Colli Albani Film Festival
Edición 2026 Cine Cortometraje Documental

Colli Albani Film Festival

El cine se encuentra con los Castelli Romani en el Cinema AlFellini de Grottaferrata

Grottaferrata — Roma (258) Desde 2026
Fechas 24 mar. — 26 mar. 2026
Lugar Grottaferrata (258)
Precios
Estado Finalizado

Presentación de CAFF

El Colli Albani Film Festival (CAFF) nació en 2026 en Grottaferrata, en el corazón de los Castelli Romani, ofreciendo al Cinema AlFellini tres días de proyecciones, encuentros con autores y ceremonias de premios. Su primera edición, celebrada del 24 al 26 de marzo, incluyó largometrajes y cortometrajes italianos e internacionales, obras de animación, documentales y películas realizadas en la región, con un público en sala que participó en las votaciones junto a un jurado internacional de profesionales.

Un nuevo festival de cine en los Castelli Romani

El Colli Albani Film Festival, conocido por sus siglas CAFF, es el certamen cinematográfico más joven de la zona de los Castelli Romani: su primera edición tuvo lugar del 24 al 26 de marzo de 2026 en el Cinema AlFellini de Grottaferrata, en la Ciudad Metropolitana de Roma Capital, en la región del Lacio. El evento está promovido y organizado por Piano B Produzioni, bajo la dirección artística del productor Davide Fontana y con el patrocinio del Ayuntamiento de Grottaferrata.

El festival no nace por casualidad en este rincón de la provincia romana: los Colli Albani han sido siempre un plató natural a un paso de Cinecittà, frecuentado por directores como Luchino Visconti y Federico Fellini, a quien la sala que alberga el certamen dedica su nombre. El CAFF busca así reconectar el territorio con su vocación cinematográfica.

Las secciones a concurso

La primera edición estructuró su selección en varias secciones competitivas, abiertas a autores italianos e internacionales:

  • Largometrajes de ficción y animación;
  • Cortometrajes de ficción, junto a una selección de cortos de animación;
  • Documentales;
  • Obras locales, reservadas a películas rodadas o producidas en la región.

Los galardones van desde el premio a la mejor película hasta los premios al mejor cortometraje de ficción y animación, al mejor documental, pasando por el premio a la mejor banda sonora original, el premio a la mejor obra local y el Premio Escuelas. La inscripción de las obras se realiza exclusivamente a través de la plataforma FilmFreeway, con un reglamento que admite películas producidas a partir de 2017: un máximo de treinta minutos para los cortometrajes y al menos setenta y cinco minutos para los largometrajes.

Un público que vota, un jurado que conoce a los autores

Uno de los rasgos distintivos del CAFF es el papel activo del espectador: quien entra en la sala no solo asiste a las proyecciones, sino que está invitado a expresar su voto sobre las obras presentadas. Junto al jurado internacional, compuesto por profesionales del cine y el audiovisual, opera también un jurado popular formado por estudiantes del Liceo Artistico San Giuseppe, que otorga el Premio Escuelas. Las tres jornadas alternan proyecciones, presentaciones en primicia y encuentros directos con directores y autores, con debates sobre la relación entre la cámara y el paisaje de los Castelli.

El vínculo con la Fiera Nazionale di Grottaferrata

El festival se integra en el calendario de la histórica Fiera Nazionale di Grottaferrata, que en 2026 alcanzó su 426ª edición y se celebró del 21 al 29 de marzo. La colaboración entre ambos eventos permite que el cine se sume a una de las tradiciones más arraigadas del municipio, atrayendo a la sala al público que abarrota la ciudad durante la feria: una decisión que ha dado al CAFF, desde su debut, una base de espectadores amplia y transversal.

Qué esperar

Quien llega al Colli Albani Film Festival encuentra un certamen a medida del espectador, con una sala renovada, una selección compacta y la posibilidad real de hablar con quienes han hecho las películas. Los organizadores han planteado además un espacio al aire libre para una futura versión estival del evento, señal de un proyecto pensado para crecer con los años. Una visita al festival se combina fácilmente con un paseo por el centro de Grottaferrata y con la cercana Abadía de San Nilo, uno de los monumentos más importantes de los Castelli Romani.

CAFF — edición 2026

La primera edición del Colli Albani Film Festival se celebró del 24 al 26 de marzo de 2026 en el Cinema AlFellini de Grottaferrata, en colaboración con la 426ª Fiera Nazionale. Tres jornadas de proyecciones a concurso —largometrajes, cortometrajes, animación, documentales y obras locales—, encuentros con directores y autores, y un jurado internacional acompañado por estudiantes del Liceo Artistico San Giuseppe.

La edición inaugural del CAFF

Del 24 al 26 de marzo de 2026, el Cinema AlFellini de Grottaferrata acogió la primera edición del Colli Albani Film Festival, organizado por Piano B Produzioni bajo la dirección artística de Davide Fontana y con el patrocinio del Ayuntamiento, en colaboración con la 426ª Fiera Nazionale di Grottaferrata (21-29 de marzo).

El programa alternó las proyecciones de las obras a concurso —largometrajes de ficción y animación, cortometrajes, documentales y películas locales— con proyecciones especiales fuera de concurso y encuentros con los autores. El público en sala fue invitado a votar las películas presentadas, sumándose al trabajo del jurado internacional de profesionales del cine y el audiovisual, así como al del jurado popular formado por estudiantes del Liceo Artistico San Giuseppe.

La velada de clausura del 26 de marzo, con la entrega de premios, contó con la presencia, entre otros, del director Davide Gentile y del actor Franco Nero.

Programa CAFF 2026

Secciones a concurso

  • Largometrajes de ficción y animación: 6 obras seleccionadas
  • Cortometrajes: 20 títulos de ficción y 3 de animación
  • Documentales: 6 obras
  • Obras locales: hasta 5 películas realizadas en la región

Proyecciones especiales fuera de concurso

  • Io non sono nessuno de Geraldine Ottier
  • Tre regole infallibili de Marco Gianfreda
  • Il marchese del Grillo de Mario Monicelli, clásico presentado por invitados especiales

Los ganadores de la primera edición

  • Mejor película: L'algoritmo della felicità de Brando Improta
  • Mejor cortometraje: Papà de Nicholas Antonacci (mención especial a Morî de Yakup Tekintangaç)
  • Mejor documental: Una risata ci salverà de Michelangelo Gregori
  • Mejor animación: Dark Globe de Donato Sansone
  • Mejor banda sonora original: Nicola Piovani por Prova d'amore
  • Mejor obra local: 8 settembre 1943, l'accordo nascosto de Daniele Tullio (mención especial a Un'estate come altre 100 de Nemea Frigato)
  • Mención de honor fuera de concurso: Tre regole infallibili de Marco Gianfreda
  • Premio Escuelas: Cocci de Agnese Fallongo, votado por los estudiantes del Liceo Artistico San Giuseppe

Todas las proyecciones tuvieron lugar en el Cinema AlFellini de Grottaferrata, en Via I Maggio. Los horarios exactos de cada jornada fueron difundidos por los organizadores a través del programa oficial disponible en el sitio web del evento.

Momentos destacados CAFF 2026

  • Primera edición absoluta de un festival de cine en los Castelli Romani, en una sala histórica bautizada con el nombre de Federico Fellini
  • Premio a la mejor banda sonora original para Nicola Piovani por Prova d'amore
  • Proyección de Il marchese del Grillo de Mario Monicelli con invitados especiales
  • Gala de entrega de premios con el director Davide Gentile y el actor Franco Nero
  • Público en sala con derecho a voto y jurado popular de estudiantes del Liceo Artistico San Giuseppe
  • Integración en el calendario de la 426ª Fiera Nazionale di Grottaferrata

Precios CAFF 2026

Las tarifas de entrada no se publicaron en los canales oficiales del evento. Para información sobre entradas y acreditaciones, se puede escribir a [email protected].

Información práctica — CAFF

Dónde se celebra

Todas las proyecciones tienen lugar en el Cinema AlFellini, en Via I Maggio en Grottaferrata (00046), en la Ciudad Metropolitana de Roma Capital.

Cómo llegar

En coche: desde Roma se toma la vía Tuscolana (SS215) o la Anagnina, con salida hacia Grottaferrata; el centro se encuentra a unos 20 km del Grande Raccordo Anulare.

En transporte público: la estación de tren de referencia es la de Grottaferrata en la línea Roma-Frascati/Castelli Romani; como alternativa, se puede llegar a la parada Anagnina de la línea A del metro de Roma y continuar con los autobuses Cotral directos a los Castelli Romani.

Entradas e información

Las tarifas de entrada no se comunican en el sitio web oficial: conviene verificar las modalidades de acceso y reserva escribiendo a [email protected] o consultando collialbanifilmfestival.it.

Consejos

Las jornadas del festival coinciden con la Fiera Nazionale di Grottaferrata: el centro está muy concurrido y aparcar puede resultar difícil, por lo que es mejor llegar con antelación o dejar el coche en las zonas de aparcamiento periféricas.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

CAFF en resumen

Cine Cortometraje Documental Animación Cine independiente Público joven Emergente Internacional Roma