Estate Tuscolana

Un verano de espectáculos en el corazón de los Castelli Romani

Estate Tuscolana es el festival cultural estival del Ayuntamiento de Frascati, en la Ciudad Metropolitana de Roma Capital, en la región del Lazio. Durante más de un mes, desde el solsticio de verano hasta los últimos días de julio, la ciudad tusculana abre sus espacios más emblemáticos —el Parque de Villa Torlonia con su célebre Teatro delle Acque y el Patio de las Scuderie Aldobrandini, sede del Museo Tuscolano— a un programa que combina teatro, conciertos, encuentros literarios, artes visuales y espectáculos familiares.

El resultado es un evento que va más allá de una simple sucesión de noches: es un relato de la ciudad, construido en torno a su patrimonio histórico y paisajístico. El Teatro delle Acque, ubicado en el ninfeo monumental del parque, con sus estanques y juegos de agua tras el escenario, es por sí mismo uno de los escenarios más espectaculares del Lazio para disfrutar de una función al aire libre.

Cinco festivales en uno

La programación se organiza en secciones temáticas, cada una con su propia identidad y público:

• Frascati Libris — encuentros con autores, presentaciones y veladas literarias, realizadas en colaboración con la librería Mondadori Bookstore.
• Frascati On Stage — música en vivo por todo el centro histórico, con decenas de puntos que animan plazas, patios y callejones.
• Estate Tuscolana in Musica — la sección de conciertos, organizada junto a I Concerti nel Parco, que abarca jazz, canción de autor y proyectos de investigación.
• Estate Tuscolana in Prosa — teatro de autor, programado en colaboración con ATCL, el Circuito Multidisciplinar del Espectáculo del Lazio.
• Estate Tuscolana For Kids — tardes y noches dedicadas a los más pequeños, con teatro musical y narración.

Una programación de nivel nacional

Gracias a las colaboraciones con ATCL y I Concerti nel Parco, el festival logra atraer a Frascati a artistas que habitualmente se ven en los grandes festivales estivales: actores y autores de teatro civil y de narración, cómicos televisivos, pianistas y cantantes de jazz y música de autor, además de veladas vinculadas a los grandes premios literarios italianos. Junto a los nombres conocidos, siempre hay espacio para el tejido cultural local: coros, compañías amateurs y asociaciones del territorio tienen sus propias citas en el cartel, casi siempre con entrada libre.

Frascati, el Tuscolo y el vino

Frascati es la más célebre de las localidades de los Castelli Romani, a poco más de veinte kilómetros de Roma, en las laderas de los Colli Albani. Ciudad de villas tardorrenacentistas y barrocas —Villa Aldobrandini, Villa Torlonia, Villa Falconieri— es conocida en todo el mundo por su vino blanco DOC y por las fraschette, las tabernas tradicionales donde se acompaña el vino con porchetta, embutidos y quesos locales. Asistir a un espectáculo de Estate Tuscolana y luego bajar a cenar al centro histórico es ya un ritual consolidado para los romanos que en verano suben a los Castelli en busca de frescor.

Una atmósfera que hay que vivir

Las noches comienzan cuando el calor disminuye y el parque se llena lentamente. La platea al aire libre del Teatro delle Acque, los árboles centenarios, el murmullo del agua y las luces sobre el ninfeo crean una experiencia de escucha única, muy distinta a la de un teatro cerrado. Es también por esto que diversas citas cuelgan el cartel de «agotado» desde los primeros días: conviene informarse con tiempo y, donde esté previsto, reservar.