Fête Patronale de Saint Roch et Sainte Hélène

Le Saint Patron et sa Ville

Ferrandina, un village de la province de Matera surplombant la vallée du Basento, vit son moment le plus intense de l'année avec la Fête Patronale de Saint Roch et Sainte Hélène, célébrée autour du 16 août. C'est la fête qui rassemble toute la communauté et attire résidents, émigrés de retour et dévots des villages voisins dans un mélange de foi, de tradition et de fête populaire.

La Remise des Clés

Le rite qui caractérise le plus la fête est la remise des clés de la ville : pendant un jour, symboliquement, c'est Saint Roch qui assume les pleins pouvoirs sur le village, dans un geste d'abandon collectif qui témoigne du lien profond entre la communauté et son saint patron. La cérémonie religieuse culmine avec la messe solennelle sur la Piazza Plebiscito, présidée par l'archevêque de Matera-Irsina.

La Procession et la Musique

Après la messe, la statue du saint est portée en procession le long des principales rues du centre historique, accompagnée par la dévotion populaire et un ancien rite : les femmes qui suivent le cortège pieds nus, portant dans des paniers des ex-voto en cire, pour remercier ou demander une grâce. La fête civile est confiée aux fanfares — dont «Ernesto De Martino» et «Armonie Lucane» — et aux grands concerts en soirée qui animent la place jusqu'à la nuit.

Ambiance

Vivre la fête de Saint Roch à Ferrandina, c'est s'immerger dans un authentique mois d'août du Sud de l'Italie, où le sacré et le profane coexistent naturellement : les illuminations, les parfums des stands, la solennité de la liturgie et l'énergie des concerts composent le portrait d'une communauté qui se retrouve autour de ses racines.