Carnaval de Traversella

Le Carnaval de Traversella

Au cœur de la Valchiusella, l'une des vallées les plus suggestives du Canavese, le village de montagne de Traversella célèbre chaque année son carnaval populaire. Perché à environ 827 mètres d'altitude sur le territoire de la Ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, cette petite commune de quelques centaines d'habitants transforme ses rues et ses places en une scène de traditions, de joie et de convivialité dans les jours précédant le Carême.

Les masques : Badul et Badula

Le cœur identitaire de la fête réside dans les masques traditionnels du village, le Badul et la Badula. Les habitants de Traversella sont en effet appelés Baduj, un surnom qui dérive du badul, le bâton en bois avec deux encoches aux extrémités qui servait autrefois à transporter les seaux d'eau. De cet humble outil de la vie quotidienne en montagne naissent les deux personnages qui incarnent l'esprit de la communauté et qui défilent parmi la foule durant les festivités, liant indissolublement le Carnaval à l'histoire et à la culture locale.

Un village de tradition minière

Traversella n'est pas seulement un village de Carnaval : c'est un lieu à la forte mémoire historique. Pendant des siècles, son économie a été marquée par l'activité extractive, avec des centaines de galeries creusées dans la montagne pour exploiter les gisements de fer, de tungstène et de cuivre, jusqu'à la fermeture définitive des mines au début des années soixante-dix du XXe siècle. Ce passé est aujourd'hui conservé par le Centre minier et l'écomusée, et le sentiment d'appartenance des Baduj à leur terre se respire également dans les fêtes populaires comme le Carnaval.

Atmosphère et programme

Le Carnaval de Traversella conserve le charme intime des petits carnavals alpins : loin de la spectacularisation des grandes manifestations, il mise sur l'authenticité, sur l'implication directe des résidents et sur l'accueil des visiteurs. Les festivités se répartissent sur plusieurs journées et prévoient les moments traditionnels d'animation, les masques, la musique et la convivialité typique des fêtes de village piémontaises. Traversella participe en outre au plus large ferment carnavalesque de la Valchiusella et du Canavese, territoire riche en fêtes populaires, traditions et rendez-vous gastronomiques durant la période de Carnaval.

Pourquoi participer

• Vivre un authentique carnaval de montagne dans un village de la Valchiusella.
• Découvrir les masques traditionnels Badul et Badula et l'histoire des Baduj.
• Connaître le patrimoine minier et alpin d'une commune hors des sentiers battus.
• S'immerger dans les traditions populaires du Canavese et de la Ville métropolitaine de Turin.