La travesía a nado en aguas abiertas de Pella a Orta San Giulio
La Travesía del Lago de Orta es la clásica prueba de natación en aguas abiertas que cada verano atrae a aficionados y entusiastas a las orillas del Cusio, el nombre con el que tradicionalmente se conoce al Lago de Orta. El evento conecta Pella, en la orilla occidental, con el pueblo de Orta San Giulio, una joya del lago frente a la famosa Isola di San Giulio, en la provincia de Novara, Piamonte.
Nacida como un evento amateur, la travesía ha crecido edición tras edición hasta convertirse en un pilar del calendario deportivo estival del lago, formando parte del circuito de natación en aguas abiertas de la región. Se trata de una prueba no competitiva: el objetivo no es el cronómetro, sino el placer de nadar a través de uno de los espejos de agua más limpios y sugerentes de Italia, a menudo definido como "el más romántico y ecológico de los lagos italianos".
La fórmula del evento ofrece dos distancias, diseñadas para acoger tanto a nadadores expertos como a principiantes:
El punto de encuentro de los participantes está fijado en Pella, en la Piazza Mario Motta, junto al lago, donde también se recoge el paquete de carrera. La llegada y la entrega de premios tienen lugar en el Giardino delle Scuole Comunali de Orta San Giulio, en un ambiente festivo que involucra a nadadores, acompañantes y curiosos.
La travesía está organizada por Eclettica Sports en colaboración con los municipios de Orta San Giulio y Pella. Más allá del aspecto deportivo, el evento siempre ha tenido una vocación solidaria: parte de lo recaudado en las inscripciones se destina a asociaciones de voluntariado locales, como la ANPAS.
Nadar en el Lago de Orta significa también sumergirse en un paisaje único: durante la travesía se cruza la cuenca con vistas a la Isola di San Giulio, al Sacro Monte (patrimonio de la UNESCO) y a los pueblos que se reflejan en el agua. Para quienes no nadan, es una oportunidad perfecta para descubrir Orta San Giulio, uno de los pueblos más bellos de Italia, y Pella con su tranquila ribera.
Incluida entre los eventos más importantes del municipio de Orta San Giulio, la Travesía del Lago de Orta representa un momento de encuentro que fusiona la tradición deportiva con el amor por el territorio. Cada año aumenta el número de participantes que deciden desafiar las aguas del Cusio en un domingo de principios de verano.
La XXII edizione della Traversata del Lago d'Orta è in programma domenica 5 luglio 2026. La manifestazione, organizzata da Eclettica Sports con i Comuni di Orta San Giulio e Pella, conferma la formula non competitiva con due distanze a scelta dei partecipanti.
Il programma della giornata prevede il ritrovo a Pella e l'arrivo a Orta San Giulio, dove si svolgono le premiazioni. Un'occasione per nuotare nelle acque del Cusio in una delle domeniche più attese dell'estate ortese.
Due i percorsi disponibili: la tratta lunga da 3000 metri con partenza da Orta San Giulio e la tratta breve da 1500 metri con partenza da Pella.
Se puede llegar a Orta San Giulio en coche desde la autopista A26 (salida Borgomanero) siguiendo las indicaciones hacia el Lago de Orta; en tren, la estación de referencia es Orta-Miasino, en la línea Novara-Domodossola. Pella, en la orilla opuesta, está conectada con Orta a través de la carretera que bordea el lago y, en temporada, por los barcos del Lago de Orta.
El punto de encuentro para los participantes es la Piazza Mario Motta en Pella a las 9:00 para la recogida del paquete de carrera. Las salidas son escalonadas (recorrido largo y corto); la llegada y la entrega de premios se realizan en el Giardino delle Scuole de Orta San Giulio.
Las inscripciones se realizan contactando con la organización Eclettica Sports en la dirección [email protected]. Se requiere un certificado médico apto para la actividad natatoria; se recomienda el uso de gorro y equipo adecuado.
Al tratarse de una natación en aguas abiertas, evalúa siempre las condiciones meteorológicas y sigue las indicaciones de los organizadores y de las embarcaciones de asistencia presentes a lo largo del recorrido.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Lago d'Orta (da Pella a Orta San Giulio)
Piazza Mario Motta, 28016 Orta San Giulio