Traslazione della Croce
Edizione 2026 Musica sacra Patrimonio Medievale

Traslazione della Croce

L'ultima cerimonia di rito del ciclo paliesco di Legnano

Legnano — Milano (215)
Date 05 giu — 05 giu 2026
Località Legnano (215)
Prezzi Gratuito
Stato Confermato

Presentazione di Traslazione della Croce

La Traslazione della Croce è la cerimonia che chiude il ciclo paliesco di Legnano. Dopo la corsa del Palio, la Croce di Ariberto - simbolo della vittoria - viene trasferita solennemente dalla Basilica di San Magno alla chiesa della Contrada che ha vinto l'edizione, dove resterà custodita per un anno. È un rito sobrio e profondamente sentito dai contradaioli, che suggella simbolicamente la stagione del Palio e accompagna il trofeo nella sua nuova casa fino al maggio successivo.

Il rito che chiude il Palio

La Traslazione della Croce è una delle Cerimonie di Rito del Palio di Legnano, nel Comune di Legnano (Provincia di Milano). Si tratta dell'ultima cerimonia del ciclo paliesco: dopo la corsa di fine maggio, la Croce di Ariberto, il trofeo conquistato dalla Contrada vincitrice, viene portata in corteo dalla Basilica di San Magno - cuore religioso della città - alla chiesa della Contrada trionfatrice.

Un passaggio simbolico

La cerimonia ha un forte valore identitario per la comunità di Legnano. La Croce resta custodita nella Contrada vincitrice per tutto l'anno, fino a quando, alla vigilia del Palio successivo, verrà riconsegnata per essere rimessa in palio. La Traslazione è quindi insieme un momento di festa per i contradaioli vincitori e un rito di chiusura che collega un'edizione del Palio alla successiva, mantenendo vivo il legame tra fede, storia e tradizione che caratterizza tutta la manifestazione legnanese.

Traslazione della Croce — edizione 2026

La Traslazione della Croce 2026 è l'ultima Cerimonia di Rito del ciclo paliesco. La Croce di Ariberto viene trasferita dalla Basilica di San Magno alla chiesa della Contrada vincitrice del Palio 2026, in una cerimonia solenne aperta alla cittadinanza.

Il 5 giugno 2026 si svolge la Traslazione della Croce, che chiude ufficialmente il ciclo paliesco dell'edizione 2026 del Palio di Legnano. La Croce di Ariberto lascia la Basilica di San Magno per raggiungere la chiesa della Contrada che ha conquistato il Palio, dove resterà custodita per un anno.

Programma Traslazione della Croce 2026

La cerimonia prevede il corteo di trasferimento della Croce di Ariberto dalla Basilica di San Magno alla chiesa della Contrada vincitrice del Palio 2026, con la partecipazione delle autorità del Collegio dei Capitani e dei contradaioli. Il programma orario dettagliato viene comunicato sul sito ufficiale nei giorni precedenti.

In evidenza Traslazione della Croce 2026

Il trasferimento solenne della Croce di Ariberto alla Contrada vincitrice, rito conclusivo dell'anno paliesco.

Prezzi Traslazione della Croce 2026

Cerimonia pubblica a ingresso libero.

Informazioni pratiche — Traslazione della Croce

Quando

Nei giorni successivi al Palio, all'inizio di giugno (5 giugno 2026).

Dove

Partenza dalla Basilica di San Magno, in Piazza San Magno a Legnano, fino alla chiesa della Contrada vincitrice.

Come arrivare

Legnano è raggiungibile in treno (linea Milano-Domodossola) e in auto (uscita A8 Legnano). La cerimonia si svolge nel centro storico.

Ingresso

Cerimonia pubblica e gratuita.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Traslazione della Croce

Basilica di San Magno

Basilica di San Magno, Piazza San Magno, 20025 Legnano

Contatta Traslazione della Croce

Traslazione della Croce in breve

Musica sacra Patrimonio Medievale Rievocazione storica Tradizioni popolari Folklore All'aperto Milano

Storia di Traslazione della Croce