Associazioni in Festa di Cormano

Le monde associatif de Cormano à l'honneur

Associazioni in Festa est la grande fête du monde associatif de Cormano, dans la Province de Milan. Au Parco dell'Acqua, des dizaines d'organismes — sportifs, culturels, sociaux, environnementaux, de protection civile et d'entretien du territoire — se présentent à la population lors d'une journée de fête, de découverte et de participation.

Essayer pour connaître

La beauté de cette fête réside dans la possibilité de se mettre à l'épreuve : les visiteurs peuvent apprendre les rudiments de la sculpture sur bois, s'essayer à des danses populaires simples, pratiquer le tir à l'arc ou participer à un cours de yoga en plein air. Il y a aussi des ateliers créatifs pour les enfants, des démonstrations sportives, des cours ouverts et des moments spectaculaires comme le spectacle de bulles de savon et des olympiades ludiques avec des prix pour tous.

Une communauté qui se raconte

Coordonnée par la Municipalité en collaboration avec la Pro Loco Cormano, le Conseil des Sports et Cormano Eventi, la manifestation implique des dizaines d'associations, offrant un aperçu de la richesse du tissu social de la ville. C'est une invitation à découvrir comment s'engager, s'amuser et grandir ensemble, en créant des liens entre les différentes âmes de la ville.

Une fête pour tous les âges

Avec des activités gratuites conçues pour les adultes et les enfants, Associazioni in Festa est bien plus qu'une vitrine : c'est un moment de communauté où le sport, la culture et la solidarité se rencontrent dans le cadre verdoyant du Parco dell'Acqua, au cœur du Nord de Milan.