Festa dell'Apparizione della Madonna dei Campi
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Histoire

Festa dell'Apparizione della Madonna dei Campi

L'anniversaire de l'apparition de 1586 au Sanctuaire de Stezzano

Stezzano — Bergamo (016) Depuis 1586
Dates 03 juil. — 12 juil. 2026
Lieu Stezzano (016)
Tarifs Gratuit
Statut

Présentation de Festa dell'Apparizione

Le 12 juillet 1586, selon la tradition, la Madone apparut à deux très jeunes paysannes de Stezzano, dans la province de Bergame : de cet événement naquit le culte de la Madonna dei Campi, vénérée aujourd'hui dans le grand Sanctuaire de Notre-Dame de la Prière. Chaque année, aux alentours du 12 juillet, la communauté renouvelle le souvenir de l'Apparition par une neuvaine de prière et par la suggestive procession qui, de l'église paroissiale, rejoint le Sanctuaire à pied. C'est le moment le plus intense et le plus ressenti de toute l'année pour Stezzano, un rendez-vous de foi et de tradition qui se transmet depuis plus de quatre siècles.

Un culte vieux de plus de quatre siècles

La Festa dell'Apparizione della Madonna dei Campi (Fête de l'Apparition de la Madone des Champs) célèbre à Stezzano, dans la province de Bergame, l'anniversaire des événements de 1586. Selon la tradition, le 12 juillet de cette année-là, deux très jeunes paysannes du village, Bartolomea Bucarelli et Dorotea Battistoni, âgées de dix et onze ans, virent une Femme vêtue de sombre tenant un livre dans sa main gauche et indiquant le Ciel de sa droite. À partir de ce moment naquit la dévotion qui conduisit à la construction, et au fil des siècles à l'agrandissement, de l'actuel Sanctuaire.

Le Sanctuaire de Notre-Dame de la Prière

Le Sanctuaire de la Madonna dei Campi, également connu sous le nom de Notre-Dame de la Prière, est le cœur de la fête. Lieu de grande dévotion populaire, il a également lié son nom au Pape Jean XXIII, originaire de la région de Bergame, parmi ses dévots. La fête de l'Apparition est l'occasion où ce lien de foi entre le Sanctuaire et le peuple se renouvelle avec une intensité accrue.

La neuvaine et la procession

Les jours précédant le 12 juillet sont consacrés à la neuvaine de prière, avec des célébrations eucharistiques, l'adoration et la récitation du Rosaire. Le moment le plus attendu est cependant la procession de la veille : la communauté se rassemble dans l'église paroissiale et rejoint le Sanctuaire à pied, dans un parcours décrit comme l'événement le plus intense et le plus profondément ressenti de toute l'année. Le 12 juillet, la fête solennelle de l'Apparition est célébrée.

Foi et identité à Stezzano

Plus qu'une simple commémoration religieuse, la fête fait partie de l'identité de Stezzano et d'une partie de la Région Lombardie à forte tradition mariale. Pour les fidèles et pour ceux qui veulent connaître de près la spiritualité populaire bergamasque, c'est un rendez-vous d'une grande suggestion.

Festa dell'Apparizione — édition 2026

En juillet 2026, Stezzano renouvelle la Festa dell'Apparizione della Madonna dei Campi : une neuvaine de prière dans les jours précédant le 12 juillet, la procession à pied de l'église paroissiale au Sanctuaire la veille, et la fête solennelle de l'Apparition le 12 juillet.

En 2026, Stezzano célèbrera à nouveau la Festa dell'Apparizione della Madonna dei Campi, commémorant les événements de 1586. L'occasion est marquée par la neuvaine de prière dans les jours précédant le 12 juillet, avec des célébrations eucharistiques, l'adoration et la récitation du Rosaire au Sanctuaire.

Le point culminant est la procession de la veille, lorsque la communauté se rend à pied de l'église paroissiale au Sanctuaire, suivie de la fête solennelle de l'Apparition le 12 juillet. Les horaires détaillés des célébrations seront publiés par le Sanctuaire à l'approche de la date.

Programme Festa dell'Apparizione 2026

Le programme religieux de la Festa dell'Apparizione 2026 suit la structure traditionnelle :

  • Neuvaine dans les jours précédant le 12 juillet : célébrations eucharistiques, adoration eucharistique et récitation du Rosaire au Sanctuaire ;
  • Veille (11 juillet) : procession à pied de l'église paroissiale au Sanctuaire de la Madonna dei Campi, moment le plus intense de l'année pour la communauté ;
  • 12 juillet : fête solennelle de l'Apparition.

Les horaires précis des messes et des célébrations seront publiés par le Sanctuaire peu avant la fête.

Temps forts Festa dell'Apparizione 2026

  • Neuvaine de prière
  • Procession à pied vers le Sanctuaire la veille
  • Fête solennelle de l'Apparition le 12 juillet

Tarifs Festa dell'Apparizione 2026

<p>Les célébrations sont gratuites.</p>

Informations pratiques — Festa dell'Apparizione

Où cela se déroule

Les célébrations ont lieu au Sanctuaire de la Madonna dei Campi, Via Santuario à Stezzano (BG), et dans l'église paroissiale du village, d'où part la procession. Stezzano est accessible en voiture depuis le périphérique de Bergame et en transports en commun depuis la ville.

Quand

La neuvaine se déroule dans les jours précédant le 12 juillet, avec la procession la veille et la fête solennelle de l'Apparition le 12 juillet. Les horaires des célébrations sont disponibles sur le site du Sanctuaire.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Festa dell'Apparizione

Santuario della Madonna dei Campi

Via Santuario, 24040 Stezzano

Contacter Festa dell'Apparizione

Festa dell'Apparizione en bref

Musique sacrée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Spiritualité Bergamo

Historique de Festa dell'Apparizione