La fiesta patronal del pueblo marinero de los Ciclopes y la pantomima 'U pisci a mari'
La Fiesta de San Giovanni Battista es la cita más sentida de Acitrezza, una pedanía marinera del municipio de Aci Castello, en la provincia de Catania, Sicilia. Asomado al Lungomare dei Ciclopi, frente a los famosos farallones inmortalizados en la novela I Malavoglia de Giovanni Verga, el pueblo se vuelca cada año con su patrón en un crescendo de ritos religiosos, tradiciones populares y momentos de fiesta que animan sus plazas y su pequeño puerto.
Los orígenes de la fiesta se remontan a alrededor de 1750, año de la inauguración de la estatua de madera de San Giovanni Battista que se venera en el pueblo. Desde entonces, la comunidad de Trezza renueva cada 24 de junio, día de la Natividad del Santo, el vínculo profundo entre la fe y la vida del mar, en un pueblo donde la pesca ha sido durante siglos el principal recurso económico y alimentario.
El elemento más esperado es la pantomima 'U pisci a mari', puesta en escena por los pescadores de Aci Trezza en las aguas frente al Scalo di Alaggio. Se trata de una parodia de la caza del pez espada en el Estrecho de Mesina: tal como antaño el rais avistaba a la presa desde la antena mientras los marineros remaban para golpearla con el arpón, los pescadores del pueblo recrean ese gesto ancestral transformándolo en un espectáculo cómico, exagerado y folclórico. Es la representación simbólica de la lucha continua contra los elementos naturales para sobrevivir en una tierra de mar.
Las celebraciones se desarrollan a lo largo de varios días: la víspera con la procesión de la Sagrada Reliquia, el repique de campanas y los cañonazos al alba del 24 de junio, la solemne revelación del simulacro, el pontifical, la procesión triunfal del Santo por las calles del pueblo y, para cerrar la jornada principal, el espectáculo pirotécnico sobre el mar. Junto al programa religioso, no faltan veladas musicales, representaciones teatrales en dialecto e iniciativas culturales promovidas por la Comisión de Festejos y la asociación cultural 'U pisci a mari'.
Para completar la fiesta está la histórica Sagra del Pesce Spada, que desde hace más de treinta años enciende las grandes parrillas del Scalo di Alaggio: miles de rodajas de pez espada servidas con ensalada, pan casero y vino blanco del Etna, en un ambiente de convivencia que atrae a visitantes de toda la provincia de Catania. Una ocasión para descubrir el rostro auténtico de un pueblo que ha hecho del mar su propia identidad.
La edición 2026 confirma el programa tradicional de las celebraciones en honor al patrón de Acitrezza, con cinco días de eventos religiosos, culturales y folclóricos en el Lungomare dei Ciclopi. La jornada central sigue siendo el 24 de junio, con la revelación del simulacro por la mañana, la pantomima 'U pisci a mari' por la tarde y la procesión triunfal seguida del espectáculo pirotécnico por la noche.
La Sagra del Pesce Spada acompaña las celebraciones en el Scalo di Alaggio con las tradicionales parrilladas nocturnas.
Aci Trezza es una pedanía de Aci Castello, en la costa jónica a unos 10 km al norte de Catania. En coche: autopista A18 Catania-Mesina, salida Acireale o Catania, luego SS114. En tren: estación de Catania Centrale, luego autobús AMTS hacia Aci Trezza. El aeropuerto de Catania-Fontanarossa está a unos 20 km.
Los eventos tienen lugar en el centro del pueblo, entre el Lungomare dei Ciclopi, el Scalo di Alaggio, la Piazza Giovanni Verga y la Iglesia Madre. El momento culminante ('U pisci a mari') es la tarde del 24 de junio.
La entrada a los eventos es gratuita. Se recomienda llegar con antelación para ver la pantomima desde el paseo marítimo y reservar con tiempo el alojamiento, dada la afluencia de visitantes.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Aci Trezza (Lungomare dei Ciclopi, Scalo di Alaggio, Piazza Giovanni Verga)
Scalo di Alaggio, Aci Trezza, 95021 Aci Castello