Sottencoppa – Carnaval Sónico Napolitano
El carnaval sónico de Piazza Mercato: músicas del mundo, guarattelle, talleres infantiles y desfiles urbanos
Presentación de Sottencoppa
Un carnaval que pone la ciudad «sottencoppa»
Sottencoppa – Carnaval Sónico Napolitano es el festival que el Ayuntamiento de Nápoles dedica al periodo de carnaval: no es un desfile de carrozas, sino una revolución sonora de la ciudad. El propio nombre, en napolitano, lo dice todo: poner sottencoppa significa darle la vuelta, desordenar el orden de las cosas. Es exactamente lo que hace este certamen, nacido en 2023 y convertido en pocas ediciones en una de las citas más reconocibles del invierno cultural partenopeo, en Campania.
La fórmula combina investigación musical y fiesta popular: vanguardias electroacústicas junto a bandas locales, instrumentos antiguos junto a máquinas sonoras inventadas, poesía árabe junto a las tammorre. Todo ello en espacios que no son salas de conciertos, sino plazas, iglesias históricas y una gran carpa de circo instalada en medio de la ciudad.
Piazza Mercato, corazón popular de la ciudad
El barrio Mercato es el epicentro del evento. Piazza Mercato, una de las plazas con más historia de Nápoles, acoge la carpa de circo que alberga conciertos y espectáculos hasta altas horas de la noche. Alrededor, los eventos se trasladan a la Iglesia de Sant'Eligio Maggiore (via Sant'Eligio 1), a la Iglesia de Santa Croce e Purgatorio al Mercato y al Centro Educativo Le Muse. La elección no es casual: llevar música experimental y artistas internacionales a un barrio popular, de forma gratuita, forma parte del proyecto cultural del festival.
Músicas del mundo y vanguardias sonoras
La dirección artística corre a cargo de Giulio Nocera. Cada edición pone en diálogo a músicos napolitanos y de Campania con artistas de todo el mundo: en la edición de 2026 participaron más de ochenta músicos y artistas de doce países. Gaitas, trombones, cuerdas, instrumentos antiguos e instrumentos inventados, zampogne y percusiones orientales conviven en el mismo programa, junto a producciones originales creadas expresamente para el festival.
- Conciertos y actuaciones en iglesias, con acústicas naturales de gran encanto.
- Sesiones nocturnas bajo la carpa, entre improvisación, electrónica y músicas populares.
- Producciones originales firmadas por Sottencoppa, que reúnen a músicos italianos y extranjeros.
Guarattelle, sombras y talleres infantiles
Una parte importante del programa está pensada para familias y niños, especialmente durante el fin de semana. Se alternan talleres de teatro de sombras, construcción de banderas y estandartes de carnaval, juegos de madera tradicionales, artes circenses, malabares y áreas de lectura de álbumes ilustrados. No falta el teatro de figuras napolitano: las guarattelle de Pulcinella, patrimonio de la tradición local, se integran en el programa junto a las músicas electroacústicas, siguiendo la lógica de contaminación que caracteriza al festival. Los talleres son gratuitos pero con plazas limitadas, previa reserva por correo electrónico.
El gran final del Martes de Carnaval
El certamen se cierra el martes de carnaval con una gran acción urbana colectiva: decenas de músicos, bandas, paranzas, figurantes y voces líricas ponen en escena la muerte simbólica del Carnaval, un rito antiquísimo que en Nápoles tiene raíces profundas. Es el momento más participativo y espectacular de todo el evento, y se desarrolla en una plaza monumental del centro de la ciudad.
Cómo participar
La entrada a todos los eventos es libre y gratuita, hasta completar el aforo disponible. El proyecto está promovido por el Ayuntamiento de Nápoles y financiado por la Ciudad Metropolitana de Nápoles en el marco del calendario de eventos metropolitanos. Para los talleres dedicados a niños y familias es necesaria la reserva. El programa completo, con horarios y sedes, se publica cada año en la web del Ayuntamiento de Nápoles en las semanas previas al Carnaval.
Sottencoppa — edición 2026
La IV edición
Del 13 al 17 de febrero de 2026 Nápoles acogió la cuarta edición de Sottencoppa – Carnaval Sónico Napolitano, promovida por el Ayuntamiento de Nápoles y financiada por la Ciudad Metropolitana de Nápoles en el marco del calendario de eventos metropolitanos 25/26, bajo la dirección artística de Giulio Nocera.
Cuatro días de programación recorrieron el barrio Mercato: la Iglesia de Sant'Eligio para la inauguración, la carpa de circo instalada en Piazza Mercato para los conciertos nocturnos, la Iglesia de Santa Croce e Purgatorio al Mercato y el Centro Educativo Le Muse para los espacios dedicados a los niños, y finalmente Piazza Municipio, frente a la Fuente de Neptuno, para el gran final del martes de carnaval.
El cartel reunió a más de ochenta músicos y artistas de doce países, desde el santur persa de Alireza Mortazavi hasta la voz de Keeley Forsyth, pasando por la poesía de Abdullah Miniawy y el rap de Aunty Rayzor, junto a dos producciones originales firmadas por Sottencoppa: Ubi Fracassorum, con las guarattelle de Bruno Leone, y el Ensemble Festa Immobile. La entrada a todos los eventos fue libre y gratuita hasta completar aforo.
Programa Sottencoppa 2026
Viernes 13 de febrero de 2026
Iglesia de Sant'Eligio
- 18.15 — Alireza Mortazavi (Irán), santur
- 19.00 — Keeley Forsyth (Reino Unido) presenta Hand To Mouth, estreno en Italia, en colaboración con Wakeupandream
- 20.00 — Ensemble Festa Immobile (Francia-Italia), producción original Sottencoppa26, con Didier Petit (violonchelo), Alfredo Maddaluno (órgano portativo y claviciterio), Renato Grieco (viola da gamba), Anais Drago (violín), Peppe Frana (oud)
Carpa, Piazza Mercato
- 21.00 — Cardillo/Carraro (Italia), Circo Entomológico
- 21.40 — Abdullah Miniawy (Egipto-Francia), Peacock Dreams
- 22.35 — Jazz Lambaux (Escocia-Francia), en colaboración con KLANG y Kadmonia
- 23.25 — Aunty Rayzor (Nigeria-Italia) + lutrasedotus on the decks
Sábado 14 de febrero de 2026
Centro Educativo Le Muse
- 11.00 — Cardillo-Carraro, L'Araldica del mondo al rovescio, taller de creación de banderas de carnaval (0-99 años, máximo 20 participantes)
- 16.00 — Carlotta Campobasso, Cara Ombra, corto de teatro de sombras (para todos los públicos)
- 16.45 — Carlotta Campobasso y Noemi Lama, taller de teatro de sombras (6-10 años, máximo 20 participantes)
Carpa, Piazza Mercato
- 18.00 — Didier Petit, solo de violonchelo (Francia)
- 19.00 — Ubi Fracassorum, producción original Sottencoppa26, con Bruno Leone (Pulcinella y otras guarattelle), Valerio Tricoli (música electroacústica), Maria Balzano Barbò (voz y percusión), Minni Carbone (percusión)
- 19.45 — Nowacka – Grieco – La Foresta (Polonia-Italia)
- 20.35 — Bernard Massuir (Bélgica)
- 21.30 — Sara Gioielli (Italia)
- 22.10 — BITOI (Dinamarca-Noruega), en colaboración con Wakeupandream
- 23.10 — Valentina Magaletti y Nìdia (Italia-Portugal)
Domingo 15 de febrero de 2026
Iglesia de Santa Croce e Purgatorio al Mercato
- 11.00 — Arakatà circoludobus, espacio de juego, talleres de malabares y área de lectura de álbumes ilustrados
Carpa, Piazza Mercato
- 12.45 — Il Circo di Rudinì (Reino Unido)
- 13.30 — Il Conte Bollicin (Francia-Italia), espectáculo de burbujas de jabón a cargo de la asociación Circolarte
Martes 17 de febrero de 2026 — Martes de Carnaval
Piazza Municipio, Fuente de Neptuno
- 18.00 — Carnevale a morte!, broma para bandas, figuras y ciudad, producción original Sottencoppa26 de coschebecchi. Dramaturgia y visión de Chiara Menchise y Giulio Nocera, dirección musical de Chiara Mallozzi. Con la Banda Città di Sessa Aurunca (23 elementos), la Piccola Orchestra Improvvisa, la Paranza Popolo Vascio y la voz de la soprano Chiara Turiello.
Momentos destacados Sottencoppa 2026
- Más de ochenta músicos y artistas de doce países, junto a artistas de Nápoles y Campania.
- Inauguración en la Iglesia de Sant'Eligio con el santur de Alireza Mortazavi y el estreno en Italia de Hand To Mouth de Keeley Forsyth.
- Dos producciones originales Sottencoppa26: el Ensemble Festa Immobile y Ubi Fracassorum, con las guarattelle de Bruno Leone.
- La gran carpa de circo instalada en Piazza Mercato, abierta hasta altas horas de la noche.
- Fin de semana dedicado a los niños: teatro de sombras, construcción de banderas de carnaval, juegos de madera tradicionales y artes circenses.
- Gran final del martes de carnaval en Piazza Municipio con Carnevale a morte! y más de cincuenta músicos.
Precios Sottencoppa 2026
Información práctica — Sottencoppa
Cómo llegar
Piazza Mercato se encuentra en el centro histórico de Nápoles, a pocos minutos a pie de Piazza Garibaldi y de la estación de Nápoles Central (trenes regionales y Alta Velocidad, Circumvesuviana, metro Línea 2). Desde el metro Línea 1, las paradas más cómodas son Università y Duomo. En coche, conviene dejar el vehículo en los aparcamientos del centro: la zona tiene mucho tráfico y estacionamiento limitado.
Entrada y reservas
Entrada libre y gratuita a conciertos, actuaciones y desfiles, hasta completar aforo. Para los talleres dedicados a niños y familias la reserva es obligatoria, escribiendo a la dirección indicada por los organizadores en la web del Ayuntamiento de Nápoles.
Consejos útiles
- Llega con antelación a los conciertos en las iglesias: el aforo es reducido.
- Vístete por capas: los eventos se celebran en febrero, entre espacios al aire libre y la carpa.
- Aprovecha el día para visitar el barrio Mercato, la Iglesia de Sant'Eligio Maggiore y el cercano Duomo.
- El disfraz es bienvenido: al fin y al cabo, es Carnaval.
Información
Ayuntamiento de Nápoles – Área de Cultura, tel. +39 081 7955262, [email protected]
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Sottencoppa
Piazza Mercato
Piazza Mercato, 80142 Napoli