Carnaval de Mariglianella - Cortège des Masques

Le Carnaval des enfants à Mariglianella

Le cortège des masques de Mariglianella, commune de la ville métropolitaine de Naples en Campanie, est la fête de Carnaval promue par l'Oratoire Carlo Carafa, lié à la paroisse San Giovanni Evangelista. Il n'y a pas de grands chars allégoriques ni de scènes : la manifestation naît au sein de la communauté paroissiale et met à l'honneur les enfants du village, qui défilent costumés dans les rues du centre avec leurs parents, catéchistes et animateurs. C'est un Carnaval de village dans le sens le plus complet du terme, fait maison et construit par les familles.

Le cortège des masques

Le défilé part de l'oratoire paroissial et y revient après avoir traversé les rues du centre de Mariglianella. Le départ est donné par l'hymne de l'oratoire, « Tutto cambia... insieme a te! », chanté tous ensemble avant de se mettre en marche. Le cortège est un fleuve coloré de costumes : masques traditionnels, personnages de dessins animés, déguisements improvisés et faits maison. Lors de l'édition 2025, environ trois cents enfants du village ont participé, accompagnés par les animateurs de l'oratoire, dirigé par le curé, le père Ginetto De Simone.

La fête à l'oratoire

Le retour à l'oratoire constitue la seconde moitié de la journée, et pour beaucoup d'enfants, c'est le moment le plus attendu. Pour accueillir les participants, un goûter préparé par les familles est proposé, suivi de jeux et d'animations. En 2025, la surprise est venue de trois papas de la communauté — Gianpiero, Flavio et Roberto — qui avaient conçu et installé un petit cirque, se transformant eux-mêmes en trois clowns pour le spectacle final. C'est là le trait le plus reconnaissable de la manifestation : tout est réalisé par les bénévoles et les parents, sans sponsors ni structures professionnelles.

• Rassemblement et départ depuis l'oratoire paroissial
• Cortège masqué dans les rues du centre de Mariglianella
• Chants et animations tout au long du parcours
• Goûter préparé par les familles au retour à l'oratoire
• Jeux et spectacle pour les enfants

Un oratoire dédié au vénérable Carlo Carafa

L'oratoire porte le nom de Carlo Carafa, figure centrale de la mémoire religieuse du village : né ici en 1561 de Fabrizio Carafa, comte de Ruvo et duc d'Andria, et de Caterina di Sangro. Après une jeunesse militaire, il embrassa la vie religieuse et fonda en 1602 à Naples la congrégation approuvée en 1621 sous le nom de Pii Operai. Il mourut à Naples le 8 septembre 1633 et le titre de vénérable lui fut reconnu en 1832. Dédier l'oratoire à son nom signifie lier les activités pour les jeunes à l'histoire la plus ancienne de la communauté de Mariglianella, qui a pour saint patron Jean l'Évangéliste, fêté le 27 décembre.

Un village qui cultive le Carnaval depuis des années

Le cortège de l'oratoire n'est pas la seule expérience carnavalesque de Mariglianella. Au fil des ans, le village a expérimenté différentes formules : le « Carnevale Mariglianellese », promu par l'Association culturelle San Giuseppe avec le soutien de l'administration communale et arrivé à sa troisième édition en 2016 avec musique, chants et danses dans les rues, et plus récemment le « Carnevale in Piazza », arrivé à sa deuxième édition en 2024. À celles-ci se sont ajoutées au fil des ans les initiatives partagées entre la commune et l'Institut scolaire Carducci, impliquant les écoles du village. L'oratoire a progressivement assumé un rôle de continuité, garantissant aux enfants un rendez-vous gratuit même lorsque les manifestations civiques n'ont pas été reconduites.

Mariglianella, une petite commune de la plaine vésuvienne

Mariglianella se situe à une quinzaine de kilomètres au nord-est de Naples, dans la plaine qui s'étend au nord du Vésuve, et est l'une des communes les plus petites et les plus densément peuplées de la ville métropolitaine : un peu plus de trois kilomètres carrés et environ huit mille habitants, en continuité urbaine avec Marigliano, Brusciano et Somma Vesuviana. C'est précisément en raison de ces dimensions que le Carnaval de l'oratoire n'est pas un événement touristique mais un rendez-vous communautaire, qui montre comment les traditions populaires campaniennes survivent même en dehors des grands carnavals de chars allégoriques, sous la forme la plus simple du défilé masqué entre voisins.

Quand a-t-il lieu

Le cortège se tient pendant la période de Carnaval, entre février et mars selon le calendrier liturgique, généralement le dimanche précédant le mardi gras : en 2025, le défilé a eu lieu le dimanche 2 mars. Les dates ne suivent pas un calendrier fixe publié longtemps à l'avance et sont communiquées par l'oratoire et la paroisse quelques semaines avant, principalement via les réseaux sociaux paroissiaux et le bouche-à-oreille dans le village.