U Ballu di Diavuli (Pascua en Prizzi)

U Ballu di Diavuli: el Baile de los Diablos de Prizzi

En el corazón de la Sicilia interior, encaramado a más de mil metros de altitud en los montes Sicanos, el municipio de Prizzi (Ciudad metropolitana de Palermo) custodia una de las tradiciones pascuales más antiguas y espectaculares de la isla: U Ballu di Diavuli, el Baile de los Diablos. Cada Domingo de Pascua, el pueblo se transforma en un gran teatro al aire libre donde lo sagrado y lo profano se entrelazan en una representación que hunde sus raíces en la Edad Media.

Una representación entre el Bien y el Mal

El espectáculo pone en escena la lucha eterna entre el Bien y el Mal. Los protagonistas son figuras enmascaradas cargadas de simbolismo: dos Diablos, vestidos de rojo con máscaras de hojalata, cuernos y cadenas; la Muerte, envuelta en un traje amarillo ocre y con una máscara similar a una calavera, que empuña una ballesta; y los Ángeles, guardianes de Cristo Resucitado. Los Diablos y la Muerte, saltando y bailando al ritmo de la banda musical, siguen por las calles del pueblo a los simulacros de la Virgen y de Cristo Resucitado intentando impedir su encuentro.

El programa de la jornada

La manifestación se desarrolla a lo largo del Corso Umberto I y en los principales espacios del centro histórico:

• Al amanecer, los Diablos y la Muerte despiertan al pueblo y se dirigen a las iglesias de Sant'Anna y del Crocifisso para el rito del "piglianu a paci".
• A última hora de la mañana, se produce la reunión de los "Diavulicchi" (los diablos más pequeños) y su descenso por el Corso.
• Por la tarde, a partir de las 15:00 aproximadamente, comienza "u' ballu d'i diavuli" propiamente dicho, con la danza frenética a lo largo de la calle principal.
• Siguen los diversos "'ncontri" (encuentros) en el Spiazzo Barone y el Spiazzo dei Comizi.
• A última hora de la noche, alrededor de la medianoche, ocurre la derrota definitiva de los Diablos a manos de los Ángeles en la Piazza Sant'Anna, cuando la Virgen, tras ponerse el manto azul, se encuentra finalmente con Cristo Resucitado entre la alegría de la población.

Los cannateddi y la participación popular

Durante el Baile, los espectadores "capturados" por los demonios y arrastrados simbólicamente al infierno son liberados a cambio de una pequeña ofrenda. Es en esta ocasión cuando se degustan los cannateddi, dulces típicos de Prizzi hechos de masa pastelera con un huevo duro en el centro, símbolo pascual de renacimiento.

Un patrimonio inmaterial de Sicilia

Organizado por la Pro Loco Hippana Prizzi junto con el Ayuntamiento de Prizzi, el Baile de los Diablos está inscrito en el Registro de las Herencias Inmateriales de Sicilia (R.E.I.S.), un reconocimiento que protege su valor identitario y antropológico. Cada año atrae a miles de visitantes y apasionados de las tradiciones populares, seducidos por una de las representaciones más intensas de la Semana Santa de toda Sicilia.