Fiesta de San Costanzo y Lou Bal di Bran en Meana di Susa

Una tradición alpina única en el Valle de Susa

La Fiesta de San Costanzo es la fiesta patronal de Meana di Susa, un pequeño municipio del Valle de Susa, en la Ciudad Metropolitana de Turín, en el Piamonte. Se celebra cada año el domingo más cercano al 18 de septiembre y representa uno de los eventos de identidad más sentidos por la comunidad. Su peculiaridad reside en la fusión entre la tradición religiosa cristiana y elementos rituales precristianos ancestrales vinculados a la fertilidad de la tierra y la renovación de la vida.

Lou Bal di Bran: el baile del árbol de la vida

El momento más esperado es el Lou Bal di Bran, que tiene lugar al terminar las vísperas, en el atrio de la iglesia parroquial. Los bran son dos grandes estructuras de forma ahusada, de varios metros de altura, construidas sobre un armazón cubierto de tela y papel, adornado con flores, frutos y cintas. Su forma alargada evoca el árbol de la vida: en el dialecto local, branc significa rama, y los estudiosos vinculan el rito a la tradición del árbol de mayo, símbolo de las fiestas primaverales. Los bran son bailados por los jóvenes más entusiastas con una coreografía precisa, primero con movimientos regulares y luego cada vez más agitados, mientras las flores y frutos de la suerte caen y son recogidos por los niños como amuletos.

Las Priore y el rito de paso

Las protagonistas de la fiesta son las Priore, dos jóvenes mujeres del pueblo que visten el tradicional Coustum: cofia blanca de estilo delfinés, una gran cruz de oro, corpiño, enaguas con volantes de encaje, vestido oscuro de talle alto, chal de seda con flecos y delantal a juego. Presentadas ante la comunidad, simbolizan el paso a la edad adulta de las jóvenes del pueblo. Durante la fiesta, las Priore del año eligen a las del año siguiente, en un ritual de continuidad que se transmite de generación en generación, acompañado por los branquët, pequeñas réplicas de madera que representan el traspaso del testigo.

El programa de la jornada

• Mañana: encuentro en el atrio de la iglesia parroquial y procesión solemne acompañada por la banda musical, con la Santa Misa en honor a San Costanzo.
• Tarde: celebración de las vísperas seguida por el Lou Bal di Bran en el atrio, el momento culminante de la fiesta.
• Noche: bailes abiertos al público en el Salón Polivalente, para concluir la jornada en un ambiente de convivencia.

Un patrimonio por descubrir

La Fiesta de San Costanzo de Meana di Susa está incluida entre los Ritos Alpinos del Valle de Susa y es considerada uno de los testimonios etnográficos más valiosos del arco alpino occidental. Para quien visita el Valle de Susa, asistir al Bal di Bran significa entrar en contacto con una memoria colectiva milenaria, donde lo sagrado y lo profano, la fe y la naturaleza, siguen dialogando en un pueblo asomado al Colle delle Finestre.