11 juin — Cartignano
- 21:00 — Structure polyvalente (Via Copetto) : Paolo Paci présente le livre La montagna delle illusioni, en dialogue avec Secondo Garnero.
Vendredi 12 juin — San Damiano Macra
- 21:00 — Ala del Pelerin : Luca Romano ("L'Avvocato dell'Atomo") sur Le nucléaire et les défis de la transition énergétique, en dialogue avec Tommaso Rovera.
Samedi 13 juin — San Damiano Macra
- 9:30 — Bar Colombero : inauguration de l'exposition photographique Il Rio Alto o l'Alto Ri(v)o. La Borgata Rio di San Damiano Macra, sous la direction de Giorgio Einaudi.
- 10:00 — Salle paroissiale : ouverture de l'exposition photographique participative Apri il cassetto, porta una storia, sous la direction de Luca Prestia.
- 11:00 — Inauguration de l'Ala del Pelerin et de la bibliothèque municipale.
- 15:00 — Ermanno Giraudo présente son livre de contes.
- 16:30 — Mythes et réalités de l'occitan, rencontre sur la langue et la culture occitane avec Andrea Giraudo et Guido Canepa.
- 18:00 — Mario Dalmasso présente La delicatezza del silenzio.
- 21:00 — Église paroissiale : concert Arie tra parole e musica, avec la soprano Elda Giordana et le pianiste Federico Bersia.
Dimanche 14 juin — San Damiano Macra
- 10:00 — Excursion au hameau de Pagliero et inauguration du Point GTA, avec le guide Silvio Bellino (réservation obligatoire avant le 12 juin à [email protected]).
- 15:00 — Giorgio Einaudi raconte le territoire et son histoire.
- 16:00 — Rossana Dassetto Daidone présente Barbìs. All'ombra dell'Uja.
- 17:30 — Mauro Garofalo dialogue sur le livre L'ultima foresta (Aboca).
Dimanche 21 juin
- San Damiano Macra, 17:00-19:00 — atelier créatif pour les familles avec enfants de 6 à 11 ans, avec Milena Bellonotto.
- Roccabruna, 9:30-12:30 — atelier Podcasting : la voix du récit, avec Chiara Deiana (réservation obligatoire à [email protected]).
Temps forts Borghi in Dialogo 2026
Tarifs Borghi in Dialogo 2026
Informations pratiques — Borghi in Dialogo
Comment arriver
San Damiano Macra est accessible en voiture depuis Cuneo en remontant la basse Vallée Maira le long de la SP422 (environ 30 km). Le lieu principal des rencontres est l'Ala del Pelerin, dans le centre du village ; les concerts et événements se tiennent également dans l'église paroissiale et dans la salle paroissiale.
Entrée
Les événements sont en accès libre et gratuit. Certaines activités, comme l'excursion guidée et les ateliers, nécessitent une réservation obligatoire.
Informations et contacts
Pour le programme mis à jour et les réservations : site officiel du projet Borghi ritrovati Valle Maira (www.borghiritrovativallemaira.it) et email [email protected].
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Borghi in Dialogo
Ala del Pelerin
Via Cavour 30, 12029 San Damiano Macra