Fiesta de la Inmaculada Concepción (A Mmaculatedda)
Edición 2026 Música sacra Patrimonio Tradiciones populares

Fiesta de la Inmaculada Concepción (A Mmaculatedda)

La evocadora procesión nocturna de antorchas de disa en Calatafimi-Segesta

Calatafimi-Segesta — Trapani (081) Desde 1908
Fechas 07 dic. — 08 dic. 2026
Lugar Calatafimi-Segesta (081)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de A Mmaculatedda

En la noche del 7 al 8 de diciembre, Calatafimi-Segesta, en la provincia de Trapani, celebra su festividad más sentida: A Mmaculatedda, la fiesta de la Inmaculada Concepción. Una procesión nocturna iluminada por antorchas de disa recorre el centro histórico antes del amanecer, precedida por el simulacro de la Virgen y acompañada por las antiguas invocaciones de los fieles. Es un rito de fe y tradición popular nacido en 1908 que cada año atrae a miles de personas de los municipios vecinos.

A Mmaculatedda, el alma nocturna de Calatafimi-Segesta

En la noche del 7 al 8 de diciembre, el pueblo de Calatafimi-Segesta, en la provincia de Trapani, se reúne en torno a una de las fiestas religiosas más sugerentes y antiguas de Sicilia occidental: A Mmaculatedda, la fiesta dedicada a la Inmaculada Concepción. Más que una simple conmemoración litúrgica, es una cita de identidad que entrelaza fe, memoria y tradición popular, capaz de atraer a miles de personas de los municipios cercanos de la zona de Trapani.

Los orígenes: el voto del zapatero Vincenzo Avila

La tradición hunde sus raíces en 1908, cuando el maestro zapatero Vincenzo Avila adquirió una efigie de papel maché de la Virgen para custodiarla en su propia casa. Al terminar una novena, decidió bendecirla al amanecer del 8 de diciembre: junto a sus colegas zapateros, transportó la estatua de noche hasta la Iglesia de San Michele. De aquel gesto devocional nació un rito que se renueva cada año y que la comunidad ha mantenido intacto durante más de un siglo.

La procesión de las antorchas

El corazón de la fiesta es la procesión nocturna que, anunciada por el repique de campanas de la Iglesia de San Michele, comienza alrededor de las 4 de la madrugada desde la zona de Piazza Plebiscito. El cortejo serpentea por las calles del centro histórico precedido por el antiguo simulacro de la Virgen, mientras los fieles iluminan el camino con las características antorchas de disa (las "ciaccule"), haces de tallos secos de ampelodesma. Esta costumbre nació para iluminar el trayecto ante la falta de energía eléctrica y hoy crea una conmovedora estela de fuego en la oscuridad. Durante el camino resuenan las invocaciones tradicionales en dialecto, como "trema lu 'nfernu e trionfa Maria", a las que la multitud responde en coro. Es especialmente conmovedora la participación masiva de los niños, también ellos con pequeñas antorchas.

Las tavulidde, la vigilia comunitaria

La noche del 7 de diciembre, a la espera de la procesión, las familias y los grupos de amigos de Calatafimi-Segesta se reúnen para las tavulidde, abundantes cenas comunitarias que se prolongan durante buena parte de la noche entre asados, vino y partidas de cartas. La tradición recuerda un antiguo voto de ayuno ligado a un periodo de peste que azotó Sicilia. La vigilia se interrumpe solo cuando las campanas llaman a la población a unirse al cortejo.

El amanecer y la Misa

La procesión concluye al amanecer con la Santa Misa del Alba celebrada en la Iglesia de San Michele. La jornada del 8 de diciembre continúa después con las celebraciones religiosas y, por la tarde, con una procesión tradicional adicional. Es un momento de fuerte religiosidad y cohesión para toda la comunidad de este municipio de la provincia de Trapani, en Sicilia.

A Mmaculatedda — edición 2026

La edición 2026 de la Mmaculatedda se espera, como es tradición, en la noche del 7 al 8 de diciembre. Las fechas y el programa oficiales de la edición 2026 aún no han sido anunciados por el Ayuntamiento de Calatafimi-Segesta: esta página se actualizará en cuanto la información esté disponible.

La fiesta de la Inmaculada Concepción de Calatafimi-Segesta, conocida como A Mmaculatedda, es una cita recurrente que cae tradicionalmente en la noche del 7 al 8 de diciembre, con motivo de la solemnidad de la Inmaculada. El programa detallado de la edición 2026 aún no se ha publicado. Como cada año, se esperan la vigilia de las tavulidde, la evocadora procesión nocturna con antorchas de disa por el centro histórico y la Santa Misa del Alba en la Iglesia de San Michele. Las fechas y horarios oficiales serán comunicados por el Ayuntamiento en las semanas previas a la fiesta.

Información práctica — A Mmaculatedda

Cuándo

En la noche del 7 al 8 de diciembre. La procesión nocturna con antorchas parte alrededor de las 4 de la madrugada del 8 de diciembre; la Santa Misa del Alba se celebra poco después en la Iglesia de San Michele.

Dónde

Centro histórico de Calatafimi-Segesta (TP), con salida desde la zona de Piazza Plebiscito y llegada a la Iglesia de San Michele.

Cómo llegar

En coche: Calatafimi-Segesta es accesible desde la autopista A29 Palermo-Mazara del Vallo (salida Alcamo o Segesta). En tren: estación de Alcamo Diramazione, luego conexión por carretera. Aeropuertos más cercanos: Trapani-Birgi y Palermo-Punta Raisi.

Entrada

Participación libre y gratuita.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — A Mmaculatedda

Chiesa di San Michele

Contactar A Mmaculatedda

A Mmaculatedda en resumen

Música sacra Patrimonio Tradiciones populares Folclore Familia Al aire libre Nocturno Gratuito Trapani

Historial de A Mmaculatedda

También te puede gustar

Otros festivales cerca de Calatafimi-Segesta