Tra Terra e Stelle – Etapa de Sillico (Pieve Fosciana)
Edición 2026 Teatro Teatro de calle Artes de calle

Tra Terra e Stelle – Etapa de Sillico (Pieve Fosciana)

Teatro itinerante en los pueblos de la Garfagnana: la etapa de Sillico

Pieve Fosciana — Lucca (046) Desde 2024
Fechas 25 jul. — 26 jul. 2026
Lugar Pieve Fosciana (046)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Tra Terra e Stelle

Tra Terra e Stelle es el festival de teatro itinerante que lleva espectáculos en vivo a los pueblos más antiguos y pintorescos del interior de la Toscana, desde el área de Pisa hasta la Garfagnana. En Pieve Fosciana, provincia de Lucca, el festival hace parada en el pueblo medieval de Sillico, donde la Compagnia Semi Volanti ofrece un espectáculo de entrada gratuita y un taller de fotografía dedicado al paisaje. Dos jornadas de verano entre teatro, fotografía y comunidad, bajo la dirección artística de Eva Malacarne, diseñadas para poner en valor las zonas interiores de la Garfagnana.

Tra Terra e Stelle: el teatro llega a Sillico

Tra Terra e Stelle es un festival de teatro itinerante que, en el verano de 2026, alcanza su tercera edición llevando espectáculos en vivo a los pueblos más antiguos del interior de la Toscana. Cada velada se desarrolla en un municipio diferente, construyendo una red cultural que une el área de Pisa y la Garfagnana. Entre las etapas del festival se encuentra Sillico, un sugerente pueblo medieval perteneciente al municipio de Pieve Fosciana, en la provincia de Lucca, encaramado en la vertiente apenínica de la Garfagnana a unos 700 metros de altitud.

La etapa de Pieve Fosciana

En Sillico, el festival hace parada con dos citas consecutivas. El sábado 25 de julio de 2026 se pone en escena el espectáculo "Camille Claudel" de la Compagnia Semi Volanti, la formación teatral que organiza todo el festival. El domingo 26 de julio de 2026, el pueblo acoge en cambio "Questione di sguardi", un taller de fotografía de paisaje guiado por el fotógrafo Giacomo Saviozzi. Todas las citas son de entrada gratuita, como está previsto para toda la programación.

Un festival difundido en el interior de la Toscana

La edición 2026 se desarrolla del 1 de julio al 14 de agosto y propone 16 espectáculos de entrada gratuita, con compañías provenientes de toda Italia, desde Bari hasta Lecco e incluso Florencia. El programa abarca desde la poesía hasta la ironía y la comedia, con producciones site-specific pensadas específicamente para el pueblo que las acoge. El proyecto involucra a 14 administraciones municipales entre las provincias de Pisa y Lucca, con el municipio de Chianni en el papel de líder. En la Garfagnana, el festival visita, además de Pieve Fosciana, Castelnuovo di Garfagnana, Borgo a Mozzano, Fosciandora y Molazzana.

No solo teatro

Tra Terra e Stelle no es solo espectáculo: el programa incluye talleres teatrales para todas las edades, talleres de fotografía de paisaje a cargo de Giacomo Saviozzi, cenas al aire libre, exposiciones y aperturas extraordinarias de lugares del territorio. El objetivo es conjugar cultura, turismo y sociabilidad, apoyando la economía y la identidad de los pequeños centros del interior toscano. El pueblo de Sillico, con su torre medieval y los restos de sus murallas, ofrece un marco ideal para el teatro al aire libre.

Dirección artística y organización

La dirección artística está a cargo de Eva Malacarne, mientras que la organización corre a cargo de la Compagnia Semi Volanti. El festival cuenta con el apoyo de la Cámara de Comercio de la Toscana Noroeste, de las Fundaciones Cassa di Risparmio de Lucca y de Volterra, y de socios como Unicoop Firenze, Toscana Energia y CNA Pisa. La etapa de Sillico confirma el arraigo del festival en la Toscana y su vínculo con las comunidades de la Garfagnana, en la provincia de Lucca.

Tra Terra e Stelle — edición 2026

La etapa de Sillico (Pieve Fosciana) de la tercera edición de Tra Terra e Stelle está programada para el 25 y 26 de julio de 2026. El sábado 25 se pone en escena "Camille Claudel" de la Compagnia Semi Volanti; el domingo 26 se celebra el taller fotográfico "Questione di sguardi" con Giacomo Saviozzi. Ambas citas son de entrada gratuita, dentro del marco del festival que del 1 de julio al 14 de agosto recorre 14 municipios entre la zona de Pisa y la Garfagnana.

La etapa 2026 en Sillico

La tercera edición de Tra Terra e Stelle hace parada en Sillico, pedanía de Pieve Fosciana (LU), con dos citas. El sábado 25 de julio de 2026 se pone en escena el espectáculo "Camille Claudel" de la Compagnia Semi Volanti. El domingo 26 de julio de 2026 se realiza el taller de fotografía de paisaje "Questione di sguardi" con el fotógrafo Giacomo Saviozzi. Las citas, de entrada gratuita, forman parte del festival programado del 1 de julio al 14 de agosto de 2026, con 16 espectáculos gratuitos en 14 municipios del interior de la Toscana. Dirección artística de Eva Malacarne.

Programa Tra Terra e Stelle 2026

Sábado 25 de julio de 2026 — Sillico

  • Espectáculo teatral "Camille Claudel" de la Compagnia Semi Volanti

Domingo 26 de julio de 2026 — Sillico

  • Taller de fotografía de paisaje "Questione di sguardi" con Giacomo Saviozzi

Todas las citas son de entrada gratuita.

Momentos destacados Tra Terra e Stelle 2026

  • Espectáculo "Camille Claudel" de la Compagnia Semi Volanti
  • Taller fotográfico "Questione di sguardi" con Giacomo Saviozzi
  • Teatro itinerante site-specific en el pueblo medieval de Sillico
  • Entrada gratuita

Precios Tra Terra e Stelle 2026

<p>Entrada gratuita a todas las citas.</p>

Información práctica — Tra Terra e Stelle

Dónde

Las citas tienen lugar en el pueblo de Sillico, pedanía de Pieve Fosciana (LU), en la Garfagnana, a unos 700 metros de altitud en la vertiente apenínica.

Cómo llegar

En coche: Pieve Fosciana es accesible desde la SR445 de la Garfagnana; Sillico se encuentra a unos 7 km al este de la capital municipal, a lo largo de la carretera que sube hacia los Apeninos. En tren: la estación de Castelnuovo Garfagnana, servida por la línea Lucca–Aulla, es la referencia ferroviaria más cercana.

Entrada

Entrada gratuita. Se recomienda verificar el horario y el lugar exacto de las citas cerca de las fechas con los organizadores.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Tra Terra e Stelle

Borgo di Sillico

Tra Terra e Stelle en resumen

Teatro Teatro de calle Artes de calle Fotografía Tradiciones populares Público joven Al aire libre Itinerante Gratuito Pluridisciplinar Lucca

Historial de Tra Terra e Stelle