Arte e Orto a km 0
Trois soirées dédiées aux produits du terroir, à l'artisanat et à la culture paysanne dans le hameau de Montechiaro
Présentation de Arte e Orto a km 0
Un village qui se raconte à table
Arte e Orto a km 0 est la manifestation gastronomique qui, chaque été, remet sur le devant de la scène le hameau de Montechiaro, petite fraction collinaire de la commune de Vico Equense, dans la province de Naples, en Campanie. Durant trois soirées de juillet, les ruelles du village se remplissent d'étals, de parfums et de voix : au centre, les produits de la terre cultivés à quelques pas d'ici, l'artisanat local et cette culture paysanne qui, dans la péninsule de Sorrente, n'est pas un folklore de carte postale mais une mémoire encore bien vivante.
Plats « kilomètre zéro » et concours gastronomiques
Le cœur de la manifestation est la cuisine du terroir. Les plats sont préparés par les cuisiniers du village avec des ingrédients récoltés dans les potagers et les terres environnantes : légumes de saison, légumineuses, huile, fromages, conserves. Chaque soir, un concours gastronomique thématique est organisé, dédié à une spécialité locale, mettant en compétition les recettes des participants.
- Lors des deux premières soirées, le verdict est confié à des jurys populaires, composés de visiteurs tirés au sort parmi le public et renouvelés chaque soir.
- Lors de la dernière soirée, un jury technique entre en jeu, avec des représentants du Consorzio di Tutela del Provolone del Monaco DOP, le fromage emblématique des Monts Lattari, qui décerne les prix finaux.
À côté des dégustations, place à l'exposition et à la vente de produits artisanaux et agricoles : une manière directe de faire se rencontrer producteurs et consommateurs, sans intermédiaires, ce qui est l'essence même de la formule « kilomètre zéro ».
La Cappella Rossa et la musique sur le golfe
Le décor fait une grande partie du travail. La scène naturelle de la manifestation est la terrasse de la Cappella Rossa, qui surplombe le golfe de la péninsule de Sorrente : de là, au coucher du soleil puis sous les lumières du soir, se produisent des groupes de musique populaire et contemporaine. La musique accompagne les dégustations toute la soirée et donne à la fête le rythme typique des fêtes de village campaniennes, où l'on mange, écoute et discute sans se presser.
Pour les familles et les enfants
Arte e Orto a km 0 est conçue comme une fête intergénérationnelle. Le programme prévoit des moments d'animation pour les enfants, des jeux traditionnels d'autrefois et les « devinettes de grand-mère », petits jeux de mots destinés à impliquer grands-parents et petits-enfants lors de la même soirée. C'est un choix délibéré des organisateurs : transmettre aux plus jeunes le lexique et les gestes de la vie paysanne avant qu'ils ne disparaissent.
Qui organise
La manifestation est promue par l'Associazione Montechiaro Insieme ODV (AMI), l'association de bénévoles née pour la valorisation et la protection du village, avec le patronage de la Commune de Vico Equense et la collaboration de Coldiretti Napoli. L'événement repose sur le travail gratuit des habitants et le soutien de sponsors locaux, et est intégré au programme estival municipal Vico d'Estate, qui distribue des événements entre le centre et les hameaux de la ville de fin mai à septembre.
Pourquoi monter jusqu'ici
Vico Equense est connue pour sa pizza au mètre, ses plages et le Monte Faito, mais c'est dans ses hameaux collinaires que se conserve la partie la plus authentique du territoire. Monter à Montechiaro un soir de juillet signifie découvrir un village qui gère lui-même sa fête : pas de grande scène, pas de stars, mais une cuisine maison, des produits authentiques et une vue qui justifie à elle seule le voyage. Pour ceux qui visitent la côte de Sorrente, c'est l'une des meilleures occasions d'entrer en contact avec la communauté locale plutôt que de se limiter au front de mer.
Arte e Orto a km 0 — édition 2026
Arte e Orto a km 0 2026
Du 20 au 22 juillet 2026, chaque soir de 19h00 à minuit, le hameau de Montechiaro à Vico Equense a accueilli la manifestation gastronomique Arte e Orto a km 0, dédiée à la valorisation des produits typiques et de la culture paysanne de la péninsule de Sorrente.
Cette année encore, le village s'est transformé en un parcours de stands et de dégustations : plats préparés avec des légumes, fromages et produits cultivés et transformés sur le territoire, étals d'artisanat et de produits agricoles en exposition et vente, musique live depuis la terrasse de la Cappella Rossa avec vue sur le golfe. Les animations pour les plus petits, les jeux traditionnels et les devinettes de grand-mère n'ont pas manqué, conçus pour impliquer toutes les générations de la communauté.
L'organisation est assurée par l'Associazione Montechiaro Insieme (AMI), avec le patronage de la Commune de Vico Equense. L'événement figure au programme estival municipal Vico d'Estate 2026, qui distribue les rendez-vous entre le centre-ville et les hameaux.
Programme Arte e Orto a km 0 2026
Structure des soirées
Tous les soirs du 20 au 22 juillet 2026, de 19h00 à minuit, dans le hameau de Montechiaro.
- Dégustations « km 0 » : plats préparés avec des produits typiques du terroir, servis aux stands du village.
- Concours gastronomiques thématiques : chaque soirée est dédiée à une spécialité locale et met en compétition les recettes des participants.
- Jurys : selon la formule consolidée de la manifestation, lors des deux premières soirées, l'évaluation des plats en compétition est confiée à des jurys populaires composés du public, tandis que lors de la soirée de clôture, la remise des prix revient au jury technique du Consorzio di Tutela del Provolone del Monaco DOP.
- Musique live : prestations de groupes de musique populaire et contemporaine depuis la terrasse de la Cappella Rossa, surplombant le golfe de la péninsule de Sorrente.
- Exposition et vente : stands de produits artisanaux et agricoles du territoire.
- Espace enfants : animation, jeux traditionnels et devinettes de grand-mère.
Le détail nominatif des groupes musicaux et des thèmes de chaque concours est diffusé par les organisateurs sur les réseaux sociaux officiels de la manifestation les jours précédant l'événement.
Temps forts Arte e Orto a km 0 2026
- Trois soirées, du 20 au 22 juillet 2026, de 19h00 à minuit.
- Concours gastronomiques thématiques avec jurys populaires et remise des prix finale par le Consorzio di Tutela del Provolone del Monaco DOP.
- Concerts de musique populaire et contemporaine depuis la terrasse panoramique de la Cappella Rossa.
- Stands de produits agricoles et artisanat du village de Montechiaro.
- Jeux traditionnels et animation pour enfants.
- Parkings pour voitures et motos et service de navette depuis la gare Circumvesuviana de Vico Equense.
Tarifs Arte e Orto a km 0 2026
Informations pratiques — Arte e Orto a km 0
Où cela se déroule
Borgata Montechiaro, hameau collinaire de Vico Equense (NA), Campanie. Le cœur de la manifestation est la zone de la Cappella Rossa, avec sa terrasse panoramique sur le golfe.
Comment s'y rendre
- En train : ligne Circumvesuviana Naples–Sorrente, arrêt Vico Equense. Lors des soirées de la manifestation, un service de navette est actif au départ de la gare Circumvesuviana de Vico Equense.
- En voiture : depuis l'autoroute A3 Naples–Salerne, sortie Castellammare di Stabia, puis route nationale Sorrentina SS145 jusqu'à Vico Equense et montée vers le hameau. Des parkings pour voitures et motos sont prévus.
- En avion : aéroport de Naples Capodichino, puis liaison vers Vico Equense via la Circumvesuviana ou en bus.
Horaires
Les soirées se déroulent de 19h00 à minuit.
Conseils
- Les rues du village sont étroites et en pente : chaussures confortables conseillées.
- Le programme détaillé de chaque soirée est publié par les organisateurs sur les réseaux sociaux officiels de la manifestation.
- Pour l'hébergement, Vico Equense propose des hôtels et des structures d'accueil le long de la côte, à quelques kilomètres du village ; en haute saison, il est conseillé de réserver à l'avance.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Arte e Orto a km 0
Borgo di Montechiaro — Cappella Rossa
Borgata Montechiaro, 80069 Vico Equense