Carrera de bueyes de Caresana — Fiesta de San Jorge
Edición 2026 Música sacra Espectáculo ecuestre Patrimonio

Carrera de bueyes de Caresana — Fiesta de San Jorge

El desafío entre las yuntas de bueyes que se repite ininterrumpidamente desde 1236

Caresana — Vercelli (002) Desde 1236
Fechas 26 abr. — 26 abr. 2026
Lugar Caresana (002)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de Carrera de bueyes

Cada año, el domingo más cercano a la festividad de San Jorge, Caresana se detiene para celebrar una de las tradiciones vivas más antiguas de Italia: la Carrera de bueyes. A lo largo de los 200 metros del Corso Roma, las yuntas de bueyes guiadas por sus boyeros compiten en una carrera nacida de un voto de 1236, precedida por la procesión del Santo y la bendición del pan. Una jornada de fe, folclore y fiesta popular en el corazón de la Bassa Vercellese, en el Piamonte, que atrae a entusiastas y curiosos de toda la llanura arrocera.

Una tradición ininterrumpida desde 1236

La Carrera de bueyes de Caresana, un pequeño municipio de la Bassa Vercellese en la provincia de Vercelli, es una de las manifestaciones tradicionales más antiguas de Italia: se transmite ininterrumpidamente desde 1236, año al que las crónicas remontan el voto religioso que le dio origen. La leyenda cuenta que los carreteros, al regresar de la iglesia de San Jorge tras la bendición del pan, quisieron competir para ser los primeros en llevarlo al pueblo: de aquel desafío espontáneo entre yuntas de bueyes nació la carrera que aún hoy entusiasma al pueblo piamontés.

La competición a lo largo del Corso Roma

El corazón de la fiesta es la carrera propiamente dicha, que se disputa a lo largo de unos 200 metros del Corso Roma, la arteria principal del municipio. Las yuntas de bueyes, unidas a los carros y guiadas por los boyeros, se lanzan en un sprint que requiere fuerza, experiencia y una gran compenetración entre hombre y animal. El orden de salida se sortea el día anterior y el desafío se desarrolla en varias baterías, ante un público que abarrota las vallas a lo largo del recorrido.

Fe, folclore y comunidad

La Carrera de bueyes es inseparable de la Fiesta de San Jorge, patrón celebrado el 23 de abril. La manifestación conserva una fuerte impronta religiosa: se abre con la procesión solemne de la estatua del Santo, la Santa Misa y la bendición del pan, gesto que evoca el antiguo voto. En torno a la competición giran momentos de auténtica vida local —la visita de la banda musical a la residencia de ancianos, la comida comunitaria, los juegos y el entretenimiento nocturno— que hacen de este día una cita sentida por generaciones de habitantes de Caresana.

En el corazón de la llanura arrocera

Caresana se alza entre los arrozales de la provincia de Vercelli, en el Piamonte oriental, en un territorio hecho de aguas, granjas y antiguas rutas comerciales. La Carrera de bueyes representa la memoria viva de una civilización campesina en la que los bueyes eran protagonistas del trabajo en el campo: asistir a la carrera significa tocar con la mano un pedazo de historia del Piamonte rural, custodiado con orgullo por la comunidad local y reconocido como bien del patrimonio cultural inmaterial.

Cuándo se celebra

La Carrera de bueyes se celebra tradicionalmente el domingo siguiente al 23 de abril, día de San Jorge. La edición número 790 se celebró el 26 de abril de 2026, mientras que la 789.ª tuvo lugar el 27 de abril de 2025. Es un evento gratuito y al aire libre, ideal para quienes buscan una tradición popular auténtica lejos de los grandes circuitos turísticos.

Carrera de bueyes — edición 2026

La 790ª edizione della Corsa dei buoi di Caresana si è svolta domenica 26 aprile 2026, nella domenica successiva alla festa di San Giorgio. Tre equipaggi si sono sfidati lungo Corso Roma in una giornata baciata dal sole primaverile e vissuta da tutta la comunità. A trionfare nell'edizione numero 790 sono stati Samuel ed Alessandro Conti.

La 790ª Corsa dei buoi di Caresana si è disputata domenica 26 aprile 2026, secondo la tradizione che fissa l'appuntamento nella domenica successiva al 23 aprile, festa di San Giorgio. Tre equipaggi si sono affrontati lungo Corso Roma, in un clima di grande correttezza e partecipazione popolare.

La vittoria dell'edizione numero 790 è andata a Samuel ed Alessandro Conti. La giornata, favorita da un bel sole primaverile, ha confermato la vitalità di una tradizione che si ripete ininterrotta dal 1236 e che continua a unire intere generazioni di caresanesi attorno alla fede, al folklore e alla festa di paese.

Programa Carrera de bueyes 2026

Sabato — vigilia

  • 20:30 — Processione con la statua di San Giorgio verso la parrocchia di San Matteo
  • Sorteggio dell'ordine di partenza della corsa

Domenica 26 aprile — giorno della corsa

  • 09:00 — Arrivo della banda musicale e visita alla casa di riposo
  • 10:30 — Processione solenne di rientro della statua verso la chiesa di San Giorgio
  • 11:00 — Santa Messa e benedizione del pane
  • 12:00 — 790ª Corsa dei buoi lungo Corso Roma
  • 13:00 — Pranzo comunitario di San Giorgio
  • Pomeriggio — Giochi, intrattenimento e momenti di festa per il paese

Il programma riprende la struttura consolidata della manifestazione; per gli orari puntuali si rimanda alle comunicazioni del Comune di Caresana.

Momentos destacados Carrera de bueyes 2026

La corsa delle pariglie di buoi lungo Corso Roma con la vittoria di Samuel ed Alessandro Conti; la processione e la benedizione del pane in onore di San Giorgio.

Precios Carrera de bueyes 2026

Manifestazione gratuita e aperta al pubblico.

Información práctica — Carrera de bueyes

Cómo llegar

Caresana se encuentra en la provincia de Vercelli (Piamonte), en la Bassa Vercellese. En coche se puede llegar desde la autopista A26 (salida Vercelli Est) o desde la A4 Turín-Milán. La estación de tren más cercana es la de Vercelli, desde donde se puede continuar en coche o con transporte local.

Dónde se celebra

La carrera se disputa a lo largo del Corso Roma, en el centro del pueblo; las celebraciones religiosas tienen lugar en la iglesia de San Jorge y la comida comunitaria en la Piazza Virginio Bussi.

Entrada y consejos

El acceso a la manifestación es gratuito. Se recomienda llegar por la mañana para seguir la procesión y la bendición del pan antes de la carrera del mediodía. Información en el Ayuntamiento de Caresana (tel. +39 0161 78112).

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Carrera de bueyes

Corso Roma

Corso Roma, 13010 Caresana

Contactar Carrera de bueyes

Tel
+39 0161 78112

Carrera de bueyes en resumen

Música sacra Espectáculo ecuestre Patrimonio Historia Tradiciones populares Folclore Al aire libre Gratuito Vercelli

Historial de Carrera de bueyes