Teatri Riflessi Festival
Festival internacional de artes escénicas contemporáneas en el Etna
Presentación de Teatri Riflessi
Un festival internacional a los pies del Etna
Teatri Riflessi es el festival internacional de artes escénicas contemporáneas que cada verano anima Zafferana Etnea, un elegante pueblo en la provincia de Catania, en las laderas orientales del Etna. Nacido en 2016 y organizado por la asociación IterCulture APS con un equipo íntegramente menor de 35 años, el evento entrelaza teatro, danza, circo contemporáneo y videodanza, transformando plazas, calles y espacios al aire libre del municipio en escenarios abiertos. La manifestación cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura y de la Región Siciliana, además del Ayuntamiento de Zafferana Etnea.
El Concurso Internacional de Cortos Escénicos
El corazón palpitante del festival es el Concurso Internacional de Cortos Escénicos, dedicado a obras breves con una duración máxima de quince minutos. Cada año, un jurado selecciona a las compañías participantes entre cientos de candidaturas de todo el mundo: un escaparate valioso para artistas emergentes y lenguajes escénicos contemporáneos. Las semifinales y la final se celebran en el Teatro al aire libre Falcone e Borsellino, bajo el cielo del área etneo-jónica.
Más que un concurso
Además de la competición, Teatri Riflessi propone un programa completo:
- Espectáculos urbanos site-specific pensados para el paisaje del pueblo, entre la Piazza Umberto I y las calles del centro;
- Videodanza e instalaciones, con decenas de obras y proyecciones nocturnas;
- Foros, charlas y encuentros con artistas y críticos internacionales, en el Parque Municipal;
- Talleres y laboratorios para intérpretes, comunidades y jóvenes lectores.
Un arraigo en el territorio
El festival está profundamente vinculado a su tierra: involucra a estructuras hoteleras, asociaciones y socios locales, generando un impacto significativo para Zafferana Etnea y toda el área del Etna. La dimensión internacional del concurso convive así con la puesta en valor del pueblo, su hospitalidad y la relación entre la escena contemporánea y la comunidad local.
Zafferana Etnea, el pueblo de la miel
Conocida como la "ciudad de la miel", Zafferana Etnea es uno de los destinos más queridos de la vertiente oriental del Etna, en Sicilia. El clima estival suave y el entorno natural hacen del pueblo etneo el escenario ideal para un festival que, desde hace más de diez años, lleva el arte escénico contemporáneo a las calles del pueblo y a la mirada de un público cada vez más amplio.
Teatri Riflessi — edición 2026
Teatri Riflessi 2026 — "Herencia"
La undécima edición de Teatri Riflessi se celebra en Zafferana Etnea (CT) del 12 al 19 de julio de 2026, bajo el tema "Herencia": un hilo conductor que cuestiona lo que recibimos, lo que dejamos y la responsabilidad entre generaciones. El festival reúne a más de 150 invitados internacionales para una semana de teatro, danza, circo y artes escénicas contemporáneas.
El Concurso Internacional
Del 16 al 19 de julio, el Concurso Internacional de Cortos Escénicos lleva a escena a 11 compañías seleccionadas entre 539 candidaturas de todo el mundo, en el Teatro al aire libre Falcone e Borsellino. Las dos semifinales (16 y 17 de julio) presentan artistas de Italia, Polonia, Alemania, Corea del Sur, Francia, Canadá, Chipre y otros países.
Las citas especiales
- Final del 18 de julio con Aristide Rontini (Lampyris Noctiluca) y Silvia Gribaudi (Suspended Chorus), además de la charla "Los cuerpos de la Escena";
- Actuaciones urbanas: Rombo de Riccardo Buscarini, Tilt de Ilenia Romano y La Plaza_studio de Elisa Sbaragli, entre la Piazza Umberto I y las calles del centro;
- Foros diarios en el Parque Municipal, 30 obras de vídeo e instalaciones, videodanza nocturna y talleres para jóvenes lectores.
Entradas
Gran parte del programa es gratuito. Los espectáculos dobles del 18 de julio cuentan con entradas a precio libre (16 o 12 euros a discreción del espectador), con un descuento especial de 7 euros para socios y menores de 15 años.
Programa Teatri Riflessi 2026
Concurso Internacional de Cortos Escénicos (16-19 de julio)
- 16 de julio — Semifinal 1: 6 compañías, entre ellas Ki Collective (Polonia), Mica Kupfer (Alemania), Lucas Crew (Corea del Sur)
- 17 de julio — Semifinal 2: 5 compañías de Francia, Canadá, Alemania, Chipre
- 18 de julio — Final: Aristide Rontini (Lampyris Noctiluca), Silvia Gribaudi (Suspended Chorus), charla "Los cuerpos de la Escena" moderada por Greta Pieropan
Actuaciones urbanas
- 16 de julio: Rombo de Riccardo Buscarini (Piazza Umberto I)
- 17 de julio: Tilt de Ilenia Romano (Via Renato Imbriani)
- 18 de julio: La Plaza_studio de Elisa Sbaragli (Piazza Umberto I)
Otras actividades
- Foros diarios a las 17:00 en el Parque Municipal
- 30 obras de vídeo e instalaciones de realidad virtual
- Videodanza nocturna y talleres para jóvenes lectores
Momentos destacados Teatri Riflessi 2026
- Tema 2026: "Herencia"
- Más de 150 invitados internacionales
- 11 compañías en concurso seleccionadas entre 539 candidaturas
- Final del 18 de julio con Aristide Rontini y Silvia Gribaudi
- 10 espectáculos urbanos site-specific
- Apoyo del Ministerio de Cultura y de la Región Siciliana
Precios Teatri Riflessi 2026
Información práctica — Teatri Riflessi
Cómo llegar
Zafferana Etnea se alcanza en coche desde Catania en unos 40 minutos (SS114 y SP4/SP59). El aeropuerto más cercano es Catania-Fontanarossa (a unos 35 km). Autobuses interurbanos conectan Catania con el pueblo.
Sede
Los espectáculos del concurso se celebran en el Teatro al aire libre Falcone e Borsellino; las actuaciones urbanas y los foros tienen lugar en la Piazza Umberto I, a lo largo de las calles del centro y en el Parque Municipal.
Entradas
Gran parte del programa es de entrada gratuita. Algunos espectáculos nocturnos cuentan con entradas a precio libre (fórmula "precio a discreción del espectador") con descuentos para socios y menores de 15 años.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Teatri Riflessi
Teatro all'aperto Falcone e Borsellino