Carlevè 'd Caraj (Carnaval de Caraglio)
El histórico carnaval de Caraglio entre máscaras, desfiles y la quema del Ciciu
Presentación de Carlevè 'd Caraj
El carnaval histórico del Valle Grana
El Carlevè 'd Caraj, es decir, el Carnaval de Caraglio, es una de las manifestaciones folclóricas más arraigadas de la zona de Cuneo. Se celebra en el corazón del municipio de Caraglio, en la provincia de Cuneo, a los pies del Valle Grana, y representa desde hace generaciones el momento más esperado del invierno para los habitantes del pueblo y de las localidades vecinas. La fiesta está organizada con pasión por la Pro Loco Insieme per Caraglio, que cada año involucra a asociaciones, escuelas, parroquias y voluntarios en un programa repleto de eventos.
Las máscaras y la tradición
El corazón simbólico del Carlevè 'd Caraj son las máscaras tradicionales: Cecilia y Roldano, las máscaras oficiales de Caraglio, desfilan junto a las de los pueblos vecinos como Micun y Micunetta de Busca y Dragun y Dragunetta de Dronero, en un hermanamiento que une a las comunidades de la llanura y los valles de Cuneo. El día principal es el del gran desfile de carrozas y grupos enmascarados, que recorre las calles del centro acompañado por la banda musical de Caraglio, las majorettes y grupos de abanderados invitados.
La quema del Ciciu del Dusu
El momento más sugerente y representativo de la fiesta es la quema del Ciciu del Dusu: al finalizar el desfile, en la Piazza Cavour, el muñeco que encarna el Carnaval es pasto de las llamas, siguiendo un rito antiguo que marca simbólicamente el cierre de la temporada y augura la llegada de la primavera. Alrededor de la hoguera se reúnen familias y curiosos, mientras que bajo el mercado cubierto se ofrece la tradicional merienda.
Un programa para todos
El Carlevè 'd Caraj es mucho más que un desfile: durante los días de fiesta se suceden el carnaval infantil organizado con la parroquia, las noches musicales con DJ y la fiesta de la cerveza en el polideportivo de via Bernezzo, además de exposiciones y mercadillos que animan el centro histórico. Es una fiesta popular que mezcla folclore, música, gastronomía y diversión para todas las edades, capaz de atraer a Caraglio a miles de visitantes de todo el Piamonte y, en particular, de toda la provincia de Cuneo.
Carlevè 'd Caraj — edición 2026
Il Carlevè 'd Caraj 2026 ha vissuto un'edizione in due tempi. Il weekend del 6-8 febbraio ha proposto il programma di feste al palazzetto polivalente di via Bernezzo e nel centro di Caraglio, ma il maltempo ha costretto gli organizzatori della Pro Loco Insieme per Caraglio a rinviare la sfilata principale. La grande sfilata dei gruppi mascherati è stata così recuperata domenica 1 marzo 2026, accompagnata da mostre e mercatini in paese.
Numeri da grande festa: tredici gruppi mascherati per oltre 1200 partecipanti, con il rogo del Ciciu del Dusu a chiudere la giornata in Piazza Cavour.
Programa Carlevè 'd Caraj 2026
Venerdì 6 febbraio 2026
Apertura della festa al palazzetto polivalente di via Bernezzo, con il carnevale dedicato ai centri di assistenza e socializzazione del territorio.
Sabato 7 febbraio 2026
- Pomeriggio (dalle 14:30) — Carnevale dei bambini in collaborazione con l'oratorio parrocchiale al palazzetto polivalente di via Bernezzo, con merenda offerta a tutti i bambini.
- Sera (dalle 21:00) — Festa in musica con i dj Marco Marzie e Marco Skarica, seguita dalla festa della birra fino a notte fonda.
Domenica 1 marzo 2026 — la grande sfilata (recupero)
- Pomeriggio — Sfilata dei gruppi mascherati per le vie del centro: tredici gruppi e oltre 1200 partecipanti. Apertura affidata agli sbandieratori di Cherasco, alle majorette "Stelle Scarlatte" di Peveragno e alla banda musicale di Caraglio.
- Tra i gruppi: le "Scimmiette" della Pro Loco, "Biancaneve e i sette nani" delle scuole, il gruppo "Volare con la fantasia" e numerose maschere dei paesi vicini.
- In sfilata le maschere ufficiali: Cecilia e Roldano di Caraglio, Micun e Micunetta di Busca, Dragun e Dragunetta di Dronero.
- A fine sfilata — rogo del Ciciu del Dusu in Piazza Cavour, seguito dalla merenda sotto il mercato coperto.
Nella giornata di recupero hanno animato il paese anche mostre e mercatini.
Momentos destacados Carlevè 'd Caraj 2026
Precios Carlevè 'd Caraj 2026
Información práctica — Carlevè 'd Caraj
Cómo llegar
Caraglio se encuentra en el Valle Grana, a unos 12 km de Cuneo. En coche se llega por la SP422 o la SP23; la salida de autopista más cercana es Marene (A6) o, desde Cuneo, se continúa hacia el valle. En tren, la estación de referencia es Cuneo, desde donde se puede continuar con los autobuses de línea hacia Caraglio.
Cuándo
La fiesta se celebra entre febrero y marzo, durante el periodo de Carnaval. El gran desfile es el momento principal; se recomienda llegar con antelación para encontrar aparcamiento cerca del centro histórico.
Costes
El acceso a la fiesta y al desfile en la calle es gratuito. Algunas iniciativas en interiores (noches musicales, fiesta de la cerveza) pueden requerir pago por consumiciones.
Información
Pro Loco Insieme per Caraglio — Ayuntamiento de Caraglio, tel. +39 0171 617711.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Carlevè 'd Caraj
Centro storico e Piazza Cavour
Piazza Cavour, 12023 Caraglio