Vorprennen in Martzo – Brûlons le Mars

Le rite cimbre qui brûle l'hiver

Le Vorprennen in Martzo – traduit en français par Brûlons le Mars – est l'une des traditions les plus anciennes et suggestives de Luserna (Lusérn), une minuscule commune perchée sur l'Alpe Cimbra, dans le Trentin-Haut-Adige. Ici survit l'une des dernières communautés de langue cimbre d'Italie, et dans ce village où le temps semble s'être arrêté, on célèbre chaque année un rite du feu d'origine préchrétienne, lié au cycle des saisons.

Également connu sous le nom de Schèlla Martzo, l'« appel de mars », le rite est lié au retour du printemps : selon l'ancienne croyance, la nature doit être réveillée de son sommeil hivernal par des bruits et des cris, et l'hiver doit être littéralement brûlé. La chaleur des flammes, dit-on à Luserna, réchauffe la terre mère et chasse les esprits de la mauvaise saison.

Déroulement de la manifestation

Le rendez-vous est fixé au dernier samedi de février. Le rassemblement a lieu sur la Piazza Marconi, au cœur du village : de là commence la collecte du bois que, selon la tradition, les enfants vont demander de maison en maison. Le cortège traverse les rues du village accompagné par des cloches, des strozeghe et des cors, dans un vacarme festif qui sert à « appeler » le printemps.

• Rassemblement sur la Piazza Marconi et collecte du bois dans le village
• Cortège vers la localité Kraütz (la Croix), sur la hauteur qui domine le village
• Allumage du grand brasier à la tombée de la nuit
• Chants, danses, thé chaud et vin chaud pour toute la communauté
• Suivi d'un dîner de pâtes à la caserne des Sapeurs-Pompiers Volontaires

Un patrimoine de la minorité cimbre

Le Vorprennen n'est pas une simple fête folklorique, mais un élément identitaire de la communauté cimbre de Luserna, gardienne d'une langue germanique archaïque et d'usages transmis depuis des siècles. Autrefois, chaque quartier du village allumait son propre « martzo », et l'on se réunissait autour des feux pour chanter et raconter des histoires jusqu'au bout de la nuit. Aujourd'hui, le rite est unique et collectif, mais il conserve intact son sens de renaissance et de lien communautaire.

Participer au Brûlons le Mars signifie s'immerger dans une atmosphère authentique, entre neige, feu et les mots anciens de la langue cimbre, dans l'un des villages les plus caractéristiques du Trentin. L'événement est organisé par l'Office de Tourisme Alpe Cimbra avec la collaboration de la communauté de Luserna.