Course aux bœufs de Caresana — Fête de Saint-Georges
Édition 2026 Musique sacrée Spectacle équestre Patrimoine

Course aux bœufs de Caresana — Fête de Saint-Georges

Le défi entre les attelages de bœufs qui se répète sans interruption depuis 1236

Caresana — Vercelli (002) Depuis 1236
Dates 26 avr. — 26 avr. 2026
Lieu Caresana (002)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Course aux bœufs

Chaque année, le dimanche le plus proche de la fête de Saint-Georges, Caresana s'arrête pour l'une des traditions vivantes les plus anciennes d'Italie : la Course aux bœufs. Le long des 200 mètres du Corso Roma, les attelages de bœufs guidés par leurs bouviers s'affrontent dans une course née d'un vœu de 1236, précédée par la procession du Saint et la bénédiction du pain. Une journée de foi, de folklore et de fête de village au cœur de la Bassa Vercellese, dans le Piémont, qui attire passionnés et curieux de toute la plaine rizicole.

Une tradition ininterrompue depuis 1236

La Course aux bœufs de Caresana, petite commune de la Bassa Vercellese dans la province de Verceil, est l'une des manifestations traditionnelles les plus anciennes d'Italie : elle se transmet sans interruption depuis 1236, année à laquelle les chroniques font remonter le vœu religieux dont elle est issue. La légende raconte que les charretiers, de retour de l'église Saint-Georges après la bénédiction du pain, voulurent faire la course pour être les premiers à le rapporter au village : de ce défi spontané entre attelages de bœufs est née la course qui enflamme encore aujourd'hui le bourg piémontais.

La compétition le long du Corso Roma

Le cœur de la fête est la course proprement dite, qui se dispute le long des quelque 200 mètres du Corso Roma, l'artère principale du village. Les attelages de bœufs, attelés aux chars et guidés par les bouviers, se lancent dans un sprint qui exige force, expérience et une grande complicité entre l'homme et l'animal. L'ordre de départ est tiré au sort la veille et le défi se joue en plusieurs manches, devant un public qui se presse contre les barrières le long du parcours.

Foi, folklore et communauté

La Course aux bœufs est indissociable de la Fête de Saint-Georges, patron célébré le 23 avril. La manifestation conserve une forte empreinte religieuse : elle s'ouvre avec la procession solennelle de la statue du Saint, la Sainte Messe et la bénédiction du pain, geste qui évoque l'ancien vœu. Autour de la compétition gravitent des moments de vie de village authentique — la visite de la fanfare à la maison de retraite, le déjeuner communautaire, les jeux et les divertissements en soirée — qui font de cette journée un rendez-vous cher à des générations entières de Caresanais.

Au cœur de la plaine rizicole

Caresana se situe parmi les rizières de la province de Verceil, dans le Piémont oriental, sur un territoire fait d'eaux, de fermes et d'anciennes voies commerciales. La Course aux bœufs représente la mémoire vivante d'une civilisation paysanne où les bœufs étaient les protagonistes du travail dans les champs : assister à la course signifie toucher du doigt un morceau d'histoire du Piémont rural, gardé avec fierté par la communauté locale et reconnu comme bien du patrimoine culturel immatériel.

Quand a-t-elle lieu

La Course aux bœufs se tient traditionnellement le dimanche suivant le 23 avril, jour de la Saint-Georges. L'édition numéro 790 a eu lieu le 26 avril 2026, tandis que la 789e s'est déroulée le 27 avril 2025. C'est un événement gratuit et en plein air, idéal pour ceux qui recherchent une tradition populaire authentique loin des grands circuits touristiques.

Course aux bœufs — édition 2026

La 790ª edizione della Corsa dei buoi di Caresana si è svolta domenica 26 aprile 2026, nella domenica successiva alla festa di San Giorgio. Tre equipaggi si sono sfidati lungo Corso Roma in una giornata baciata dal sole primaverile e vissuta da tutta la comunità. A trionfare nell'edizione numero 790 sono stati Samuel ed Alessandro Conti.

La 790ª Corsa dei buoi di Caresana si è disputata domenica 26 aprile 2026, secondo la tradizione che fissa l'appuntamento nella domenica successiva al 23 aprile, festa di San Giorgio. Tre equipaggi si sono affrontati lungo Corso Roma, in un clima di grande correttezza e partecipazione popolare.

La vittoria dell'edizione numero 790 è andata a Samuel ed Alessandro Conti. La giornata, favorita da un bel sole primaverile, ha confermato la vitalità di una tradizione che si ripete ininterrotta dal 1236 e che continua a unire intere generazioni di caresanesi attorno alla fede, al folklore e alla festa di paese.

Programme Course aux bœufs 2026

Sabato — vigilia

  • 20:30 — Processione con la statua di San Giorgio verso la parrocchia di San Matteo
  • Sorteggio dell'ordine di partenza della corsa

Domenica 26 aprile — giorno della corsa

  • 09:00 — Arrivo della banda musicale e visita alla casa di riposo
  • 10:30 — Processione solenne di rientro della statua verso la chiesa di San Giorgio
  • 11:00 — Santa Messa e benedizione del pane
  • 12:00 — 790ª Corsa dei buoi lungo Corso Roma
  • 13:00 — Pranzo comunitario di San Giorgio
  • Pomeriggio — Giochi, intrattenimento e momenti di festa per il paese

Il programma riprende la struttura consolidata della manifestazione; per gli orari puntuali si rimanda alle comunicazioni del Comune di Caresana.

Temps forts Course aux bœufs 2026

La corsa delle pariglie di buoi lungo Corso Roma con la vittoria di Samuel ed Alessandro Conti; la processione e la benedizione del pane in onore di San Giorgio.

Tarifs Course aux bœufs 2026

Manifestazione gratuita e aperta al pubblico.

Informations pratiques — Course aux bœufs

Comment s'y rendre

Caresana se trouve dans la province de Verceil (Piémont), dans la Bassa Vercellese. En voiture, elle est accessible par l'autoroute A26 (sortie Vercelli Est) ou par l'A4 Turin-Milan. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Verceil, d'où l'on peut continuer en voiture ou avec les transports locaux.

Où cela se déroule

La course se dispute le long du Corso Roma, dans le centre du village ; les célébrations religieuses ont lieu dans l'église Saint-Georges et le déjeuner communautaire sur la Piazza Virginio Bussi.

Entrée et conseils

L'accès à la manifestation est gratuit. Il est conseillé d'arriver dans la matinée pour suivre la procession et la bénédiction du pain avant la course de midi. Informations auprès de la mairie de Caresana (tél. +39 0161 78112).

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Course aux bœufs

Corso Roma

Corso Roma, 13010 Caresana

Contacter Course aux bœufs

Tel
+39 0161 78112

Course aux bœufs en bref

Musique sacrée Spectacle équestre Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Vercelli

Historique de Course aux bœufs