La festa del 10 agosto nella frazione Piane di Miglianico, tra fede popolare e memoria del ritrovamento della statua
Nel cuore dell'estate, quando le campagne del Chietino sono dorate dal grano appena mietuto, la frazione Piane San Pantaleone di Miglianico (provincia di Chieti, Abruzzo) rinnova ogni 10 agosto la sua festa patronale. Il centro della celebrazione è la piccola chiesa di San Pantaleone alle Piane, in località Caramanico, ricostruita nel 1982 su un antico luogo di culto e consacrata nel 2002. Qui non troverai una grande sagra chiassosa, ma una delle feste devozionali più autentiche dell'Abruzzo contadino.
La data del 10 agosto non è casuale. La tradizione racconta che, dopo l'incursione saracena del 1492 che devastò il territorio, la statua lignea di San Pantaleone — una scultura di marcato stampo bizantino — venne nascosta in una fornace nei pressi di Caramanico per sottrarla alla furia degli invasori. Il simulacro fu poi ritrovato, secondo la tradizione, proprio il 10 agosto, giorno di San Lorenzo. Da allora questa data (o il sabato più vicino) commemora il ritrovamento del santo patrono di Miglianico, distinta dalla festa del centro storico di fine luglio e dalla "Festa della Venuta" dell'ultima domenica di ottobre.
Il momento più intenso della giornata è la processione serale: dal santuario di San Michele Arcangelo, che sovrasta l'abitato di Miglianico, il corteo di fedeli si mette in cammino verso la cappella delle Piane, in contrada Caramanico. Il percorso attraversa antiche località rurali — Armande, Sucone, il ponte di "lu rise", Stella, Ionne — in un itinerario devozionale tramandato di generazione in generazione. "I nostri passi si fanno preghiera": è questo lo spirito della festa, dove il camminare accanto al santo conta più della scenografia.
Il culto di San Pantaleone a Miglianico ha ispirato alcuni dei nomi più celebri della cultura abruzzese. Il pittore Francesco Paolo Michetti ritrasse la processione nella grande tela Il voto (1883), oggi alla Galleria nazionale d'arte moderna di Roma; e lo scrittore Gabriele d'Annunzio, insieme al folklorista Antonio de Nino, frequentò queste manifestazioni popolari del Chietino. Partecipare alla festa delle Piane significa dunque immergersi in una tradizione che ha attraversato la grande stagione culturale abruzzese di fine Ottocento.
La festa unisce la parte religiosa — messa, processione, benedizione — a momenti di convivialità della piccola comunità delle Piane. È un evento a misura di frazione, ideale per chi cerca l'Abruzzo più genuino, lontano dai circuiti turistici, tra colline coltivate e il profumo della campagna d'agosto.
La festa di San Pantaleone alle Piane torna il 10 agosto 2026 nella frazione collinare di Miglianico (CH). La data è confermata dal calendario degli eventi estivi 2026 del Comune, che colloca la ricorrenza tra le feste patronali miglianichesi dell'estate.
Come da tradizione, il cuore della giornata sarà la processione serale che accompagna la statua lignea del santo dal santuario di San Michele Arcangelo fino alla chiesa di San Pantaleone in località Caramanico, lungo l'antico percorso devozionale. Il programma liturgico dettagliato (orari delle celebrazioni e della processione) sarà pubblicato dalla parrocchia a ridosso della festa: verrà aggiornato qui non appena disponibile.
Il programma dettagliato dell'edizione 2026 non è ancora stato pubblicato dalla parrocchia. Sulla base della tradizione, la giornata prevede le celebrazioni liturgiche presso la chiesa di San Pantaleone alle Piane e la processione serale con la statua lignea del santo, in partenza intorno alle 20:30 dal santuario di San Michele Arcangelo verso la cappella di Caramanico. Gli orari precisi saranno comunicati dalla parrocchia nelle settimane precedenti il 10 agosto.
Processione serale con la statua lignea bizantina di San Pantaleone dal santuario di Miglianico alla chiesa delle Piane; celebrazioni religiose nella frazione.
Chiesa di San Pantaleone alle Piane, contrada Piane San Pantaleone (località Caramanico), 66010 Miglianico (CH), Abruzzo. La processione parte dal santuario di San Michele Arcangelo nel centro storico di Miglianico.
10 agosto di ogni anno (o il sabato più vicino). La processione serale parte in genere intorno alle 20:30.
Miglianico si raggiunge dall'uscita autostradale A14 di Ortona/Val di Foro; da Chieti circa 20 minuti in auto. La frazione Piane San Pantaleone si trova nella parte collinare del comune, servita da strade comunali.
Evento a ingresso libero e gratuito.
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Chiesa di San Pantaleone alle Piane (località Caramanico)
Contrada Piane San Pantaleone, 66010 Miglianico