Procession de San Rocco
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Traditions populaires

Procession de San Rocco

La fête du saint patron de Trisobbio, entre foi, tradition et convivialité au cœur de l'Alto Monferrato Ovadese

Trisobbio — Alessandria (006)
Dates 16 août — 16 août 2026
Lieu Trisobbio (006)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de San Rocco à Trisobbio

Chaque 16 août, Trisobbio, petit village médiéval de la province d'Alexandrie, célèbre son saint patron San Rocco avec la traditionnelle procession qui culmine à la pittoresque chapelle de San Rocco, juste à l'extérieur du centre-ville. Une journée de dévotion populaire et de partage, avec la procession, la messe de 18h et un point de restauration qui réunit habitants et visiteurs au milieu des collines du Dolcetto d'Ovada.

La fête patronale de Trisobbio

Le 16 août est une date chère aux habitants de Trisobbio : c'est le jour où le village de l'Alto Monferrato Ovadese, dans la province d'Alexandrie, rend hommage à son saint patron San Rocco avec la traditionnelle Procession de San Rocco. C'est l'un de ces rendez-vous qui font partie de l'identité du village depuis des générations, un moment où la dimension religieuse et communautaire se fondent en une unique journée de fête.

La chapelle de San Rocco

Le cœur de la célébration est la chapelle de San Rocco, une petite église située juste à l'extérieur du centre-ville, dans une position panoramique sur les collines environnantes. C'est ici que les habitants se retrouvent chaque année pour honorer le saint, traditionnellement invoqué comme protecteur contre les maladies et les épidémies, une figure très aimée de la dévotion populaire dans toute l'Italie et fêtée précisément le 16 août.

Trisobbio, village médiéval du Monferrato

La fête est aussi l'occasion de découvrir Trisobbio, l'un des villages les plus suggestifs de la province d'Alexandrie, récompensé par le Drapeau Orange du Touring Club. Le village se distingue par sa structure urbaine particulière qui se développe sur trois anneaux concentriques autour du château du XIIe siècle, autrefois demeure des Malaspina et des Spinola et aujourd'hui propriété communale. Dans le centre historique, l'église paroissiale de Nostra Signora Assunta, d'origine XIVe siècle, et le Palazzo De Rossi Dogliotti, siège de la mairie, se distinguent.

Une journée de communauté

La Procession de San Rocco n'est pas seulement un rite : c'est un moment de retrouvailles pour toute la communauté. Après le cortège et la célébration religieuse, le point de restauration devient le lieu où partager un moment convivial, entre discussions, saveurs du terroir et l'atmosphère vespérale typique du Ferragosto monferrin. Pour ceux qui visitent la région en été, c'est une occasion authentique de vivre une tradition locale loin des grands circuits touristiques, immergés parmi les vignobles du Dolcetto d'Ovada et les collines du Piémont.

San Rocco à Trisobbio — édition 2026

L'edizione 2026 della Processione di San Rocco si svolge domenica 16 agosto a Trisobbio. La giornata segue lo schema tradizionale della festa patronale: la processione in onore del santo, seguita dalla Santa Messa delle ore 18 presso la Cappella di San Rocco e dal punto ristoro che chiude la celebrazione in un clima di festa e di comunità.

Il 16 agosto 2026 Trisobbio rinnova l'appuntamento con il suo santo patrono. La Processione di San Rocco attraversa il borgo per raggiungere la panoramica Cappella di San Rocco, poco fuori dal centro abitato, dove alle ore 18 si celebra la Santa Messa. Al termine, il tradizionale punto ristoro offre un momento di convivialità ai partecipanti.

L'evento è confermato dal calendario eventi 2026 del Comune di Trisobbio e dall'agenda del Monferrato Ovadese. Si tratta di una celebrazione a carattere devozionale e popolare, gratuita e aperta a tutti.

Programme San Rocco à Trisobbio 2026

16 agosto — Festa di San Rocco

  • Processione in onore di San Rocco verso la Cappella di San Rocco
  • Ore 18:00 — Santa Messa presso la Cappella di San Rocco
  • A seguire — Punto ristoro

Temps forts San Rocco à Trisobbio 2026

La processione devozionale e la Santa Messa delle ore 18 alla panoramica Cappella di San Rocco, seguite dal punto ristoro.

Tarifs San Rocco à Trisobbio 2026

Ingresso libero. È previsto un punto ristoro.

Informations pratiques — San Rocco à Trisobbio

Quand

16 août, fête de San Rocco. La messe est célébrée à 18h.

Chapelle de San Rocco, en position panoramique juste à l'extérieur du centre de Trisobbio (AL), Alto Monferrato Ovadese, Piémont.

Comment s'y rendre

En voiture : Trisobbio est accessible depuis la sortie d'autoroute d'Ovada (A26), située à quelques kilomètres. La gare ferroviaire la plus proche est celle d'Ovada, sur la ligne Gênes-Acqui Terme. Le village se trouve à environ 329 mètres d'altitude.

Coûts

L'événement est en accès libre. Un point de restauration est prévu.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — San Rocco à Trisobbio

Cappella di San Rocco

Contacter San Rocco à Trisobbio

San Rocco à Trisobbio en bref

Musique sacrée Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Alessandria

Historique de San Rocco à Trisobbio