Graffito d'Argento - Concours National de Poésie
Édition 2026 Littérature Poésie Patrimoine

Graffito d'Argento - Concours National de Poésie

Le concours de poésie qui, depuis plus de trente ans, fait résonner les vers à Pollena Trocchia, au pied du Vésuve.

Pollena Trocchia — Napoli (263)
Dates 05 sept. — 05 sept. 2026
Lieu Pollena Trocchia (263)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Graffito d'Argento

Le Graffito d'Argento est le concours national et international de poésie qui anime depuis plus de trente ans Pollena Trocchia, sur les pentes du Vésuve, dans la province de Naples. Promu par l'association socioculturelle du même nom présidée par Anna Maria Romano, il recueille chaque année des dizaines de compositions envoyées de toute l'Italie et les répartit en cinq sections : vers en langue italienne, poésie en vernaculaire, jeunes auteurs, Prix Simpatia et Prix spécial Giovanni Scognamiglio. La cérémonie de remise des prix est publique et gratuite.

Un prix de poésie au pied du Vésuve

Le Graffito d'Argento est l'un des concours littéraires les plus anciens de la zone vésuvienne : avec sa XXXIIIe édition en 2026, il dépasse les trente ans d'activité ininterrompue. Il est promu par l'Association Socioculturelle «Graffito d'Argento» de Pollena Trocchia, dans la province de Naples, dirigée par la présidente Anna Maria Romano, qui est également l'initiatrice et l'âme organisatrice de l'événement.

La formule est restée simple et fidèle à elle-même : un appel à candidatures ouvert à tous, l'envoi des compositions au secrétariat, l'évaluation anonyme par un jury de critiques et d'amoureux de la littérature, et enfin une soirée de remise des prix dans la commune, avec lecture des vers gagnants, coupes, plaques et médailles. Au fil des ans, le concours a recueilli chaque édition entre soixante-dix et quatre-vingts œuvres provenant de toute l'Italie, signées aussi bien par des étudiants débutants que par des poètes déjà publiés.

Cinq sections, de la langue italienne au vernaculaire

L'appel à candidatures est divisé en cinq sections, conçues pour valoriser à la fois la poésie savante, celle en dialecte et les très jeunes auteurs :

  • Section A — poésie en langue italienne à thème libre ;
  • Section B — poésie en vernaculaire, intitulée Prix «Antonio De Curtis», en hommage au prince du rire et à sa veine poétique napolitaine ;
  • Section CPrix «Futuro» (Futur), réservé aux jeunes de 10 à 18 ans, accès gratuit ;
  • Section DPrix «Simpatia» ;
  • Section EPrix spécial «Giovanni Scognamiglio».

Chaque œuvre doit respecter la limite de 25 lignes et doit être remise en six exemplaires dactylographiés : seul l'un d'eux comporte les données personnelles de l'auteur, afin de garantir l'anonymat pendant la lecture du jury. Les frais de secrétariat sont de 20 euros par section, tandis que la section dédiée aux jeunes reste gratuite.

Un pont entre la Campanie et les Pouilles

Le Graffito d'Argento n'a jamais été un prix purement local. Au fil des ans, il a construit un solide jumelage culturel avec la Pro Loco Quadratum de Corato, dans la province de Bari : lors de plusieurs éditions, la remise des prix a été dédoublée, avec une première soirée à Pollena Trocchia et une seconde dans les Pouilles réservée aux premiers classés. D'où le patronage récurrent d'organismes des deux régions, du Conseil Régional de Campanie à l'agence Pugliapromozione, aux côtés de celui de la Commune de Pollena Trocchia et de la collaboration avec la maison d'édition napolitaine Graus Edizioni. Le jury lui-même a souvent une composition mixte, avec des représentants campaniens et pouilles, et la participation d'administrateurs locaux.

La soirée de remise des prix

La remise des prix est le moment public du concours et se déroule normalement dans la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino» de la mairie, sur le Corso Umberto I, ou dans d'autres lieux de la ville comme l'institut des Sœurs Compassionistes de la Via Cappelli, qui a accueilli l'édition 2025. L'entrée est libre : tout le monde peut assister à la lecture des compositions, aux interventions des jurés et à la remise des récompenses. Les huit premiers classés sont récompensés tant dans la section en langue italienne que dans celle en vernaculaire, tandis qu'un certificat est remis à tous les participants.

Pollena Trocchia, entre Vésuve et Mille d'Or

Commune de quelques milliers d'habitants sur le versant septentrional du Vésuve, Pollena Trocchia appartient à la ceinture vésuvienne de Campanie et se trouve à quelques kilomètres de Naples, entre le Parc National du Vésuve et les villas historiques du Mille d'Or. Dans un territoire souvent raconté uniquement pour son volcan, le Graffito d'Argento représente l'une des activités culturelles les plus continues et reconnaissables de la commune, capable d'attirer des auteurs hors de la région et de donner de l'espace, avec la section en vernaculaire, à la tradition de la poésie dialectale napolitaine.

Comment participer

Les travaux doivent être envoyés par courrier recommandé ou remis en main propre au secrétariat de l'association, chez la présidente Anna Maria Romano, via R. Apicella 7 à Pollena Trocchia. Les frais de participation se règlent par mandat postal ordinaire. L'appel à candidatures complet, avec les délais et les modalités d'envoi mis à jour, est diffusé chaque année par l'association et relayé par la presse locale ; pour toute information, il est possible d'écrire à l'adresse [email protected].

Graffito d'Argento — édition 2026

La XXXIIIe édition du Concours International de Poésie Graffito d'Argento se clôture le samedi 5 septembre 2026 à 18h30 dans la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino» de Pollena Trocchia, sur le Corso Umberto I. L'appel à candidatures, promu par l'association socioculturelle présidée par Anna Maria Romano en collaboration avec Graus Edizioni, prévoit cinq sections et fixe au 30 juillet 2026 la date limite pour l'envoi des travaux. L'entrée à la remise des prix est libre.

La XXXIIIe édition

En 2026, le Graffito d'Argento arrive à sa trente-troisième édition, promue par l'Association Socioculturelle du même nom de Pollena Trocchia, dans la province de Naples, dirigée par la présidente Anna Maria Romano et réalisée en collaboration avec la maison d'édition napolitaine Graus Edizioni.

L'appel à candidatures est resté ouvert jusqu'au 30 juillet 2026 : les compositions, ne dépassant pas 25 lignes et en six exemplaires dactylographiés, devaient être envoyées par courrier recommandé ou remises en main propre au secrétariat de l'association. La cérémonie de remise des prix se tiendra le samedi 5 septembre 2026 à 18h30 dans la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino» de la mairie, sur le Corso Umberto I, avec entrée libre.

L'édition bénéficie du patronage du Conseil Régional de Campanie et de la Commune de Pollena Trocchia, ainsi que de la collaboration de l'agence régionale Pugliapromozione et de la représentation de la République Dominicaine, confirmant la vocation désormais internationale du prix.

Programme Graffito d'Argento 2026

L'appel à candidatures 2026

  • Date limite d'envoi : 30 juillet 2026, par courrier recommandé ou remise en main propre au secrétariat de l'association (c/o Anna Maria Romano, via R. Apicella 7, 80040 Pollena Trocchia).
  • Format : un poème par section, de 25 lignes maximum, en six exemplaires dactylographiés ; seul un exemplaire comporte les données personnelles de l'auteur pour garantir l'anonymat lors de l'évaluation.
  • Évaluation : assurée par un jury de critiques littéraires, dont le jugement est sans appel.

Les cinq sections

  • Section A — poésie en langue italienne à thème libre.
  • Section B — poésie en vernaculaire, Prix «Antonio De Curtis».
  • Section C — Prix «Futuro», réservé aux jeunes de 10 à 18 ans (participation gratuite).
  • Section D — Prix «Simpatia».
  • Section E — Prix spécial «Giovanni Scognamiglio».

Samedi 5 septembre 2026

  • 18h30 — Cérémonie de remise des prix dans la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino», Corso Umberto I, Pollena Trocchia : lecture des compositions sélectionnées, interventions du jury et remise de coupes, plaques et certificats aux poètes récompensés.

Temps forts Graffito d'Argento 2026

  • XXXIIIe édition du Concours International de Poésie Graffito d'Argento.
  • Remise des prix le samedi 5 septembre 2026 à 18h30 dans la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino» de Pollena Trocchia.
  • Cinq sections : langue italienne, vernaculaire (Prix «Antonio De Curtis»), jeunes 10-18 ans (Prix «Futuro»), Prix «Simpatia» et Prix spécial «Giovanni Scognamiglio».
  • Date limite d'envoi des travaux : 30 juillet 2026.
  • Collaboration avec Graus Edizioni et patronage du Conseil Régional de Campanie et de la Commune de Pollena Trocchia.
  • Entrée libre à la soirée de remise des prix.

Tarifs Graffito d'Argento 2026

<p>La participation à la cérémonie de remise des prix du 5 septembre 2026 est <strong>gratuite et ouverte à tous</strong>. Pour concourir au prix, des frais de secrétariat de <strong>20 euros par section</strong> sont prévus, à régler par mandat postal ordinaire à l'ordre d'Anna Maria Romano ; la <strong>section C</strong>, réservée aux jeunes de 10 à 18 ans, est <strong>en accès gratuit</strong>.</p>

Informations pratiques — Graffito d'Argento

Comment arriver

Pollena Trocchia se trouve sur les pentes septentrionales du Vésuve, à quelques kilomètres de Naples, et est facilement accessible en voiture depuis le chef-lieu et les autres communes vésuviennes. Le siège habituel de la remise des prix est la Salle du Conseil «Falcone e Borsellino» de la Commune, sur le Corso Umberto I.

Entrée et coûts

Assister à la cérémonie de remise des prix est libre et gratuit. La participation au concours prévoit en revanche des frais de secrétariat de 20 euros pour chaque section, à l'exclusion de la section C réservée aux jeunes de 10 à 18 ans, qui est gratuite.

Contacts et envoi des œuvres

  • Secrétariat : Associazione «Graffito d'Argento», c/o Anna Maria Romano, via R. Apicella 7, 80040 Pollena Trocchia (NA)
  • E-mail : [email protected]
  • Téléphone : +39 328 4437363

Conseils

La soirée dure environ deux heures et se prête à être combinée avec une visite du versant vésuvien : le Parc National du Vésuve, les fouilles d'Herculanum et les villas du Mille d'Or sont tous à courte distance de Pollena Trocchia.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Graffito d'Argento

Sala Consiliare «Falcone e Borsellino» — Comune di Pollena Trocchia

Corso Umberto I, 80040 Pollena Trocchia

Contacter Graffito d'Argento

Tel
+39 328 4437363

Graffito d'Argento en bref

Littérature Poésie Patrimoine Traditions populaires Folklore Jeune public Participatif International Napoli

Historique de Graffito d'Argento

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Pollena Trocchia

03 sept. → 06 sept.

FLIP – Festival de la Littérature Indépendante de Pomigliano d'Arco

Pomigliano d'Arco (263)

à 7 km

Conte Littérature
01 sept.

Prix National de Poésie, Musique et Photographie "Cesare Filangieri"

Cercola (263)

à 2 km

Musique Arts visuels
05 sept. → 10 oct.

Festival International de Musique Ethnique Ethnos

San Giorgio a Cremano (263)

à 5 km

Musique Folk
01 sept. → 30 sept.

Fête Patronale de Saint-Nicolas

Castello di Cisterna (263)

à 8 km

Musique Musique sacrée
01 sept. → 30 sept.

Fête patronale de Saint-Jean l'Évangéliste (Festa dei Gigli de Mariglianella)

Mariglianella (263)

à 8 km

Musique Variété
01 sept. → 30 sept.

Fête du Vin, des Saveurs et des Savoirs du Vésuve

Boscoreale (263)

à 12 km

Musique Variété
03 sept. → 13 sept.

Fête Patronale de Saint Tammaro l'Évêque

Grumo Nevano (263)

à 12 km

Folk Musique sacrée
02 août → 22 oct.

Fête de la Madonna della Neve (fête patronale et votive)

Torre Annunziata (263)

à 12 km

Musique sacrée Spectacle pyrotechnique
01 oct. → 31 oct.

Prix Littéraire International «Castrum Cisternae» (Mémorial Rév. Don Girolamo De Stefano)

Castello di Cisterna (263)

à 8 km

Conte Littérature
28 mai → 30 sept.

Cultura CITTADINA(POLI)

Massa di Somma (263)

à 3 km

Musique Théâtre
28 août → 06 sept.

Fête du Poisson d'Ercolano

Ercolano (263)

à 6 km

Musique Gastronomie
30 juin → 13 déc.

Movimentale – Festival de danse et d'art vidéo

Napoli (263)

à 11 km

Danse Danse contemporaine