Truciolinarte : Infiorata Nationale
Édition 2026 Street art Patrimoine Traditions populaires

Truciolinarte : Infiorata Nationale

Le rassemblement des groupes d'infioratori d'Italie dans le village teramain des copeaux d'art

Torricella Sicura — Teramo (067) Depuis 2006
Dates 18 juil. — 19 juil. 2026
Lieu Torricella Sicura (067)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Infiorata Nationale de Torricella

À Torricella Sicura, village de la province de Teramo aux portes du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga, l'association Truciolinarte organise en juillet l'Infiorata Nationale : un rassemblement qui attire dans le centre historique des groupes d'infioratori venus de toute l'Italie. Distincte de l'Infiorata du Corpus Domini de juin, cette manifestation à vocation nationale transforme les rues du village en une galerie d'art à ciel ouvert, réalisée avec les caractéristiques copeaux de sapin blanc colorés à la détrempe à l'eau.

Le rassemblement national des groupes d'infioratori

L'Infiorata Nationale de Torricella Sicura, petite commune de la province de Teramo en Abruzzes, est le rendez-vous estival avec lequel l'Association Infiorate Artistiche Truciolinarte ouvre son village aux groupes d'infioratori venus de toute l'Italie. Contrairement à l'Infiorata du Corpus Domini, qui renouvelle chaque mois de juin un rite religieux et communautaire local, cette manifestation a une vocation nationale déclarée : c'est un rassemblement qui réunit des maîtres et des associations d'infioratori de différentes régions, pour un week-end de partage, d'art éphémère et de confrontation de techniques le long des rues du centre historique.

Le secret des copeaux de sapin

La grande particularité de l'art des infioratori de Torricella est qu'ici, au lieu de pétales de fleurs, on utilise des copeaux de sapin blanc dépoussiérés et colorés avec des détrempes à l'eau. Ce choix naît d'un lien profond avec le territoire : Torricella Sicura est parmi les communes les plus proches du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga, et Truciolinarte a souhaité un matériau durable, capable de donner vie à de grands tableaux sans appauvrir la nature environnante. Les esquisses sont dessinées à la main puis remplies cadre par cadre, dans un travail patient qui implique des dizaines de bénévoles.

Un village qui devient une galerie à ciel ouvert

Pendant le week-end de l'Infiorata Nationale, la rue centrale du village de Torricella Sicura se transforme en une longue galerie d'art à ciel ouvert, avec des tapis et des tableaux composés par les différents groupes invités aux côtés de ceux des maîtres locaux. La confrontation entre les écoles d'infioratori italiennes — chacune avec sa propre tradition, ses matériaux et ses styles — fait de l'événement une occasion précieuse d'admirer, en un seul lieu, la richesse d'une forme d'art populaire répandue dans toute la péninsule.

Art, communauté et territoire

Comme pour les autres initiatives de Truciolinarte, l'Infiorata Nationale est un projet participatif qui voit travailler côte à côte familles, jeunes, anciens et associations du territoire, unis par l'objectif de « réveiller et préserver » le sentiment artistique du village teramain. Au fil des années, l'activité des infioratori a été rejointe par des peintures murales et des installations qui ont enrichi le patrimoine artistique permanent du village, faisant de Torricella Sicura un petit point de référence abruzzais pour l'art éphémère et communautaire.

Quand et où

L'Infiorata Nationale se déroule dans le centre historique de Torricella Sicura, dans la province de Teramo, au mois de juillet. La rue centrale du village devient piétonne pour l'occasion et les œuvres sont librement visitables en plein air. La manifestation s'inscrit dans le calendrier estival de la commune, distincte et complémentaire de l'Infiorata du Corpus Domini de juin.

Infiorata Nationale de Torricella — édition 2026

L'Infiorata Nationale de Torricella Sicura organisée par Truciolinarte est prévue le samedi 18 et le dimanche 19 juillet 2026, dans le centre historique du village teramain. La manifestation, distincte de l'Infiorata du Corpus Domini de juin, réunit des groupes d'infioratori venus de toute l'Italie pour un rassemblement dédié à l'art éphémère réalisé avec les caractéristiques copeaux de sapin blanc colorés à la détrempe.

Le calendrier officiel de la Commune de Torricella Sicura confirme les dates de l'Infiorata Nationale pour le samedi 18 et le dimanche 19 juillet 2026, dans le centre historique du village dans la province de Teramo. Le rendez-vous, organisé par l'Association Infiorate Artistiche Truciolinarte, se distingue de l'Infiorata du Corpus Domini de juin par sa vocation nationale : c'est le moment où le village accueille des groupes d'infioratori venus de toute l'Italie, appelés à composer leurs tableaux aux côtés de ceux des maîtres locaux, avec la technique traditionnelle des copeaux de sapin blanc colorés à la détrempe à l'eau.

Le programme détaillé de l'édition 2026 — horaires, groupes invités, thème et initiatives collatérales — n'a pas encore été publié par l'organisation au moment de la rédaction de cette fiche. S'agissant d'une manifestation en plein air et gratuite, les œuvres seront librement visitables le long des rues du centre historique au cours du week-end.

Tarifs Infiorata Nationale de Torricella 2026

Entrée gratuite. Événement en plein air le long des rues du centre historique.

Informations pratiques — Infiorata Nationale de Torricella

Comment arriver

Torricella Sicura se trouve à environ 6 km de Teramo, dans l'arrière-pays vers les Monts de la Laga, à 430 mètres d'altitude entre les rivières Tordino et Vezzola. En voiture, on y accède depuis Teramo par la route provinciale SP48 ; la sortie d'autoroute la plus pratique est Teramo sur l'A24 (Rome-Teramo).

Quand

La manifestation se déroule lors d'un week-end de juillet (samedi et dimanche). La rue centrale du village devient piétonne pour l'occasion.

Entrée

L'événement est gratuit et en plein air. Les œuvres réalisées par les groupes d'infioratori sont librement visitables le long des rues du centre historique.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Infiorata Nationale de Torricella

Centro storico di Torricella Sicura

Contacter Infiorata Nationale de Torricella

Infiorata Nationale de Torricella en bref

Street art Patrimoine Traditions populaires Folklore Métiers d'art Plein air Itinérant Participatif International Teramo

Historique de Infiorata Nationale de Torricella