Giullari in Borgo

Un pueblo medieval convertido en escenario

Giullari in Borgo es el festival de artes callejeras que cada agosto anima Vico nel Lazio, un encantador pueblo medieval en la provincia de Frosinone, en la región del Lacio, encaramado en los Montes Ernici a unos veinte kilómetros de la capital provincial. Rodeado por una muralla con tres puertas de acceso, el pueblo se presta de forma natural a la magia de los artistas callejeros: durante dos noches consecutivas, sus plazas y callejones de piedra se convierten en un único y gran teatro al aire libre.

El espíritu del evento

Ideado y organizado por la Associazione Mani-Slegate, una entidad sin ánimo de lucro nacida de un grupo de jóvenes locales, el festival busca transformar el pueblo en un enorme escenario bajo las estrellas, mezclando generaciones, lenguajes, culturas y expresiones artísticas diversas. El objetivo es poner en valor el arte callejero en todas sus formas: malabaristas, funambulistas, actores, músicos, acróbatas, tragafuegos, mimos y artistas visuales actúan durante dos días entre las plazas y callejones, ante un público de todas las edades.

Cómo se desarrolla el festival

La fórmula está más que consolidada: cuatro plazas equipadas con escenarios acogen los espectáculos de forma rotativa, ofreciendo más de cinco horas de actuaciones por noche, desde el atardecer hasta altas horas de la madrugada. La fiesta se abre tradicionalmente con un desfile de todos los artistas por las calles del centro, mientras una banda itinerante recorre los callejones manteniendo viva la música entre un espectáculo y otro. Todo es completamente gratuito.

• Cuatro plazas del centro histórico transformadas en escenarios
• Más de cinco horas de espectáculos por noche, con entrada libre
• Desfile inaugural de los artistas y banda itinerante por los callejones
• Mercadillos artesanales, exposiciones e instalaciones artísticas
• Puestos gastronómicos con platos típicos de la Ciociaria y aceite de oliva de los Ernici

No solo espectáculos

Junto a las actuaciones, Giullari in Borgo propone mercadillos de artesanía, exposiciones e instalaciones que convierten al pueblo en una especie de museo viviente. Los puestos gastronómicos permiten descubrir los sabores de la Ciociaria, empezando por el aceite de oliva virgen extra producido en los olivares que rodean el pueblo: una forma de vincular el arte callejero con la identidad del territorio.

Una cita imprescindible del verano en la Ciociaria

Apoyado por el Ayuntamiento de Vico nel Lazio, el evento se ha convertido con los años en una de las citas más esperadas del verano en la provincia de Frosinone y en un pequeño orgullo de la Región del Lacio en lo que respecta a festivales de artistas callejeros. La duodécima edición tuvo lugar el 9 y 10 de agosto de 2025, confirmando el crecimiento de un evento que une espectáculo, comunidad y la puesta en valor de uno de los pueblos más sugerentes de los Montes Ernici. Para quienes aman el arte callejero, las atmósferas medievales y las noches de verano en los pueblos, es una parada obligatoria en la agenda.