Ij Danseur dël Pilon — Celebración del verano entre música, danza y tradición popular
Una tarde de danzas populares piamontesas, música en vivo y tradición folclórica en el corazón de Lequio Berria
Presentación de Ij Danseur dël Pilon
Una fiesta de danza y tradición en la Alta Langa
En Lequio Berria, un pequeño municipio de la provincia de Cuneo inmerso en las colinas de la Alta Langa, el verano se celebra con una cita dedicada a la cultura popular piamontesa. La tarde con Ij Danseur dël Pilon transforma el centro del pueblo en un escenario al aire libre, donde las danzas, la música y los cánticos de la tradición regional vuelven a ser protagonistas entre las calles y la plaza.
Quiénes son Ij Danseur dël Pilon
El grupo de baile nació en 2014 en el marco de las actividades de Piemonte Cultura y reúne a una docena de parejas de bailarines, acompañados por los músicos Sonador dël Pilon. El repertorio se nutre de las danzas históricas más características de las tierras occitanas del Piamonte y de las áreas francoprovenzales entre el Piamonte y el Valle de Aosta: monferrinas, corentas, brandos, bourrées y otras formas tradicionales del Canavese, del Roero y de los valles alpinos. Los trajes, inspirados en la tradición popular canavesana, completan un cuadro de gran encanto, con el célebre lema del grupo, "ël bal a l'é la legna dl'anima", la danza es la leña del alma.
El programa
El evento propone una sucesión de danzas populares piamontesas, música tradicional en vivo, cánticos y momentos de animación folclórica. No se trata de un espectáculo pasivo: el público se involucra directamente en las danzas y en las atmósferas de la tradición, recreando las antiguas fiestas de pueblo piamontesas. Entre los instrumentos que acompañan la exhibición figuran percusiones y objetos de la cultura campesina, como el tambor, el mayal y otros instrumentos rítmicos recuperados del mundo rural de las Langhe.
Un evento vinculado a la fiesta patronal
La cita se inserta en el calendario más amplio de las celebraciones estivales de Lequio Berria, dedicadas a la Madonna della Neve y a la Fiesta Patronal de San Lorenzo, que animan el pueblo entre finales de julio y los primeros días de agosto con veladas musicales, momentos gastronómicos, procesiones y los tradicionales torneos de pantalera. La jornada de danza popular representa uno de los momentos más sentidos de este periodo festivo, capaz de unir a la comunidad local y a los visitantes en una experiencia auténtica de la cultura piamontesa.
Por qué participar
- Descubrir en vivo las danzas populares del Piamonte interpretadas por un grupo reconocido en el Registro regional de grupos históricos y folclóricos
- Vivir la atmósfera auténtica de una fiesta de pueblo de la Alta Langa
- Dejarse llevar por las danzas y los cánticos de la tradición
- Combinar la visita a las colinas de las Langhe, patrimonio de la UNESCO, con un evento cultural gratuito
Ij Danseur dël Pilon — edición 2026
Edizione 2026
L'edizione 2026 è in programma sabato 2 agosto, dalle ore 16:00 alle 20:00, nel centro del paese di Lequio Berria. Protagonisti il gruppo di ballo Ij Danseur dël Pilon e i musicisti Sonador dël Pilon di Piemonte Cultura.
Il pomeriggio propone danze popolari piemontesi, musica tradizionale dal vivo, canti e momenti di animazione folklorica, con il coinvolgimento diretto del pubblico. L'appuntamento si inserisce nel calendario delle feste estive del paese, dedicate alla Madonna della Neve e alla Festa Patronale di San Lorenzo.
Programa Ij Danseur dël Pilon 2026
- Esibizione di danze popolari piemontesi con Ij Danseur dël Pilon
- Musica tradizionale dal vivo a cura dei Sonador dël Pilon
- Canti e momenti di animazione folklorica
- Coinvolgimento del pubblico nelle danze della tradizione
Momentos destacados Ij Danseur dël Pilon 2026
Il coinvolgimento diretto del pubblico nelle danze e l'autentica atmosfera delle feste di paese dell'Alta Langa, con costumi e strumenti della tradizione popolare piemontese.
Precios Ij Danseur dël Pilon 2026
Información práctica — Ij Danseur dël Pilon
Cómo llegar
Lequio Berria se encuentra en la Alta Langa, en la provincia de Cuneo, a unos 15 km de Alba. En coche se llega desde la carretera provincial que sube desde Alba hacia las colinas; las estaciones de tren más cercanas están en Alba. Se recomienda llegar en coche debido a la ubicación montañosa del pueblo.
Horarios y entrada
La cita se desarrolla por la tarde, aproximadamente de 16:00 a 20:00, en el centro del pueblo. El evento es de entrada libre y gratuita.
Información
Para más detalles, contacta con Piemonte Cultura APS, tel. +39 011 0437012, [email protected], o bien con el Ayuntamiento de Lequio Berria.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Ij Danseur dël Pilon
Centro del paese