Ri-Creación
Fiesta del teatro, las artes y el entretenimiento para familias
Presentación de Ri-Creación
Un festival que se extiende por plazas, calles y parques
Ri-Creación es la fiesta del teatro, las artes y el entretenimiento que cada inicio de verano transforma Sant'Agata Bolognese, municipio de la provincia de Bolonia en Emilia-Romaña, en un gran escenario al aire libre. El evento está organizado por el Teatro Comunale Ferdinando Bibiena y forma parte del programa Festamobile de la Ciudad Metropolitana de Bolonia. Los espectáculos se desarrollan principalmente al aire libre, en la Piazza dei Martiri, a lo largo de las calles del centro y en el Parco della Mezzaluna; en caso de mal tiempo, las representaciones se trasladan, cuando es posible, al interior del histórico Teatro Bibiena.
Un programa dedicado a niños y familias
El corazón de la muestra es el teatro infantil: en el escenario se alternan algunas de las mejores compañías italianas de teatro para la infancia, junto con números de circo contemporáneo, marionetas, teatro de figura, música en vivo y espectáculos de burbujas de jabón. No faltan los momentos dirigidos a los adultos y las citas que involucran a las realidades del territorio, como la Banda Municipal de Sant'Agata. Junto a los espectáculos, el festival propone talleres creativos para los más pequeños, actividades didácticas y momentos de juego compartido.
Entrada gratuita y espíritu de comunidad
Todas las citas de Ri-Creación son de entrada gratuita: una elección que refleja la vocación popular y participativa del evento, nacido para devolver a la gente a las plazas y para acercar a los niños al lenguaje del teatro y de las artes escénicas. El domingo de clausura está tradicionalmente dedicado a un gran picnic en el parque con los juegos del patio, una ocasión de convivencia que cierra la fiesta en un clima de ligereza.
Sant'Agata Bolognese y el Teatro Bibiena
El festival está profundamente ligado al Teatro Comunale Ferdinando Bibiena, joya de la arquitectura teatral que da nombre a la entidad organizadora y representa un punto de referencia cultural para toda la llanura boloñesa. A través de Ri-Creación, Sant'Agata Bolognese renueva cada año su identidad de pequeño municipio de Emilia-Romaña capaz de construir una propuesta cultural de calidad, accesible para todos y especialmente atenta al público de las nuevas generaciones.
Ri-Creación — edición 2026
Ri-Creación 2026: el programa
La edición de 2026 de la fiesta del teatro de Sant'Agata Bolognese se celebró del miércoles 3 al domingo 7 de junio, con citas diarias de entrada gratuita.
- Miércoles 3 de junio: 17:30 taller musical; 18:00 "Es una cuestión de ritmo" con la Banda Municipal de Sant'Agata; 21:00 "Alto livello" de Pietro Rasoti y Miriam Calautti.
- Jueves 4 de junio: 17:00 taller "Construye tu marioneta"; 18:00 "Giacomino y el frijol mágico" de Federico Zuntini; 21:00 "La vie est bulle" de Bubble on Circus.
- Viernes 5 de junio: 21:00 "Luce" de la Compagnia dei Folli.
- Sábado 6 de junio: 14:30 "Mille bolle" de Jenny Clamonte; 16:30 "Visioni d'incanto" de Federico Pieri.
- Domingo 7 de junio: 15:00 "Pic Nic al parco" y "Giochi del cortile" a cargo de Fantateatro, en el Parco della Mezzaluna.
Los espectáculos se desarrollaron principalmente en Piazza dei Martiri y en las calles del centro; en caso de mal tiempo se previeron traslados al Teatro Bibiena.
Programa Ri-Creación 2026
Programa 2026
- Mié 3 junio – 17:30 taller musical; 18:00 "È una questione di ritmo" (Banda Municipal Sant'Agata); 21:00 "Alto livello" (Pietro Rasoti y Miriam Calautti)
- Jue 4 junio – 17:00 taller "Costruisci il tuo burattino"; 18:00 "Giacomino e il fagiolino magico" (Federico Zuntini); 21:00 "La vie est bulle" (Bubble on Circus)
- Vie 5 junio – 21:00 "Luce" (Compagnia dei Folli)
- Sáb 6 junio – 14:30 "Mille bolle" (Jenny Clamonte); 16:30 "Visioni d'incanto" (Federico Pieri)
- Dom 7 junio – 15:00 "Pic Nic al parco" y "Giochi del cortile" (Fantateatro), Parco della Mezzaluna
Momentos destacados Ri-Creación 2026
- "La vie est bulle" de Bubble on Circus
- "Luce" de la Compagnia dei Folli
- Taller "Costruisci il tuo burattino"
- Picnic de clausura en el Parco della Mezzaluna con Fantateatro
Precios Ri-Creación 2026
Información práctica — Ri-Creación
Cómo llegar
Sant'Agata Bolognese se encuentra en la llanura boloñesa, en Emilia-Romaña. Se llega en coche desde la autopista A1 (salida Modena Nord) o por la vía Persicetana; el centro está a unos 30 km de Bolonia. Los espectáculos se celebran en Piazza dei Martiri, en las calles del centro y en el Parco della Mezzaluna; el Teatro Bibiena se encuentra en Via 2 Agosto 1980, 114.
Entrada y horarios
Todos los espectáculos son de entrada gratuita. Las citas se concentran a última hora de la tarde y por la noche, con talleres y actividades para niños por la tarde.
Contactos
Teatro Comunale Ferdinando Bibiena, teléfono +39 051 6818942, correo electrónico [email protected]. En caso de mal tiempo, los espectáculos se trasladan a interiores cuando es posible.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Ri-Creación
Teatro Comunale Ferdinando Bibiena
Via 2 Agosto 1980, 114, 40019 Sant'Agata Bolognese