Nikolaus Ont de Taivln (San Nicolás con los Krampus)

Nikolaus Ont de Taivln, una tradición mochena en Fierozzo

En la noche del 6 de diciembre, la plaza del Ayuntamiento de Fierozzo (municipio de Fierozzo, Provincia Autónoma de Trento, en Trentino-Alto Adigio) se transforma en el corazón de una de las tradiciones invernales más sugerentes de los Alpes: Nikolaus Ont de Taivln, es decir, San Nicolás con los diablos, los célebres Krampus. La fiesta, arraigada en la cultura de la minoría lingüística germanófona del Valle de los Mocheni (Bersntol), atrae cada año a familias y curiosos no solo de los pueblos del valle, sino también de Pergine Valsugana y de Trento.

San Nicolás, el ángel y los Krampus

El momento más esperado es la llegada de San Nicolás, con su espesa barba blanca y su hábito episcopal, acompañado por un ángel y, según la costumbre local, por la figura de Santa Lucía. El Santo desciende al pueblo y se dirige a los niños, preguntándoles si se han portado bien durante el año y si han rezado sus oraciones. A cada uno se le entregan bolsas llenas de dulces y fruta, transportadas en un pequeño carro.

A su lado desfilan los Krampus, las inquietantes figuras con máscaras de madera, cuernos y cencerros que representan a los diablos: con su estruendoso paso asustan en broma a grandes y pequeños, creando un contraste escenográfico entre el bien encarnado por el Santo y las fuerzas oscuras del invierno.

El ambiente en la plaza

Para acompañar la espera del desfile, la Pro Loco de Fierozzo instala en la plaza una caseta con bebidas calientes y panettone, para entrar en calor durante las frías noches de diciembre. El encuentro se prolonga durante toda la velada, en un ambiente festivo que une devoción religiosa, folclore y vida comunitaria.

Una fiesta que mantiene viva la identidad mochena

Nikolaus Ont de Taivln es mucho más que una simple cita folclórica: es una forma en la que la comunidad de Fierozzo preserva y transmite la identidad cultural del Valle de los Mocheni, donde se conserva la antigua lengua mochena. La manifestación forma parte del amplio calendario de celebraciones de San Nicolás y los Krampus que, durante la primera semana de diciembre, animan numerosos pueblos del Trentino-Alto Adigio.