Festivités estivales en l'honneur de la Madonna del Bosco et de San Costanzo (Fête patronale)

La Fête des Épis

Le 15 août 2025, le village des monts Dauni a renouvelé la Festa delle Spighe, parmi les traditions les plus aimées de la communauté de Panni. La journée a commencé tôt le matin avec la représentation des anciens arts et métiers paysans et la démonstration de la moisson du blé ; de nombreux chars, décorés d'épis de la manière la plus fantaisiste, ont été portés en cortège dans les rues du village, accompagnés par le défilé en costumes d'époque avec des ânes chargés de blé et par une cavalcade finale.

Les processions patronales

Le cœur dévotionnel s'est déroulé fin août : le 26 août la procession en l'honneur de San Costanzo Martyr et le 27 août celle de la Madonna del Bosco, avec la statue de la Vierge — au trône orné d'ors votifs — portée dans le centre historique parmi la participation des fidèles. Le 28 août, la statue a été raccompagnée au sanctuaire, clôturant officiellement l'été de Panni.

Fêtes et rendez-vous populaires

À côté des rites religieux, les rendez-vous civils qui animent le village n'ont pas manqué : tournois sportifs, soirées de musique et de cabaret, foires aux spécialités gastronomiques locales et moments de fête sur les places du centre historique donnant sur la vallée du Cervaro.

15 août 2025 — Fête des Épis

• Matin — représentation des arts et métiers paysans et démonstration de la moisson traditionnelle du blé ;
• Cortège des chars décorés d'épis dans les rues du village, avec défilé en costumes d'époque et ânes chargés de blé ;
• Cavalcade finale.

26 août 2025

• Procession solennelle en l'honneur de San Costanzo Martyr.

27 août 2025

• Procession de la Madonna del Bosco dans les rues du village, avec spectacle en soirée.

28 août 2025

• Retour de la statue de la Madonna au sanctuaire dans les bois : clôture des festivités estivales.