Tra Terra e Stelle — Théâtre itinérant à Borgo a Mozzano

Le théâtre itinérant qui redécouvre les villages de la Toscane intérieure

Tra Terra e Stelle est un festival de théâtre itinérant qui traverse quatorze communes entre les provinces de Pise et de Lucques, avec pour objectif de valoriser les villages les plus anciens de l'arrière-pays toscan à travers le spectacle vivant. La direction artistique est confiée à Eva Malacarne et l'organisation à la Compagnia Semi Volanti, avec le soutien de la Chambre de Commerce de Toscane Nord-Ouest et de nombreuses fondations locales. La formule est celle d'un théâtre itinérant et site-specific : chaque représentation est pensée et adaptée sur mesure pour le lieu qui l'accueille, transformant les places, les forteresses et les coins historiques des villages en scènes à ciel ouvert.

Le rendez-vous à Borgo a Mozzano

Dans la commune de Borgo a Mozzano, dans la province de Lucques, le festival fait étape à la Rocca, l'un des lieux les plus scénographiques du centre historique de la Vallée du Serchio. Ici, le festival propose l'un des spectacles du programme de la Vallée du Serchio, lors d'une soirée estivale en plein air et avec entrée gratuite. Borgo a Mozzano, célèbre dans toute la Toscane pour le Ponte della Maddalena tout proche (le soi-disant Pont du Diable), se confirme ainsi comme l'un des villages protagonistes d'un projet culturel qui entremêle spectacle, paysage et identité locale.

Un programme diffus entre Pise, Lucques et la Garfagnana

Outre Borgo a Mozzano, le festival implique des communes comme Chianni (chef de file), Capannoli, Casciana Terme Lari, Calcinaia, Montopoli in Val d'Arno, Ponsacco, Pontedera, Riparbella et Volterra dans la région de Pise, ainsi que Castelnuovo di Garfagnana, Pieve Fosciana, Fosciandora et Molazzana dans la Garfagnana lucquoise. Le programme alterne de nombreux spectacles gratuits, confiés à des compagnies venant de toute l'Italie, aux côtés de la Compagnia Semi Volanti.

Pas seulement du théâtre : ateliers, goût et territoire

Tra Terra e Stelle n'est pas seulement une saison théâtrale, mais un projet culturel diffus qui unit culture, tourisme et entreprises locales. Le programme comprend :

• Ateliers de théâtre pour adultes et enfants ;
• Promenades et ateliers photographiques dédiés au paysage, animés par le photographe Giacomo Saviozzi ;
• Dîners en plein air, apéritifs dînatoires et dégustations de produits typiques ;
• Ouvertures extraordinaires de musées, expositions et visites guidées des villages.

L'édition est conçue comme une expérience complète, capable de faire découvrir les zones intérieures de la Toscane à travers le spectacle vivant, la bonne cuisine et la découverte du patrimoine historique et naturel de la Garfagnana et de l'arrière-pays pisan.

Pourquoi cela vaut le détour

Assister à un spectacle de Tra Terra e Stelle à la Rocca de Borgo a Mozzano signifie vivre le théâtre dans une dimension intime et suggestive, loin des grandes scènes et immergé dans l'atmosphère authentique d'un village historique de la Vallée du Serchio. La gratuité des spectacles et l'accueil des petites communes de la Toscane intérieure font du festival une occasion précieuse pour ceux qui aiment le théâtre, les voyages lents et les lieux hors des sentiers battus.