Fiesta de los Collacciani en el Mundo

La fiesta de quienes regresan a casa

Hay pueblos que, en verano, se llenan de rostros familiares llegados de lejos. Colle San Magno es uno de ellos. Cada año, a mediados de agosto, este pequeño pueblo de la Ciociaria, en la provincia de Frosinone, celebra la Fiesta de los Collacciani en el Mundo: una velada dedicada íntegramente a los emigrantes y a los descendientes de los collacciani que, tanto en Italia como en el extranjero, conservan sus raíces. Es un momento de comunidad donde el regreso estacional al pueblo se convierte en una ocasión de fiesta, encuentro y emoción.

Un pueblo aferrado al Monte Cairo

Colle San Magno se alza a unos 540 metros de altitud, en las laderas occidentales del macizo del Monte Cairo, en una posición dominante sobre el Valle del Liri. Su casco antiguo, de origen medieval, se desarrolla en torno a la torre del antiguo palacio de los señores de Aquino, entre murallas y callejuelas de piedra que narran siglos de historia. Alrededor del pueblo se extienden los bosques donde se recolecta la preciada trufa, orgullo y producto característico de la zona. Es en este marco donde la fiesta cobra vida, entre las plazas y los espacios del pueblo.

Emigración e identidad

Como tantos pequeños municipios del interior del Lacio, Colle San Magno vivió en el siglo XX una intensa etapa de emigración. La Fiesta de los Collacciani en el Mundo nace precisamente para no romper ese hilo: es el momento en que el pueblo se une a quienes se fueron, reconociendo su pertenencia. La administración municipal describe la velada como «un clima de emociones, reencuentros y abrazos», una forma de decir que el vínculo con la propia tierra no se rompe con la distancia.

Música en la plaza

El momento culminante de la fiesta es el gran concierto nocturno, que transforma el centro del pueblo en un escenario al aire libre. La música en directo, la buena compañía y los sabores locales sirven de marco para una noche de fiesta compartida, abierta a residentes, emigrantes que regresan y visitantes.

Dentro de un verano de eventos

La Fiesta de los Collacciani en el Mundo es una de las citas principales del rico programa estival de Colle San Magno, que en agosto también ofrece la Fiesta de la Montaña, el festival de jazz «Jazz alla Torre» vinculado al Festival Internacional Severino Gazzelloni, el recorrido gastronómico «Il Borgo Racconta» y las tradicionales festividades religiosas de San Rocco y San Magno. Un pueblo entero que, durante unas semanas, vuelve a vivir, resistir y contar su propia historia.