La "Madonna de casa en casa", el 8 de septiembre en el pueblo montañés de Rosello
En el corazón del Alto Sangro, en la frontera entre Abruzzo y Molise, el pueblo de Rosello, en la provincia de Chieti, celebra cada 8 de septiembre la Natividad de la Virgen María con una fiesta profundamente arraigada en la comunidad: la Fiesta de la Madonna Pellegrina, popularmente llamada la "Madonna de casa en casa". En este pequeño municipio montañés, encaramado a unos 920 metros a lo largo del valle del Sangro, la festividad mariana es desde hace siglos la cita más importante del año, capaz de atraer al pueblo no solo a sus habitantes, sino también a los muchos rosellanos emigrados que, para la ocasión, regresan a su lugar de origen.
El corazón de la fiesta es un antiguo cuadro de la Madonna delle Grazie, custodiado en un santuario rural situado a poca distancia del núcleo urbano. Tras la misa del mediodía, la imagen sagrada es llevada en procesión desde el santuario hacia el pueblo y, a lo largo del recorrido, se detiene frente a cada casa, siendo acogida por las familias con oraciones y ofrendas. De ahí el nombre popular de "Madonna de casa en casa": la Virgen, de hecho, visita todos los hogares del pueblo.
La particularidad de la tradición reside en la forma en que se transporta el cuadro. Los fieles se turnan para llevar la imagen sagrada cumpliendo así un compromiso votivo, a menudo en agradecimiento por una gracia recibida. A cambio del privilegio de portar a la Madonna, cada uno deja una ofrenda. Antiguamente, el transporte se subastaba ante un pregonero al mejor postor; hoy la práctica se ha modernizado y las ofrendas se recogen en sobre cerrado, pero el sentido profundo de devoción y participación colectiva ha permanecido inalterado.
La festividad del 8 de septiembre se enmarca en un ciclo más amplio de celebraciones que en Rosello se desarrollan tradicionalmente entre el 7 y el 9 de septiembre, con la memoria de San Nicola di Bari y de San Bartolomeo Apostolo como telón de fondo de la jornada mariana. A las celebraciones religiosas —misas solemnes, procesión y momentos de oración en la iglesia parroquial de San Nicola— se suman los aspectos más festivos de la celebración popular, con momentos de encuentro para toda la comunidad.
Rosello es un pequeño pueblo montañés del interior de Chieti, famoso sobre todo por la Reserva Natural de la Abetina de Rosello, uno de los raros bosques de abeto blanco de los Apeninos, y por sus especialidades gastronómicas como los cannarozzetti al azafrán y el brócoli al limón. Vivir la fiesta del 8 de septiembre significa descubrir un rincón auténtico y poco conocido del interior de Abruzzo, donde la fe popular, el paisaje montañoso y el sentido de comunidad se entrelazan todavía hoy de forma genuina.
La Fiesta de la Madonna Pellegrina regresa a Rosello (CH) en torno al 8 de septiembre de 2026, martes, festividad de la Natividad de la Virgen María. Como es tradición, los festejos se articulan entre el 7 y el 9 de septiembre, con la procesión de la "Madonna de casa en casa" que, tras la misa del mediodía, lleva el antiguo cuadro de la Madonna delle Grazie desde el santuario rural por las calles del pueblo, de casa en casa.
El programa detallado —horarios de las misas, actos civiles y momentos de convivencia— será anunciado por el Ayuntamiento de Rosello y la parroquia de San Nicola en las semanas previas al evento. Para información actualizada, se recomienda consultar los canales oficiales del Ayuntamiento.
Rosello (CH), Abruzzo — centro histórico del pueblo y santuario rural de la Madonna delle Grazie. La fiesta se desarrolla a lo largo de las calles del pueblo, a unos 920 m de altitud en el Alto Sangro, en la frontera con Molise.
En coche: Se puede llegar a Rosello desde la Fondovalle Sangro (SS652) y desde las carreteras provinciales del interior de Chieti; el pueblo dista aproximadamente una hora y media de Chieti y Lanciano. La estación de tren más cercana se encuentra en el valle del Sangro; no obstante, se recomienda el uso del automóvil para llegar al pueblo.
8 de septiembre, fiesta de la Natividad de la Virgen María, con festejos que se extienden entre el 7 y el 9 de septiembre. La procesión de la "Madonna de casa en casa" parte después de la misa del mediodía.
Para consultar el programa detallado, se recomienda contactar con el Ayuntamiento de Rosello o la parroquia de San Nicola.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico di Rosello e santuario campestre