La Pasión de Cristo

Una Jerusalén en el corazón del Mandamento baianese

Cada año, en el Domingo de Ramos, el centro de Baiano, un municipio de la provincia de Avellino en Campania, cambia por completo. Callejuelas, plazas y atrios se convierten en la escenografía de una representación sacra que recorre los últimos días de la vida de Cristo, desde su entrada en Jerusalén hasta la crucifixión. No es solo un espectáculo: es un rito colectivo que involucra a todo el pueblo y que, en los últimos años, ha crecido hasta convertirse en una de las citas más sentidas del calendario local, capaz de atraer a público incluso de los municipios vecinos.

Del atrio de Santo Stefano a la colina de Gesù e Maria

El punto de partida es el atrio de la Iglesia de Santo Stefano, donde la velada comienza con una serie de monólogos dedicados a la vida y los milagros de Jesús. En el escenario montado frente a la iglesia se suceden las escenas más dramáticas del relato evangélico: el proceso ante el Sanedrín, el juicio de Poncio Pilato, la negación de Pedro y la flagelación.

Desde allí toma forma la procesión hacia el Calvario, que recorre las calles del centro —via Libertà, corso Garibaldi, via Marconi, piazza IV Novembre, via Diaz— con Jesús cargando la cruz, acompañado por soldados romanos, el pueblo de Jerusalén, las santas mujeres, la Virgen, la Magdalena y los dos ladrones. El final tiene lugar en la colina de Gesù e Maria, entre los olivos: un escenario natural que hace que la crucifixión sea especialmente sugerente, sobre todo al caer la noche.

Un teatro inmersivo donde el espectador entra en escena

La fórmula elegida por los organizadores es la del teatro inmersivo: aquí no hay una platea sentada, sino un público que camina. Antes y durante la representación, los visitantes pueden moverse libremente entre los espacios reconstruidos a lo largo del recorrido:

• el mercado de Jerusalén, con los puestos de los mercaderes y vendedores;
• la posada, lugar de descanso y encuentro;
• los talleres de oficios antiguos, con demostraciones en vivo;
• los espacios dedicados al proceso y la condena.

Los actores salen del guion tradicional e interpelan directamente a quienes pasan: la frontera entre el escenario y el público se desdibuja y los asistentes terminan mezclándose con la multitud de Jerusalén. Es esta elección de dirección, más aún que cada escena individual, la que da identidad a la Pasión de Baiano.

Quién la organiza

El evento está organizado por la Pro Loco Baiano, en colaboración con el Forum dei Giovani, la Acción Católica de Baiano y la cooperativa teatral Proteatro, con el apoyo de la administración municipal. Entre el escenario, la procesión y los decorados, participan unas 150 personas entre actores y figurantes, casi todos voluntarios y locales: los trajes, la escenografía y los ensayos ocupan las semanas de Cuaresma e involucran a familias enteras, desde niños hasta ancianos.

Cuándo se celebra

La cita está fijada por tradición el Domingo de Ramos, por lo que cae entre finales de marzo y mediados de abril según el año litúrgico. En 2025, la representación tuvo lugar el domingo 13 de abril, comenzando a las 18:00 en el atrio de Santo Stefano. La participación siempre ha sido de libre acceso y gratuita, sin necesidad de reserva.

Baiano, entre Irpinia y Campania

Baiano es el centro principal del llamado Mandamento baianese, en el extremo occidental de la provincia de Avellino, cerca de la frontera con la ciudad metropolitana de Nápoles y a los pies de los relieves del Partenio. Un pueblo de poco más de cuatro mil habitantes que ha hecho de la vida asociativa un rasgo distintivo: además de la Pasión, la Pro Loco anima el calendario local con la Fiesta de la Avellana, el Carnaval de Baiano y las actividades del Teatro Colosseo, mientras que a finales de julio la comunidad se reúne para las celebraciones en honor a Santo Stefano Protomartire, patrón del pueblo.

Consejos para los asistentes

• Llega con antelación: los espacios a lo largo del recorrido se llenan rápidamente, especialmente en el tramo final hacia la colina.
• Usa calzado cómodo: la representación se sigue caminando, por carretera y luego por terreno colinar.
• Lleva una chaqueta: las noches de principios de primavera en Irpinia pueden ser frescas.
• Respeta el carácter religioso del evento, siguiendo las indicaciones de los organizadores y del personal de seguridad.