Festival Dialetti Marchigiani a Confronto
Edizione 2026 Teatro Comicità Patrimonio

Festival Dialetti Marchigiani a Confronto

La rassegna del teatro dialettale marchigiano al Teatro Branca di Vallefoglia

Vallefoglia — Pesaro e Urbino (041) Dal 2021
Date 18 gen — 22 feb 2026
Località Vallefoglia (041)
Prezzi
Stato Terminato

Presentazione di Dialetti Marchigiani a Confronto

Ogni inverno il Cinema Teatro Giovanni Branca di Sant'Angelo in Lizzola, frazione di Vallefoglia (Provincia di Pesaro e Urbino), diventa la casa del teatro dialettale delle Marche. Per cinque domeniche pomeridiane le migliori compagnie amatoriali del territorio si sfidano a colpi di commedie in vernacolo, tra risate, tradizione e parlate locali che rischiano di scomparire. Una rassegna a concorso, organizzata dal Comune con la FITA Marche, che ogni anno richiama un pubblico numeroso e affezionato.

Il teatro in dialetto, cuore della tradizione marchigiana

Il Festival Dialetti Marchigiani a Confronto è una delle rassegne di teatro dialettale più seguite della Provincia di Pesaro e Urbino. Si svolge al Cinema Teatro Giovanni Branca di Sant'Angelo in Lizzola, frazione del Comune di Vallefoglia, e per cinque domeniche pomeridiane tra gennaio e febbraio porta in scena la commedia in vernacolo, mettendo a confronto le compagnie amatoriali del territorio in una vera e propria gara di bravura e di simpatia.

L'iniziativa nasce per salvaguardare i dialetti marchigiani, considerati dagli organizzatori un patrimonio fondamentale per trasmettere anche ai più giovani la cultura e la tradizione popolare delle Marche. Sul palco si alternano parlate diverse — dal fanese all'urbinate — che raccontano un territorio fatto di sfumature linguistiche uniche, ognuna con il proprio ritmo e il proprio sapore.

Una rassegna a concorso

Il festival è strutturato come una competizione tra compagnie: ogni domenica una compagnia diversa presenta la propria commedia dialettale, mentre la serata conclusiva ospita uno spettacolo fuori concorso e la proclamazione della compagnia vincitrice. La giuria è espressione della FITA Marche (Federazione Italiana Teatro Amatori), che co-organizza la manifestazione insieme all'Amministrazione comunale di Vallefoglia.

Gli spettacoli iniziano nel tardo pomeriggio, alle ore 17:15, in un orario pensato per le famiglie e per chi vuole trascorrere una domenica d'inverno tra risate e cultura. Le commedie spaziano dalla farsa al giallo comico, sempre con quel gusto popolare e quella vis comica che caratterizzano il teatro vernacolare.

Un appuntamento radicato nel territorio

Negli anni la rassegna è diventata un punto di riferimento per gli appassionati di teatro amatoriale di tutta la Regione Marche e apre idealmente la strada alle altre iniziative dialettali del territorio. Il successo di pubblico, costante di edizione in edizione, conferma quanto la commedia in dialetto resti viva e amata, capace di riempire la sala del Teatro Branca per ogni appuntamento.

Dove si tiene

Il Cinema Teatro Giovanni Branca si trova a Sant'Angelo in Lizzola, una delle frazioni storiche di Vallefoglia, Comune nato dalla fusione di Sant'Angelo in Lizzola e Colbordolo nella valle del fiume Foglia, nell'entroterra di Pesaro. Una cornice raccolta e accogliente, perfetta per uno spettacolo dialettale.

Dialetti Marchigiani a Confronto — edizione 2026

La 6ª edizione del Festival Dialetti Marchigiani a Confronto si è svolta da domenica 18 gennaio a domenica 22 febbraio 2026 al Cinema Teatro Giovanni Branca di Sant'Angelo in Lizzola, a Vallefoglia. Cinque domeniche pomeridiane alle ore 17:15 con le compagnie dialettali del territorio, tra cui Il Guitto di Fano, Teatro Accademia e la Compagnia Dialettale Urbinate, e la serata finale fuori concorso con la compagnia Improvvisando.

Il programma della 6ª edizione

La sesta edizione del Festival Dialetti Marchigiani a Confronto è stata presentata in conferenza stampa nella Sala consiliare di Vallefoglia ed è andata in scena al Teatro Branca per cinque domeniche, sempre alle ore 17:15:

  • Domenica 18 gennaio — "Il Guitto" di Fano
  • Domenica 25 gennaio — Teatro Accademia
  • Domenica 8 febbraio — Compagnia Dialettale Urbinate
  • Domenica 15 febbraio — Teatro Batuffolo
  • Domenica 22 febbraio — serata finale fuori concorso con la compagnia Improvvisando di Vallefoglia ("Il Fidansato della Fidansata") e premiazione

La rassegna si è conclusa con un grandissimo successo di pubblico. A vincere il concorso è stato il Teatro Batuffolo con la commedia "I Delitt de Via Gargattoli". Alla proclamazione ha partecipato Brunella Quieti, Vicepresidente regionale della FITA Marche.

Programma Dialetti Marchigiani a Confronto 2026

Le cinque serate — Teatro Branca, ore 17:15

  • Domenica 18 gennaio — Compagnia "Il Guitto" di Fano
  • Domenica 25 gennaio — Teatro Accademia
  • Domenica 8 febbraio — Compagnia Dialettale Urbinate
  • Domenica 15 febbraio — Teatro Batuffolo, con "I Delitt de Via Gargattoli" (compagnia vincitrice)
  • Domenica 22 febbraio — Serata finale fuori concorso: Compagnia "Improvvisando" di Vallefoglia con "Il Fidansato della Fidansata", a seguire la premiazione

In evidenza Dialetti Marchigiani a Confronto 2026

Vittoria del Teatro Batuffolo con la commedia "I Delitt de Via Gargattoli". Serata finale fuori concorso con la compagnia Improvvisando di Vallefoglia e premiazione alla presenza della FITA Marche.

Prezzi Dialetti Marchigiani a Confronto 2026

<p>Ingresso a pagamento per ciascuno spettacolo, con prenotazione consigliata.</p>

Informazioni pratiche — Dialetti Marchigiani a Confronto

Quando

Cinque domeniche pomeridiane tra gennaio e febbraio, con inizio degli spettacoli alle ore 17:15.

Dove

Cinema Teatro Giovanni Branca, Sant'Angelo in Lizzola, frazione di Vallefoglia (PU). L'entroterra pesarese è raggiungibile in auto dalla SS423 Urbinate; la città di Pesaro e la sua stazione ferroviaria distano circa 15 km.

Biglietti

Ingresso a pagamento per ciascuno spettacolo, con possibilità di prenotazione. Si consiglia di verificare i dettagli e le modalità di prenotazione presso il Comune di Vallefoglia o la FITA Marche prima di ogni appuntamento.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Dialetti Marchigiani a Confronto

Cinema Teatro Giovanni Branca

Via Roma, Sant'Angelo in Lizzola, 61022 Vallefoglia

Contatta Dialetti Marchigiani a Confronto

Dialetti Marchigiani a Confronto in breve

Teatro Comicità Patrimonio Storia Tradizioni popolari Folklore Multidisciplinare Pesaro e Urbino

Storia di Dialetti Marchigiani a Confronto