Fiesta de San Antonio Abad y las Cuttore

Una tradición centenaria en el corazón de la Marsica

La Fiesta de San Antonio Abad y las Cuttore es una de las citas identitarias más arraigadas del interior de los Abruzos. Se celebra cada año en Collelongo, un pueblo de montaña de la Marsica en la provincia de L'Aquila, durante los días 16 y 17 de enero. Los orígenes del rito se remontan al menos a finales del siglo XVII: en la iglesia del pueblo se conserva una estatua de piedra del santo que data de 1692, testimonio de una devoción que la comunidad celebra ininterrumpidamente desde hace más de cuatrocientos años.

El rito de las Cuttore

El corazón de la fiesta son las Cuttore: este término designa tanto a los grandes calderos de cobre como a las casas donde se instalan, dentro de amplias chimeneas decoradas con naranjas y la imagen del santo. Cada año, grupos de familias, asociaciones y amigos preparan al menos una decena de puntos repartidos por el centro histórico. En los calderos se cocinan los cicerocchi, una sopa tradicional de maíz que se ofrece gratuitamente a devotos, vecinos y visitantes: la hospitalidad y la generosidad son los valores que animan toda la celebración.

Las naranjas bendecidas, llamadas localmente pertecalle, que adornan las chimeneas junto a las imágenes sagradas, se distribuyen después a los enfermos, uniendo el alimento del cuerpo con la dimensión de la sanación espiritual.

Hogueras, antorchas y procesión

La noche del 16 de enero el pueblo se ilumina: tras la apertura con los tradicionales petardos y el encendido de las Cuttore, se levantan los torcioni, grandes pilas cónicas de leña de roble y haya sostenidas por estructuras de hierro, que arden durante toda la noche en las plazas principales. Por la noche, un espectáculo pirotécnico ilumina el cielo de Collelongo, seguido de la procesión y la bendición de las Cuttore, con la participación de las autoridades civiles y religiosas.

Las Conche Rescagnate y la bendición de los animales

Al amanecer del 17 de enero tiene lugar el sugerente Desfile de las Conche Rescagnate: las mujeres del pueblo, con el traje tradicional, recorren las calles del pueblo llevando en equilibrio sobre sus cabezas las vasijas de cobre decoradas, símbolo del orgullo y la gracia de la comunidad. La jornada continúa con la bendición de los animales y los juegos populares, momentos que evocan el vínculo profundo entre San Antonio Abad, protector de los animales domésticos, y la cultura campesina y pastoril de la Marsica.

Un patrimonio inmaterial que preservar

La fiesta de las Cuttore está incluida entre las expresiones del patrimonio cultural inmaterial italiano y es objeto de actividades de valorización y protección. En un territorio marcado por la despoblación de las zonas interiores, este rito colectivo representa un potente instrumento de cohesión social y transmisión de la identidad. El Ayuntamiento de Collelongo, en los Abruzos, organiza el evento junto a toda la comunidad, convirtiéndolo cada año en una cita capaz de atraer a visitantes de toda la región y más allá.