Mira... che maschera! - Carnaval de Mirabella Eclano
Édition 2026 Théâtre de rue Arts de la rue Traditions populaires

Mira... che maschera! - Carnaval de Mirabella Eclano

Le défilé de Carnaval qui colore les rues de Mirabella Eclano, en Irpinia

Mirabella Eclano — Avellino (064)
Dates 15 févr. — 15 févr. 2026
Lieu Mirabella Eclano (064)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Mira... che maschera!

Le dimanche de Carnaval, Mirabella Eclano se transforme en une scène à ciel ouvert avec "Mira... che maschera!", le grand défilé organisé par l'association Vivi Mirabella en collaboration avec la Paroisse Santa Maria Maggiore et l'Oratoire Santa Chiara. Le cortège traverse le centre de ce village irpinien au rythme de la musique, des costumes et des artistes de rue, pour se conclure par des jongleurs, des stands gastronomiques et la remise des prix aux masques les plus beaux et les plus originaux. Une fête gratuite, populaire et pensée avant tout pour les familles.

Le Carnaval de Mirabella Eclano

"Mira... che maschera!" est le défilé de Carnaval qui anime les rues de Mirabella Eclano. Située dans la province d'Avellino, au cœur de l'Irpinia, en Campanie, la ville se remplit de confettis, de musique et de costumes le dimanche gras. C'est un rendez-vous simple et authentique, construit par le bénévolat local et destiné en priorité aux enfants et aux familles du village.

L'initiative est promue par l'association Vivi Mirabella, qui organise d'autres événements sur la place tout au long de l'année, en collaboration avec la Paroisse Santa Maria Maggiore et l'Oratoire Santa Chiara. Le soutien de l'administration communale et la présence des bénévoles de l'ANPAS et de la Misericordia de Mirabella Eclano complètent une organisation entièrement locale.

Le cortège dans les rues du village

Le cœur de la journée est le cortège masqué, qui part de la Piazza San Francesco et traverse le centre jusqu'à la Piazza XXIV Maggio. Le long du parcours, groupes masqués, familles, enfants déguisés, musique et artistes de rue se succèdent : les rues du bourg deviennent pour quelques heures une véritable scène à ciel ouvert, sans barrières et sans billets, où chacun peut rejoindre le défilé simplement en portant un costume.

Jongleurs, stands et remises de prix

À l'arrivée sur la place, la fête ne s'arrête pas. Le programme se poursuit avec des spectacles de jongleurs et des stands gastronomiques dédiés aux douceurs du Carnaval et aux gourmandises que les plus petits attendent toute l'année, de la barbe à papa au pop-corn. Le moment le plus attendu reste toutefois la remise des prix des masques, un rituel pris très au sérieux à Mirabella Eclano, tout en restant très joyeux :

  • le plus beau masque et le masque le plus laid, dans le pur esprit carnavalesque ;
  • le groupe masqué, une reconnaissance qui valorise le travail collectif des familles, des classes et des associations ;
  • le plus beau garçon et la plus belle fille en costume, un prix très attendu par les familles.

Une fête de communauté

Plus qu'une manifestation touristique, "Mira... che maschera!" est une fête de communauté : née de l'oratoire et des associations du village, elle implique les écoles et les familles et remet au goût du jour une tradition aux racines profondes en Irpinia. Le Carnaval irpinien compte d'ailleurs des rendez-vous célèbres, comme la tarentelle de Montemarano, dans la même province d'Avellino : Mirabella Eclano y ajoute sa version plus domestique et familiale, basée sur l'enthousiasme des enfants et la participation spontanée.

Mirabella Eclano, entre archéologie et traditions

Le village qui accueille le défilé est l'un des centres les plus intéressants de la province d'Avellino. À courte distance du centre se trouve le site archéologique de l'antique Aeclanum, cité samnite puis romaine le long de la Via Appia, avec ses thermes, son marché et sa basilique paléochrétienne. Mirabella Eclano est cependant surtout connue pour une autre tradition, parmi les plus identitaires de l'Irpinia : la Tirata del Carro, l'obélisque de paille tressée qui, chaque mois de septembre, est tiré à travers les rues du village par des paires de bœufs en l'honneur de Maria Santissima Addolorata.

Ceux qui arrivent en février pour le Carnaval découvrent donc un bourg habitué aux grandes fêtes collectives, où le travail des associations et des paroisses rythme le calendrier. Entre deux masques, il vaut la peine de découvrir le centre historique, les ruelles autour de l'église de Santa Maria Maggiore et la cuisine irpinienne, faite de pâtes fraîches, charcuteries, fromages et vins comme l'Aglianico del Taurasi, produits à quelques kilomètres.

Pourquoi venir

  • Un Carnaval gratuit et en plein air, adapté à tous les âges ;
  • Un cortège qui traverse le centre historique d'un authentique bourg irpinien ;
  • Jongleurs, musique et artistes de rue sur la place ;
  • Prix pour les masques et les groupes, avec une participation ouverte à tous ;
  • L'occasion de combiner la fête avec la visite du site archéologique d'Aeclanum.

Mira... che maschera! — édition 2026

L'édition 2026 de "Mira... che maschera!" a eu lieu le dimanche 15 février, avec un départ à 16h00 de la Piazza San Francesco. Le cortège masqué a traversé le centre de Mirabella Eclano jusqu'à la Piazza XXIV Maggio, au rythme de la musique, des costumes et des artistes de rue, pour se poursuivre avec des spectacles de jongleurs, des stands gastronomiques et la remise des prix aux masques et groupes les plus originaux.

Carnaval 2026 à Mirabella Eclano

Le dimanche 15 février 2026, les rues de Mirabella Eclano se sont remplies de confettis pour le défilé "Mira... che maschera!", promu par l'association Vivi Mirabella avec la Paroisse Santa Maria Maggiore et l'Oratoire Santa Chiara.

Le rassemblement était fixé à 16h00 sur la Piazza San Francesco, point de départ du cortège qui a traversé le centre du village irpinien jusqu'à la Piazza XXIV Maggio. Musique, costumes et artistes de rue ont accompagné le défilé, transformant le centre en une scène à ciel ouvert.

À l'arrivée sur la place, la fête s'est poursuivie avec les spectacles de jongleurs et les stands de barbe à papa et de pop-corn, très attendus par les plus petits. Le final a été consacré aux remises de prix des masques les plus originaux : du plus beau au plus laid, avec des reconnaissances également pour le groupe masqué et pour le plus beau garçon et la plus belle fille.

L'initiative a pu être réalisée grâce au soutien de l'administration communale et à la collaboration des bénévoles de l'ANPAS et de la Misericordia de Mirabella Eclano, avec l'objectif déclaré d'impliquer les familles et les citoyens dans une fête qui unit tradition et esprit de communauté.

Programme Mira... che maschera! 2026

Dimanche 15 février 2026

  • 16h00 - Rassemblement des masques et départ du cortège de la Piazza San Francesco
  • Défilé dans les rues du centre avec musique, groupes masqués et artistes de rue
  • Arrivée sur la Piazza XXIV Maggio - la place devient la scène de la fête
  • Spectacles de jongleurs
  • Stands gastronomiques avec barbe à papa et pop-corn
  • Remise des prix des masques les plus originaux : plus beau masque, masque le plus laid, groupe masqué, plus beau garçon et plus belle fille

Participation libre et gratuite : pour concourir aux prix, il suffit de se présenter masqué, individuellement ou en groupe.

Temps forts Mira... che maschera! 2026

  • Cortège masqué de la Piazza San Francesco à la Piazza XXIV Maggio, à partir de 16h00
  • Artistes de rue et musique tout au long du parcours
  • Spectacles de jongleurs à l'arrivée sur la place
  • Stands avec barbe à papa et pop-corn pour les plus petits
  • Remise des prix des masques : du plus beau au plus laid, plus groupe masqué et enfants en costume

Tarifs Mira... che maschera! 2026

Entrée libre et gratuite : le défilé et les spectacles sur la place sont ouverts à tous, sans billet ni réservation. Seules les consommations aux stands gastronomiques sont payantes.

Informations pratiques — Mira... che maschera!

Où cela se déroule

Le défilé part de la Piazza San Francesco et se termine sur la Piazza XXIV Maggio, dans le centre de Mirabella Eclano (83036), dans la province d'Avellino. Le parcours est entièrement urbain et plat, adapté aux poussettes.

Comment arriver

  • En voiture : sortie Grottaminarda de l'autoroute A16 Naples-Canosa, puis suivre les indications pour Mirabella Eclano ; le village est également desservi par la route nationale (strada statale) des Pouilles.
  • En train : les gares de référence sont celles de Benevento et d'Avellino, reliées au village par des services de bus.
  • Parkings : il est conseillé de laisser la voiture dans les zones de stationnement à l'extérieur du centre, car pendant le cortège, les rues concernées sont fermées à la circulation.

Coûts

La participation au défilé et aux spectacles sur la place est gratuite. Seules les consommations aux stands gastronomiques sont payantes.

Conseils

  • Le cortège a lieu en fin d'après-midi : en février, il est conseillé de bien se couvrir.
  • Ceux qui souhaitent concourir pour les prix doivent simplement se présenter masqués, seuls ou en groupe.
  • Pour des informations mises à jour, il est conseillé de suivre les réseaux sociaux de l'association Vivi Mirabella et de la Commune de Mirabella Eclano.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Mira... che maschera!

Centro storico, da Piazza San Francesco a Piazza XXIV Maggio

Piazza San Francesco, 83036 Mirabella Eclano

Mira... che maschera! en bref

Théâtre de rue Arts de la rue Traditions populaires Folklore Famille Enfants Ludique Plein air Gratuit Participatif Avellino

Historique de Mira... che maschera!

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Mirabella Eclano