La nage en eau libre de Pella à Orta San Giulio
La Traversée du Lac d'Orta est la nage classique en eau libre qui attire chaque été passionnés et amateurs sur les rives du Cusio, le nom par lequel on désigne depuis toujours le lac d'Orta. La manifestation relie Pella, sur la rive occidentale, au village d'Orta San Giulio, perle du lac donnant sur la célèbre île de San Giulio, dans la province de Novara, au Piémont.
Née comme un événement amateur, la traversée a grandi édition après édition jusqu'à devenir un pilier du calendrier sportif estival du lac, faisant partie du circuit des nages en eau libre du territoire. Il s'agit d'une épreuve non compétitive : l'objectif n'est pas le chronomètre, mais le plaisir de traverser à la nage un plan d'eau parmi les plus propres et suggestifs d'Italie, souvent défini comme "le plus romantique et écologique des lacs italiens".
La formule de l'événement prévoit deux distances, conçues pour accueillir nageurs expérimentés et débutants :
Le point de rendez-vous des participants est fixé à Pella, sur la Piazza Mario Motta, au bord du lac, où l'on retire également le pack de course. L'arrivée et les remises de prix se déroulent au Jardin des Écoles Communales d'Orta San Giulio, dans une atmosphère de fête qui implique nageurs, accompagnateurs et curieux.
La traversée est organisée par Eclettica Sports en collaboration avec les communes d'Orta San Giulio et Pella. Au-delà de la dimension sportive, l'événement a toujours eu une vocation solidaire : une partie des recettes des inscriptions est reversée à des associations de bénévolat du territoire, comme l'ANPAS.
Nager dans le lac d'Orta signifie aussi s'immerger dans un paysage unique : durant la traversée, on parcourt le bassin avec vue sur l'île de San Giulio, sur le Sacro Monte (patrimoine UNESCO) et sur les villages qui se reflètent dans l'eau. Pour ceux qui ne nagent pas, c'est l'occasion de découvrir Orta San Giulio, l'un des plus beaux villages d'Italie, et Pella avec sa paisible riviera.
Inscrite parmi les manifestations les plus importantes de la commune d'Orta San Giulio, la Traversée du Lac d'Orta représente un moment de rassemblement qui fusionne tradition sportive et amour du territoire. Chaque année, le nombre de participants qui choisissent de défier les eaux du Cusio un dimanche du début de l'été augmente.
La 22e édition de la Traversée du Lac d'Orta est au programme le dimanche 5 juillet 2026. La manifestation, organisée par Eclettica Sports avec les communes d'Orta San Giulio et Pella, confirme la formule non compétitive avec deux distances au choix des participants.
Le programme de la journée prévoit le rendez-vous à Pella et l'arrivée à Orta San Giulio, où se déroulent les remises de prix. Une occasion de nager dans les eaux du Cusio lors de l'un des dimanches les plus attendus de l'été ortese.
Deux parcours disponibles : le tracé long de 3000 mètres avec départ d'Orta San Giulio et le tracé court de 1500 mètres avec départ de Pella.
Orta San Giulio se rejoint en voiture depuis l'autoroute A26 (sortie Borgomanero) en suivant les indications pour le lac d'Orta ; en train, la gare de référence est Orta-Miasino, sur la ligne Novara-Domodossola. Pella, sur la rive opposée, est reliée à Orta par la route qui longe le lac et, en saison, par les bateaux du lac d'Orta.
Le rendez-vous des participants est fixé Piazza Mario Motta à Pella à 9h00 pour le retrait du pack de course. Les départs sont échelonnés (parcours long et parcours court) ; arrivée et remises de prix au Jardin des Écoles d'Orta San Giulio.
Les inscriptions s'effectuent en contactant l'organisation Eclettica Sports à l'adresse [email protected]. Un certificat médical apte à l'activité de natation est requis ; bonnet et équipement adéquat conseillés.
S'agissant d'une nage en eau libre, évaluez toujours les conditions météo et suivez les indications des organisateurs et des embarcations d'assistance présentes le long du parcours.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Lago d'Orta (da Pella a Orta San Giulio)
Piazza Mario Motta, 28016 Orta San Giulio