Carnaval de antaño en Barigazzo

Una inmersión en el Carnaval de principios del siglo XX

En Barigazzo, aldea del municipio de Lama Mocogno (Provincia de Módena, Emilia-Romaña), un domingo al año el tiempo parece detenerse. "E Caranval d'na volta" —el Carnaval de antaño, en dialecto de Módena— es una recreación histórica que transporta a habitantes y visitantes a principios del siglo XX, cuando el Carnaval era sobre todo un momento de convivencia en las aldeas del pueblo: músicos y bailarines se desplazaban de casa en casa, llevando alegría de puerta en puerta.

La historia y el renacimiento de una tradición

Las raíces de esta fiesta se hunden a finales del siglo XIX, cuando el Carnaval animaba las aldeas de los Apeninos con bailes, cantos y buen vino. Tras décadas de interrupción, la tradición fue revivida en 2018 por el Gruppo Folkloristico Storico di Barigazzo, una asociación fundada en 2015 que reúne a unos setenta socios, casi todos los habitantes de la aldea. La reconstrucción fue posible gracias a los testimonios de los ancianos y a viejas fotografías de época, que permitieron recuperar trajes, bailes y costumbres ya olvidados.

Solo trajes de época: nada de disfraces modernos

Lo que hace único a este Carnaval es la regla férrea sobre los trajes: los disfraces modernos están estrictamente prohibidos. Las mujeres desfilan con largos vestidos y delantales blancos de encaje, las jóvenes llevan el chal; los hombres visten los trajes de fiesta de sus abuelos, con chaqueta o simple camisa, el tabarro (el manto tradicional local), sombrero y robustas botas de montaña. Cada detalle está cuidado para devolver fielmente la atmósfera de hace un siglo.

Música, bailes y especialidades de montaña

El desfile va acompañado de músicos que interpretan piezas de bailes antiguos con violines, mandolinas, acordeones y gaitas. Los bailes, característicamente "animados" en lugar de arrastrados, también cuentan las historias de emigración de estas tierras, con influencias llegadas desde Austria y España. A lo largo del recorrido no faltan las especialidades de la tradición de los Apeninos: dulces de castaña, frappe, altramuces, crescentine y vino caliente, ofrecidos a todos los participantes.

Una fiesta comunitaria

"E Caranval d'na volta" no es un espectáculo construido para turistas, sino una fiesta que la comunidad de Barigazzo hace ante todo para sí misma, para no perder la memoria de un mundo campesino y montañés. Precisamente por eso es una de las recreaciones más auténticas y sugerentes de los Apeninos de Módena, integrada en el panorama más amplio de los Carnavales Históricos de Emilia-Romaña.