Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca
Edición 2026 Patrimonio Historia Medieval

Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca

Cava de' Tirreni revive el año 1460 entre desfiles históricos y la competición de tiro de los ocho casali

Cava de' Tirreni — Salerno (065) Desde 1974
Fechas 04 jul. — 05 jul. 2026
Lugar Cava de' Tirreni (065)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Disfida dei Trombonieri

Cada año, durante el primer fin de semana de julio, Cava de' Tirreni retrocede hasta 1460: la Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca es una de las recreaciones históricas más impresionantes de Campania. Más de mil figurantes con trajes de época dan vida al desfile histórico por las calles de la ciudad, y posteriormente, los ocho casali (barrios históricos) se enfrentan en el estadio municipal Simonetta Lamberti en una espectacular competición de tiro con arcabuces para conquistar el Drappo della Vittoria. Abanderados, caballeros, tambores y clarines acompañan una fiesta de identidad vivida con pasión por toda la comunidad de Cava.

Una ciudad que regresa a 1460

La Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca es el evento emblemático de Cava de' Tirreni, en la provincia de Salerno, Campania. Creada en 1974, la recreación conmemora un episodio preciso de la historia local: la ayuda prestada por los habitantes de Cava al rey Ferrante I de Aragón en la batalla de Sarno de 1460 y el consiguiente privilegio de la Pergamena Bianca (Pergamino Blanco), un documento dejado en blanco y sellado por el soberano para que los ciudadanos escribieran ellos mismos la recompensa que deseaban. De ese gesto proviene también el título de Città Fedelissima (Ciudad Fidelísima), que aún hoy da nombre a uno de los trofeos en juego.

El desfile histórico: más de mil figurantes

El primer acto de la Disfida es el grandioso desfile histórico, que el sábado por la noche recorre el centro de Cava de' Tirreni. Desfilan más de mil figurantes con trajes del siglo XV: trombonieri con sus armas de fuego, arcabuceros, damas y caballeros, abanderados, músicos, tamborileros y grupos a caballo. El desfile concluye con el sorteo del orden de tiro, un momento lleno de tensión que tiene lugar frente a la Catedral, ante la presencia del alcalde, el arzobispo y los capitanes de los ocho grupos.

La competición: los ocho casali en el campo

El domingo por la noche, el estadio municipal Simonetta Lamberti se transforma en un campo de batalla ritual. Los ocho casali históricos de la ciudad se enfrentan desplegando cada uno decenas de arcabuceros, que deben disparar al unísono: gana quien produce el disparo más compacto, seco y perfectamente sincronizado. Los casali en competición son:

  • Santissimo Sacramento
  • Filangieri
  • Borgo Scacciaventi-Croce
  • Monte Castello
  • Santa Maria del Rovo
  • Sant'Anna
  • Sant'Anna all'Oliveto
  • Senatore

El casale ganador se lleva el Drappo della Vittoria, un estandarte realizado cada año por un artista diferente; un segundo reconocimiento, el Trofeo Città Fedelissima, premia la mejor ejecución coreográfica global y se asigna en una prueba que se celebra unas semanas antes.

Una atmósfera inolvidable

Quien asiste por primera vez queda impresionado por el ruido: la salva de los arcabuces es un estruendo que retumba en la cuenca de los Monti Lattari, seguido de una nube de humo blanco que envuelve el campo. Alrededor, las gradas repletas de miles de personas animan a su propio casale como si fuera un equipo de fútbol, en un entrelazado de pertenencia local, memoria histórica y orgullo cívico. No es un simple espectáculo para turistas: es una fiesta que los habitantes de Cava preparan durante meses.

Cava de' Tirreni, entre la Costa Amalfitana y los Monti Lattari

El municipio de Cava de' Tirreni se encuentra a pocos kilómetros de Salerno, a espaldas de la Costa Amalfitana, y es famoso por sus pórticos del Borgo Scacciaventi y por la milenaria Abadía benedictina de la Santissima Trinità. La ciudad es considerada una de las capitales italianas del folclore histórico y la Disfida es su máxima expresión: una tradición que con el tiempo ha construido una verdadera escuela de abanderados y grupos históricos, acogidos y federados por la ATSC.

Quién organiza

El evento está organizado por la ATSC - Associazione Trombonieri, Sbandieratori e Cavalieri di Cava de' Tirreni, que reúne a los ocho grupos de trombonieri, el Ente Sbandieratori Cavensi y la Associazione Cavalieri della Pergamena Bianca, en colaboración con el Ayuntamiento de Cava de' Tirreni. Con los años, la Disfida ha pasado a formar parte del panorama de las grandes recreaciones históricas italianas censadas por el Ministerio de Cultura.

Cuándo ir

La cita está fijada tradicionalmente en el primer fin de semana de julio, con el desfile histórico el sábado y la competición de tiro el domingo por la noche. En las semanas previas, la ciudad alberga eventos paralelos: exposiciones, conferencias, recreaciones teatrales y la prueba del Trofeo Città Fedelissima. Es recomendable llegar con mucha antelación, tanto para el desfile como para la competición, ya que la afluencia es muy elevada.

Disfida dei Trombonieri — edición 2026

La edición de 2026 marcó un hito histórico: la 50ª Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca. El sábado 4 de julio, el desfile histórico llevó por las calles de Cava de' Tirreni a más de mil figurantes con trajes del siglo XV, con el sorteo del orden de tiro frente a la Catedral; el domingo 5 de julio, los ocho casali se enfrentaron en el estadio municipal Simonetta Lamberti. El Drappo della Vittoria fue para el Casale Senatore.

La 50ª edición

El 2026 celebró la quincuagésima cita de la Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca, con un programa ampliado que involucró a Cava de' Tirreni durante más de un mes. El recorrido comenzó en junio con la apertura de un museo temporal y la exposición Polvere, Fede e Fuoco: l'anima di Cava en el Complejo Monumental del Monasterio de San Giovanni, donde se expuso excepcionalmente la Pergamena Bianca original.

Los dos días clave

Sábado 4 de julio, a las 19:00, el grandioso desfile histórico recorrió la ciudad con más de mil figurantes, trombonieri, abanderados y caballeros, cerrándose con el sorteo del orden de tiro en la Catedral, ante la presencia del alcalde Raffaele Giordano y del arzobispo Orazio Soricelli. Domingo 5 de julio, a partir de las 20:30, la competición de tiro en el estadio municipal Simonetta Lamberti contó con la participación de los ocho casali, cada uno con 36 arcabuceros.

Los veredictos

El Drappo della Vittoria - firmado por la artista Lucia Fiore - fue conquistado por el Casale Senatore, mientras que el Trofeo Città Fedelissima a la mejor coreografía fue para el Casale Santissimo Sacramento. La Pergamena d'Oro, reconocimiento de la 50ª edición, fue otorgada a la periodista y escritora Lorella Di Biase y a Giovanni Bernabei.

Programa Disfida dei Trombonieri 2026

Hacia la 50ª edición (junio 2026)

  • 8-14 de junio - Museo temporal y exposición Polvere, Fede e Fuoco: l'anima di Cava, Complejo Monumental del Monasterio de San Giovanni (lunes-viernes 17:00-21:00; sábado y domingo 10:00-12:30 y 17:00-21:00), con exposición excepcional de la Pergamena Bianca original
  • Conferencia Dialoghi tra storia, tecnica e identità: il futuro dei Grandi Palii d'Italia, en el museo temporal, con Massimo Massetti (Quintana de Ascoli Piceno), Giovanni Bellini (Palio de Ferrara), Giuseppe Foscari y Aniello Ragone, moderados por Antonio Di Martino
  • 20-21 de junio - Trofeo Città Fedelissima, estadio municipal Simonetta Lamberti
  • 28 de junio - Recreación histórica 4 settembre 1460 - La Pergamena Bianca, i Guasti a la Città de la Cava: una storia di coraggio e fedeltà, Jardín del Complejo Monumental de San Giovanni

Sábado 4 de julio de 2026

  • 19:00 - Grandioso desfile histórico por las calles de Cava de' Tirreni: más de mil figurantes con trajes del siglo XV, trombonieri, arcabuceros, abanderados y caballeros
  • A continuación - Sorteo del orden de tiro en la Catedral de Cava de' Tirreni, con el alcalde Raffaele Giordano, el arzobispo Orazio Soricelli y los capitanes de los ocho grupos de trombonieri

Domingo 5 de julio de 2026

  • 20:30 - Disfida dei Trombonieri - La Pergamena Bianca, 50ª edición, estadio municipal Simonetta Lamberti: competición de tiro entre los ocho casali (Santissimo Sacramento, Filangieri, Borgo Scacciaventi-Croce, Monte Castello, Santa Maria del Rovo, Sant'Anna, Sant'Anna all'Oliveto, Senatore), 36 arcabuceros por casale
  • Entrega del Drappo della Vittoria y del Trofeo Città Fedelissima

Momentos destacados Disfida dei Trombonieri 2026

  • 50ª edición de la Disfida, medio siglo desde la primera en 1974
  • Desfile histórico con más de mil figurantes con trajes del siglo XV
  • Sorteo del orden de tiro frente a la Catedral
  • Competición de tiro de los ocho casali en el estadio Simonetta Lamberti, 36 arcabuceros cada uno
  • Exposición excepcional de la Pergamena Bianca original en el museo temporal de San Giovanni
  • Drappo della Vittoria 2026 realizado por la artista Lucia Fiore
  • Victoria del Casale Senatore; Trofeo Città Fedelissima al Casale Santissimo Sacramento

Precios Disfida dei Trombonieri 2026

<p>El desfile histórico del sábado se puede seguir de forma gratuita a lo largo de las calles del centro de Cava de' Tirreni. Para la entrada al estadio municipal Simonetta Lamberti en la noche de la competición, las condiciones de acceso no se han publicado online: se recomienda contactar con la ATSC ([email protected], +39 347 1251897) para información actualizada.</p>

Información práctica — Disfida dei Trombonieri

Cómo llegar

En coche: autopista A3 Nápoles-Salerno, salida Cava de' Tirreni; la ciudad está a unos 10 km de Salerno y 45 km de Nápoles. Durante los días del evento, el centro está cerrado al tráfico y hay aparcamientos periféricos disponibles.

En tren: estación de Cava de' Tirreni en la línea Salerno-Nápoles, a pocos minutos a pie del centro histórico y del recorrido del desfile.

Aeropuerto: Salerno-Costa d'Amalfi (a unos 25 km) y Nápoles-Capodichino (a unos 55 km).

En el lugar

  • El desfile histórico recorre las calles del centro: se puede seguir libremente desde las aceras y los pórticos del Borgo Scacciaventi.
  • La competición de tiro se celebra en el estadio municipal Simonetta Lamberti, por la noche: llega pronto para encontrar sitio en la grada.
  • Las salvas de los arcabuces son muy ruidosas: se recomienda precaución con los niños pequeños y las mascotas.

Información

ATSC - Associazione Trombonieri, Sbandieratori e Cavalieri, Corso Umberto I 153, Cava de' Tirreni (SA). Teléfono +39 347 1251897, correo electrónico [email protected], sitio web www.atsc.it.

Dónde dormir

Cava de' Tirreni cuenta con hoteles y alojamientos tanto en el centro como en la zona de colinas; su ubicación es excelente también como base para visitar Salerno, la Costa Amalfitana y Pompeya.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Disfida dei Trombonieri

Stadio Comunale Simonetta Lamberti

Corso Umberto I, 153, 84013 Cava de' Tirreni

Contactar Disfida dei Trombonieri

Tel
+39 347 1251897

Disfida dei Trombonieri en resumen

Patrimonio Historia Medieval Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Familia Oficios artísticos Al aire libre Nocturno Salerno