La Infiorata, la feria y la carroza florida de la Ascensión en el pueblo de Mogliano
En el pueblo de Mogliano, en la provincia de Macerata, la fiesta de la Ascensión es mucho más que una recurrencia religiosa: es el momento en que todo el pueblo se viste de flores. Durante cuatro días, las calles del centro histórico, el viale del Santuario del SS. Crocifisso y la vía Roma se convierten en el escenario de una tradición que une devoción, arte efímero y fiesta comunitaria. Cuadros artísticos realizados con pétalos, composiciones de flores de papel colgadas a lo largo de la calle principal, el homenaje floral de los niños y la carroza adornada de la procesión hacen de esta fiesta una cita identitaria para los moglianeses y para toda la Marca maceratese.
La fiesta hunde sus raíces en el siglo XVII. El Santuario del SS. Crocifisso se abrió al culto en 1641 precisamente en la recurrencia de la Ascensión y obtuvo del pontífice Inocencio X el privilegio de la indulgencia plenaria. Alrededor del santuario, en los campos adyacentes, nació un pequeño mercado: ese es el lejano origen de la actual Feria de la Ascensión, que aún hoy anima las calles del pueblo. Fe, comercio y tradición popular se han entrelazado así durante siglos, dando forma a la fiesta que Mogliano celebra cada año.
Corazón artístico de la manifestación es la Infiorata: a lo largo del viale del Santuario y la vía Roma se componen cuadros de pétalos y alfombras florales realizadas por la Confraternita del SS. Sacramento, las asociaciones locales y los ciudadanos. A esta tradición se añaden las numerosas composiciones de flores de papel, fruto del trabajo paciente de muchas manos voluntarias, que se cuelgan a lo largo de la calle principal, transformando el pueblo en un auténtico pueblo en flor.
La Ascensión en Mogliano es una fiesta participada y extendida: ven protagonistas a los niños con su homenaje floral, las cofradías, las asociaciones del territorio y las familias. La jornada conclusiva, con la Santa Misa, la procesión eucarística y la carroza florida, reúne a toda la comunidad en un momento de fuerte valor espiritual y simbólico. La feria, con sus puestos en el centro histórico, completa el programa ofreciendo a residentes y visitantes una jornada entre tradición, artesanía y sabores del territorio.
Inmerso en las dulces colinas entre el interior de Macerata y los Montes Sibillini, Mogliano es un pueblo que custodia un rico patrimonio de tradiciones. Visitar el pueblo durante la Ascensión significa descubrir las Marcas más auténticas, donde la fiesta religiosa se convierte en ocasión de encuentro, de arte popular y de acogida. Una experiencia que entrelaza la espiritualidad del Santuario, la belleza de la Infiorata y el calor de una comunidad que desde generaciones se reúne alrededor de sus flores.
La edición de 2026 de Un pueblo en flor ha confirmado la fuerza de una tradición que en Mogliano se renueva año tras año. El tema elegido, los 800 años de la ascensión al cielo de San Francisco de Asís, ha inspirado las composiciones florales y la carroza de la procesión dominical.
La fiesta, organizada por la Confraternita del SS. Sacramento con el patrocinio del Ayuntamiento de Mogliano y la colaboración de las asociaciones locales, ha animado durante cuatro días el centro histórico con los cuadros artísticos de pétalos, las flores de papel colgadas a lo largo de la calle principal y las celebraciones religiosas en el Santuario del SS. Crocifisso.
La fiesta se celebra en el centro histórico de Mogliano (MC), a lo largo de la vía Roma y el viale que conduce al Santuario del SS. Crocifisso, con el homenaje floral de los niños en la Piazza Garibaldi.
En coche: Se llega a Mogliano desde la SS77 de la Val di Chienti (salida hacia Macerata) o desde la autopista Mare-Monti. Dista unos 25 km de Macerata y unos treinta kilómetros de la costa adriática.
En tren: la estación más cercana es la de Macerata, conectada luego a Mogliano con autobuses de línea.
El acceso a la Infiorata, a las calles adornadas, a la feria y a las celebraciones religiosas es gratuito.
Los mejores momentos para admirar los cuadros florales son el sábado por la noche, durante la realización de la Infiorata, y el domingo por la tarde para la procesión con la carroza florida. Usa zapatos cómodos para pasear por las calles del pueblo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico e Santuario del SS. Crocifisso