Los santos patronos y la Madonna di Costantinopoli, Madre de los que sufren, en el corazón de Cellole
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
La Fiesta Patronal de San Marco, San Vito y Maria SS. di Costantinopoli es la cita más sentida del año para Cellole, municipio del Alto Casertano con vistas al Golfo de Gaeta, en Campania. Durante algunos días, generalmente en la primera quincena de junio, toda la comunidad se reúne en torno a sus protectores celestiales en un entrelazado de fe popular, tradición y fiesta civil que involucra a todas las generaciones.
La devoción cellolese tiene tres referencias principales. San Marco Evangelista, autor del segundo Evangelio, y San Vito Martire, invocado desde hace siglos como protector contra las enfermedades y símbolo de pureza y valentía, son los santos patronos del pueblo. A ellos se suma la profunda veneración por la Madonna Santissima di Costantinopoli, custodiada en el homónimo Santuario diocesano, reconocida como Madre de los que sufren e invocada en particular como protectora de los enfermos oncológicos. No es casualidad que Cellole ame definirse como "la Ciudad de María".
El corazón religioso de la fiesta es la solemne procesión que, el domingo por la mañana, recorre las calles del centro con las estatuas de los patronos, acompañada por la banda musical, los coros y cientos de fieles, para luego concluir con la Santa Misa en el Santuario. Un momento muy esperado es también la distribución del pan bendito, gesto antiguo que renueva cada año el vínculo entre la comunidad y sus santos. Las celebraciones litúrgicas marcan así las jornadas, uniendo la dimensión espiritual con la festiva.
Junto a los actos sagrados, la fiesta patronal ofrece un rico programa civil que anima sobre todo la Piazza Aldo Moro y la Piazza Compasso. En las ediciones más recientes, Cellole ha albergado conciertos gratuitos de nombres conocidos de la música italiana y napolitana, espectáculos cómicos, exhibiciones folclóricas y noches de baile, desde los ritmos de los tradicionales bottari hasta entretenimientos para niños. Para completar el cuadro, no faltan los puestos gastronómicos con productos típicos de la zona, los mercadillos artesanales y el espectáculo pirotécnico final que ilumina el cielo del Alto Casertano.
Más que una simple recurrencia religiosa, la fiesta patronal representa para Cellole un momento de encuentro colectivo, capaz de atraer al pueblo incluso a los emigrantes y a los visitantes de la cercana costa domizia. Es la ocasión ideal para descubrir un rincón auténtico de la provincia de Caserta, entre devoción popular, hospitalidad campana y los sabores de la tradición local.
La edición 2026 de la fiesta patronal de Cellole se espera, como es tradición, para la primera quincena de junio. A fecha de hoy, no se ha publicado un programa oficial ni una confirmación definitiva de las fechas por parte de la Parroquia Santi Marco e Vito o del Ayuntamiento de Cellole.
Siguiendo la estela de las ediciones anteriores, se esperan los momentos clave de la fiesta: la solemne procesión con las estatuas de los patronos, la Santa Misa en el Santuario de Maria SS. di Costantinopoli, la distribución del pan bendito y las noches en la plaza con conciertos gratuitos, puestos gastronómicos y el espectáculo pirotécnico final. El programa detallado será comunicado por los organizadores en las semanas previas al evento.
Las celebraciones religiosas se llevan a cabo en el Santuario diocesano Maria SS. di Costantinopoli (Iglesia de San Marco), en Piazza Aldo Moro en Cellole (CE). Los eventos civiles se concentran entre Piazza Aldo Moro y Piazza Compasso.
En coche: Se llega a Cellole desde la salida de Cellole-Baia Domizia de la SS Domiziana, o desde la autopista A1 (salida Cassino) continuando hacia el litoral. En tren: estación de Sessa Aurunca-Roccamonfina en la línea Roma-Nápoles vía Formia, luego conexión por carretera. En avión: aeropuerto de Nápoles-Capodichino, a aproximadamente una hora y media de camino.
Los conciertos y los eventos en la plaza son generalmente de entrada gratuita. Para información sobre el programa actualizado, puedes dirigirte a la Parroquia Santi Marco e Vito (tel. +39 0823 703143) o al Ayuntamiento de Cellole.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Santuario diocesano Maria SS. di Costantinopoli (Chiesa di San Marco)
Piazza Aldo Moro, 81030 Cellole