Trame di Ciniglia – Altar de San José
El antiguo altar de San José de Campobello di Mazara entre mantas de chenilla y velos de novia
Presentación de Trame di Ciniglia
Un altar de tela, fe y memoria en Campobello di Mazara
En el pueblo de Campobello di Mazara, en la provincia de Trapani, la devoción a San José se traduce cada año en una obra colectiva de rara belleza. La iniciativa "Trame di Ciniglia", promovida por la Pro Loco Unpli de Campobello di Mazara y sus pedanías con el patrocinio gratuito del Ayuntamiento, recupera la antiquísima tradición siciliana de los altares de San José, montados para cumplir una promesa o agradecer al Santo por un favor recibido.
Mantas de chenilla y velos de novia
Lo que hace que el montaje sea realmente especial son los materiales. El altar se compone con valiosas mantas de chenilla, un tejido suave y aterciopelado que muchas familias de Campobello recibían como dote y guardaban como un bien preciado. A esto se suman más de 150 velos de novia, prestados con devoción por las mujeres del pueblo para crear el característico techo del altar. La obra está dedicada a la memoria de los esposos Baldassare Stallone y Girolama Giorgi, maestros de altar durante más de medio siglo, cuyo legado es recogido hoy por su hija Rosetta Stallone y por generaciones de voluntarios.
El rito de la tuppuliata y la Cena de los Santos
El momento central tiene lugar el Domingo de Ramos. Tras la bendición de las palmas y la procesión de los Santos hacia la iglesia matriz para la Santa Misa, se regresa frente al altar para el sugerente rito de la "tuppuliata", el golpe simbólico en la puerta que precede al acceso al banquete. A continuación, se celebra la "Cena de los Santos", con los tradicionales 101 platos preparados y ofrecidos por los ciudadanos de Campobello di Mazara, en un convite que se prolonga durante toda la tarde.
Un patrimonio abierto a todos
En los días siguientes, el altar permanece abierto al público de forma gratuita, acogiendo a curiosos, fieles y grupos escolares. "Trame di Ciniglia" no es solo un evento religioso: es un relato vivo de la artesanía doméstica, de la cultura material y del sentido de comunidad que animan este rincón de Sicilia occidental, entre el río Belice y el mar de Tre Fontane.
- Municipio: Campobello di Mazara
- Provincia: Trapani (Sicilia)
- Lugar: ex Iglesia de la Addolorata
- Organizador: Pro Loco Unpli de Campobello di Mazara
- Periodo: Domingo de Ramos (marzo/abril)
Trame di Ciniglia — edición 2026
Edición 2026 – tercera edición
La tercera edición se celebró el domingo 29 de marzo de 2026, Domingo de Ramos, en la ex Iglesia de la Addolorata de Campobello di Mazara. Por primera vez, el altar se compuso con las mantas de chenilla, acompañadas por el techo realizado con los velos de novia prestados por más de 150 mujeres del pueblo.
A las 11:00, en el espacio frente a la antigua iglesia, tuvo lugar la bendición de las palmas con el padre Nicola Patti; siguió la procesión de los Santos hacia la iglesia matriz para la Santa Misa y el regreso al altar para el rito de la "tuppuliata" y la Cena de los Santos con los 101 platos, que se prolongó durante toda la tarde. El altar permaneció abierto al público de forma gratuita desde el martes 31 de marzo hasta el domingo 12 de abril (9:30-13:00 y 16:00-20:00).
Programa Trame di Ciniglia 2026
- Domingo 29 de marzo – 11:00: bendición de las palmas con el padre Nicola Patti frente a la ex Iglesia de la Addolorata
- A continuación: procesión de los Santos hacia la iglesia matriz y Santa Misa
- Tarde: rito de la "tuppuliata" y Cena de los Santos con 101 platos
- 31 de marzo - 12 de abril: visitas gratuitas al altar (9:30-13:00 y 16:00-20:00)
Momentos destacados Trame di Ciniglia 2026
- Altar decorado con mantas de chenilla y más de 150 velos de novia
- Rito de la "tuppuliata"
- Cena de los Santos con 101 platos ofrecidos por los ciudadanos
- Visitas gratuitas del 31 de marzo al 12 de abril
Precios Trame di Ciniglia 2026
Información práctica — Trame di Ciniglia
Cómo llegar
Se puede llegar a Campobello di Mazara en coche desde la autopista A29 Palermo-Mazara del Vallo, salida Castelvetrano, continuando luego por la SS115. La estación de tren de Campobello di Mazara-Tre Fontane se encuentra en la línea Palermo-Trapani vía Castelvetrano. Los aeropuertos más cercanos son Trapani-Birgi y Palermo-Punta Raisi.
Entrada y horarios
Las celebraciones del Domingo de Ramos y la Cena de los Santos son de acceso libre. El altar permanece abierto al público de forma gratuita en los días siguientes, con un horario habitual de 9:30 a 13:00 y de 16:00 a 20:00 en la ex Iglesia de la Addolorata.
Consejos
Se recomienda verificar las fechas y horarios actualizados en los canales de la Pro Loco de Campobello di Mazara antes de la visita.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Trame di Ciniglia
Ex Chiesa dell'Addolorata