Fiesta Patronal de San Pasquale Baylon

Una fiesta patronal suspendida entre el mar y la montaña

La Fiesta Patronal de San Pasquale Baylon es la cita identitaria del municipio de Furore, en la provincia de Salerno, uno de los pueblos más pequeños y singulares de la Costa Amalfitana, en Campania. Aquí no existe un centro histórico tradicional alrededor de una plaza: las casas se aferran a la ladera de la montaña, suspendidas entre el cielo y el mar, y precisamente por esta configuración, Furore es conocido como «el pueblo que no existe». La fiesta del patrón se convierte así en la plaza que falta, el momento en que una comunidad de pocos cientos de habitantes, dispersa entre terrazas, escaleras y callejones, se reúne finalmente al completo.

Dos fiestas al año: mayo y agosto

En Furore, San Pasquale Baylon se celebra dos veces al año, según una costumbre muy arraigada. La primera fecha cae el 17 de mayo, día de la muerte del Santo, y es la solemnidad litúrgica propiamente dicha, vivida íntegramente en torno a la iglesia parroquial. La segunda llega en pleno verano, por antigua tradición el último domingo de agosto: en esta ocasión, la fiesta sale de la iglesia, se traslada al aire libre y adquiere un carácter más popular y civil, abierto también a los numerosos visitantes que en ese periodo abarrotan la Costa.

El triduo y la bendición del pan

El corazón religioso de la fiesta es la Iglesia de San Giacomo Apostolo, que custodia la estatua policromada del patrón: el Santo viste el hábito franciscano marrón con el cordón en la cintura, lleva una reliquia en el pecho y mantiene la mano abierta en gesto de bendición, mientras que al fondo aparece pintado el Niño Jesús sobre la custodia. La preparación para la solemnidad se articula en un triduo solemne durante los tres días previos, con el rezo del Santo Rosario seguido de la Santa Misa.

El día de la fiesta, el ritmo está marcado por algunos momentos ineludibles:

• la Santa Misa de la mañana con la tradicional bendición del pan, un gesto sencillo y antiquísimo que evoca la caridad y el compartir;
• el rezo del Rosario y la Santa Misa solemne de la tarde;
• la procesión en el atrio de la iglesia, uno de los momentos más esperados por los fieles y por toda la ciudadanía.

La bendición del pan no es un detalle folclórico: es el signo más reconocible de la devoción a San Pasquale, y en Furore sigue siendo el gesto en torno al cual se reconocen familias, emigrantes que regresan para la ocasión y visitantes.

Quién fue San Pasquale Baylon

Nacido en Aragón, España, el 16 de mayo de 1540 en una familia humilde, Pasquale Baylon aprendió a leer de forma autodidacta con libros de oraciones mientras trabajaba como pastor. En 1564 vistió el hábito franciscano en el convento de los Frailes Menores Alcantarinos de Orito, donde desempeñó durante toda su vida tareas humildes, especialmente la de portero. Murió el 17 de mayo de 1592. Su espiritualidad, centrada en la Eucaristía, le valió el título de «Serafín de la Eucaristía»: canonizado por Alejandro VIII, fue proclamado por León XIII patrón de las Obras y Congresos Eucarísticos en 1897. La tradición popular lo venera también como protector de los cocineros y pasteleros y, por asonancia con su apellido, se le invoca como el santo de las solteras que buscan marido.

La fiesta de verano y el programa «Facciamo Furore»

Desde hace algunos años, la celebración estival del patrón se incluye en «Facciamo Furore», el programa promovido por el Ayuntamiento de Furore que, de julio a septiembre, acompaña a residentes y turistas con un calendario de citas dedicadas a la música, la tradición y el entretenimiento, distribuidas en algunos de los lugares más sugerentes del pueblo: el Viale dell'Amore, Piazza Mola, el Parco della Pellerina y el célebre Fiordo. La Fiesta de San Pasquale representa uno de sus principales eventos musicales, con un concierto nocturno en la plaza de entrada libre.

Furore, el pueblo del Fiordo

Quien llega para la fiesta descubre un pueblo que merece la pena por sí mismo. Furore cuenta con poco más de seiscientos habitantes y forma parte de la Costa Amalfitana, inscrita desde 1997 en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Su símbolo es el Fiordo de Furore, una profunda hendidura en la roca atravesada por un puente, una de las imágenes más fotografiadas de toda la costa. El pueblo es conocido además por los murales que decoran sus casas y por la viticultura heroica practicada en las terrazas sobre el mar. Vivir aquí una fiesta patronal significa ver de cerca cómo, en Campania, la fe popular, el paisaje y la identidad comunitaria siguen siendo hoy un todo indivisible.