Nella Valle dei Racconti – Festival del Torto

Un festival disperso en el Valle del Torto

El Festival del Torto, cuyo título completo es Nella Valle dei Racconti – Festival del Torto, es un certamen itinerante que se celebra cada verano en un grupo de pequeños municipios del Valle del Torto, en el interior de la Ciudad Metropolitana de Palermo, en Sicilia. En Aliminusa, municipio cabecera simbólico del evento, y en las localidades limítrofes, el festival lleva arte y espectáculo a lugares que habitualmente quedan al margen de los grandes circuitos culturales.

La historia y la idea

La primera edición se remonta a 2020. El festival nace de la idea de Salvatore La Tona y se desarrolla en torno a la asociación Nella Valle dei Racconti, con la dirección artística de Totò Nocera. El objetivo declarado es transformar el valle en un «pueblo disperso de las artes», donde artistas provenientes de diversas regiones y países se encuentran con los agentes culturales locales para construir intercambios, residencias y actuaciones compartidas.

Los pueblos participantes

La naturaleza itinerante es el sello distintivo del evento: las citas se desplazan de pueblo en pueblo a lo largo del valle. Entre los municipios que han acogido el festival a lo largo de los años figuran:

• Aliminusa
• Sciara
• Montemaggiore Belsito
• Lercara Friddi
• Valledolmo
• Cerda
• Roccapalumba
• Alia

Plazas, patios, iglesias desacralizadas y espacios al aire libre se convierten en escenarios dispersos que ponen en valor el patrimonio de los pequeños núcleos urbanos.

Las artes en el programa

El festival es abiertamente multidisciplinar. A lo largo de las jornadas se alternan:

• Música en vivo, con conciertos que abarcan diversos géneros
• Teatro y performance, a menudo en lugares no convencionales
• Cine y proyecciones
• Literatura y presentaciones de libros, encuentros con autores
• Talleres artísticos y didácticos, congresos y seminarios

Las distintas ediciones han reunido a más de 150 artistas provenientes de Sicilia, del resto de Italia y del extranjero, con presencias documentadas de Campania, Cerdeña, Francia y Bélgica. La entrada a los eventos es gratuita, gracias también al apoyo de los municipios involucrados y de fondos dedicados a los artistas.

Una cita del verano siciliano

Programado habitualmente en julio, el Festival del Torto se ha convertido en un referente para quienes buscan una propuesta cultural alternativa y descentralizada en el interior de Palermo. Es también una ocasión para descubrir pueblos y paisajes de la provincia de Palermo alejados de las rutas turísticas más transitadas, viviendo Sicilia a través de sus comunidades y sus historias.