El gran fuego ritual en el pueblo de Santa Maria del Ponte
La Hoguera de San Antonio Abad es una de las citas más sugerentes del invierno en el municipio de Tione degli Abruzzi, en la provincia de L'Aquila, en el corazón de los Abruzos montañosos. Cada año, la noche del 17 de enero, la pequeña pedanía de Santa Maria del Ponte se reúne en torno al gran fuego ritual encendido en la era del pueblo, en honor al santo patrón de los animales y los campesinos.
San Antonio Abad, monje egipcio que vivió en el siglo IV y es considerado padre del monacato cristiano, es venerado como protector de los animales domésticos y del mundo rural. La fiesta hunde sus raíces en una devoción secular que aquí, a los pies del macizo del Sirente y a lo largo del río Aterno, se ha conservado casi intacta. El pueblo, dominado por la sugerente Colegiata de Santa Maria del Ponte, guarda un vínculo profundo con la tierra y los ciclos de las estaciones.
El corazón de la fiesta es la imponente hoguera, una estructura con la característica forma troncocónica, similar a una carbonera, que puede superar los diez metros de altura. Su construcción comienza aproximadamente una semana antes e involucra a voluntarios y habitantes de la pedanía: troncos y ramas se disponen en círculos concéntricos a partir del centro, alternando capas longitudinales y verticales alrededor de una apertura central que sirve de chimenea para el encendido. Se utiliza sobre todo madera de roble y haya, mientras que en el centro se colocan retama, enebro, ramas y leña menuda y seca para iniciar la combustión.
La celebración comienza con el párroco impartiendo la bendición de los animales y de las herramientas de trabajo: un rito antiguo que no es solo un acto de devoción, sino también un momento colectivo que renueva el vínculo profundo entre el hombre y la naturaleza. El fuego, además, adquiere un valor simbólico de purificación, protección contra el mal y renacimiento, marcando idealmente el paso del invierno hacia la primavera.
Alrededor de las llamas no faltan los platos típicos de la tradición, sabores genuinos de la cocina humilde de los Abruzos: corteza de cerdo con alubias, sagne con alubias y salchichas a la brasa, capaces de conquistar el paladar con su sencillez. Participar en la hoguera significa entrar en contacto auténtico con la comunidad, en un entrelazado único de folclore, espiritualidad y ambiente íntimo.
La fiesta está organizada por la Associazione Culturale Ricreativa Santa Maria del Ponte, una entidad sin ánimo de lucro nacida para preservar el patrimonio cultural local y animar la vida del pueblo con eventos que marcan todo el año, desde la Fiesta de la Polenta hasta el Carnaval.
En 2026, la Hoguera de San Antonio Abad volvió a encenderse el 17 de enero en Santa Maria del Ponte (Tione degli Abruzzi). La pira, de más de diez metros de altura y construida en los días previos por los voluntarios con madera de roble y haya, fue levantada en la era del pueblo.
La velada comenzó con la bendición de los animales domésticos y los medios de trabajo, seguida del encendido del gran fuego. Alrededor de las llamas se ofrecieron los platos típicos de la tradición: corteza de cerdo con alubias, sagne con alubias y salchichas a la brasa. El evento fue promovido por la Associazione Culturale Ricreativa Santa Maria del Ponte.
Santa Maria del Ponte es una pedanía de Tione degli Abruzzi (AQ), a la que se puede llegar en coche por la carretera del valle del Aterno, a unos 40 km de L'Aquila. Salida de autopista recomendada: A24/A25.
La fiesta se celebra cada año la noche del 17 de enero; el encendido de la hoguera está previsto a primera hora de la noche (aproximadamente a partir de las 19:00).
Participación libre y gratuita. Se recomienda ropa de abrigo, al tratarse de un evento nocturno al aire libre en pleno invierno.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Aia del paese, Santa Maria del Ponte