Scuola in Festa
Tres días de deporte, música y solidaridad en el centro escolar "Cinquegrana" de Sant'Arpino
Presentación de Scuola in Festa
Una escuela que se convierte en plaza
Durante tres días, coincidiendo con el último fin de semana de mayo, el patio y las aulas del centro "Cinquegrana" de Sant'Arpino, en la provincia de Caserta, dejan de ser solo un edificio escolar para convertirse en el centro de la vida del pueblo. Scuola in Festa nació precisamente de esta idea: abrir las puertas del Instituto Comprensivo "Rocco - cav. Cinquegrana" al barrio y a todo el municipio, poniendo en el centro a los jóvenes, a los niños y a sus familias. El evento es ideado y organizado por la Asociación musical y cultural "V. Rocco" junto con los alumnos y padres de los centros "Cinquegrana", "Rocco", "De Amicis" y "Rodari", bajo la dirección de la directora escolar Maria Debora Belardo.
Deporte, música y arte en un solo programa
La programación es deliberadamente multidisciplinar para que cada estudiante pueda encontrar su espacio. Las jornadas comienzan con las Olimpiadas Atellanas, el torneo interno que enfrenta a los centros en cuatro disciplinas: ping-pong, futbolín, voleibol y fútbol sala. Por la tarde, el protagonismo pasa a los espectáculos: coros de voces blancas, exhibiciones de danza y ballet, teatro interpretado por los alumnos, abanderados, talleres creativos y exposiciones montadas en las instalaciones de la escuela. Por la noche, el ambiente se vuelve más festivo, con conciertos en vivo y música para bailar que mantienen el recinto abierto hasta tarde.
El hilo de la solidaridad
Scuola in Festa no es solo un escaparate de talentos. Desde sus primeras ediciones, el evento tiene un objetivo claro: recaudar fondos para la creación de aulas sensoriales destinadas a niños "especiales", entornos diseñados para facilitar el aprendizaje, la comunicación y la interacción de quienes tienen necesidades educativas particulares. El domingo por la noche, la subasta benéfica y el sorteo de la lotería cierran el círculo, transformando la participación del público en recursos concretos para la escuela.
Un evento arraigado en el agro atellano
Sant'Arpino pertenece al agro atellano, el territorio que toma su nombre de la antigua ciudad osca de Atella, cuna de las fabulae atellanae y hoy compartido entre la provincia de Caserta y la de Nápoles. No es casualidad que el torneo deportivo de la fiesta se llame "Olimpiadas Atellanas": la referencia a la identidad local es explícita y recorre todo el evento, desde la "Fiesta de los Pueblos" dedicada al encuentro entre culturas hasta los momentos institucionales con el Parlamento de los Estudiantes. En una zona de Campania a menudo descrita solo por sus dificultades, Scuola in Festa propone la otra cara de la moneda: una comunidad educativa que se involucra, con cientos de voluntarios entre padres, docentes y estudiantes.
Quién encuentra su lugar
- Familias con niños: talleres de arte, espectáculos infantiles y juegos ocupan gran parte de la tarde.
- Amantes de la música: coros, conciertos de bandas, grupos acústicos y sesiones nocturnas se alternan en el escenario principal.
- Antiguos alumnos: cada edición incluye un momento de premiación para quienes se han distinguido por su mérito y talento.
- Curiosos del territorio: la fiesta es una excelente oportunidad para descubrir la vida asociativa del agro atellano.
Cuándo ir
El evento se celebra tradicionalmente en un fin de semana largo entre finales de mayo y principios de junio, de viernes a domingo. El programa detallado es publicado por el instituto y difundido por la prensa local en las semanas previas: conviene verificarlo, ya que los horarios de las finales deportivas y de los espectáculos nocturnos cambian cada año.
Scuola in Festa — edición 2026
Sexta edición: récord de asistencia
Del 29 al 31 de mayo de 2026, el centro "Cinquegrana" de Sant'Arpino acogió la sexta edición de Scuola in Festa, organizada por la Asociación musical y cultural "V. Rocco" junto con los alumnos y padres de los centros "Cinquegrana", "Rocco", "De Amicis" y "Rodari" del Instituto Comprensivo "Rocco - cav. Cinquegrana", dirigido por Maria Debora Belardo.
Tres días marcados por el deporte, la música, el teatro y los talleres creativos, con una participación de público que la crónica local calificó de récord. La conducción de las veladas estuvo a cargo de Maria Rosaria Di Lillo, el periodista Idio Urciuoli y Mimmo Limone.
Los momentos más destacados
- Las eliminatorias y finales de las Olimpiadas Atellanas (ping-pong, futbolín, voleibol, fútbol sala).
- El concierto del Piccolo Coro di Caivano dirigido por Antonia Di Maio.
- La Aida puesta en escena por los estudiantes del instituto.
- La pedaleada ecológica del domingo por la mañana y la sesión del Parlamento de los Estudiantes por la Fiesta de la República.
- La subasta benéfica y el sorteo de la lotería, en apoyo a las aulas sensoriales.
Programa Scuola in Festa 2026
Viernes 29 de mayo de 2026
- Mañana: eliminatorias de las Olimpiadas Atellanas (ping-pong, futbolín, voleibol, fútbol sala)
- 16:30 — Corte de cinta con las exhibiciones de los alumnos y los abanderados; exhibición coreográfica "La testa gira"
- Desde las 17:00 — Talleres del proyecto "IN MANO all'ARTE", cantos de los más pequeños y "Fiesta de los Pueblos"
- Noche — Espectáculo "Upside Down" de los niños de la escuela infantil y exhibiciones de las escuelas de danza
- 21:30 — Música con DJ set
Sábado 30 de mayo de 2026
- 09:00 — Inicio de las finales de las Olimpiadas Atellanas
- 17:00 — Exhibición del coro "I colori dei Rainbow"
- 17:30 — "Upside Down" con los niños de la escuela infantil
- 19:00 — Concierto del Piccolo Coro di Caivano dirigido por Antonia Di Maio
- 20:00 — Aida puesta en escena por los estudiantes, exhibiciones de talentos y concierto de la escuela secundaria de primer grado
- 20:30 — Concierto de los maestros de la Asociación musical "V. Rocco" y DJ set nocturno
Domingo 31 de mayo de 2026
- 09:30 — Pedaleada ecológica
- 16:00 — Finales de las competiciones deportivas
- 18:00 — Exhibiciones de las escuelas de ballet (Kitri's Ballet) y sesión del Parlamento de los Estudiantes
- 19:00 — Premiación de las Olimpiadas Atellanas y de los talentos
- 20:30 — Subasta benéfica
- 21:00 — Concierto acústico del PoisÉ Acoustic Duo
- 21:30 — Sorteo de la lotería
Momentos destacados Scuola in Festa 2026
- Olimpiadas Atellanas: ping-pong, futbolín, voleibol y fútbol sala entre los cuatro centros del instituto
- Concierto del Piccolo Coro di Caivano dirigido por Antonia Di Maio
- Aida interpretada por los estudiantes de la escuela secundaria de primer grado
- Talleres artísticos del proyecto "IN MANO all'ARTE"
- Abanderados y coreografía "La testa gira"
- Pedaleada ecológica del domingo por la mañana
- Subasta benéfica y lotería para las aulas sensoriales
Precios Scuola in Festa 2026
Información práctica — Scuola in Festa
Dónde se celebra
Todas las actividades se realizan en el centro "Cinquegrana" del Instituto Comprensivo "Rocco - cav. Cinquegrana", en via Don Mazzolari 28, 81030 Sant'Arpino (CE). Sant'Arpino se encuentra en el agro atellano, a pocos kilómetros de Aversa, en Campania.
Contactos
- Instituto Comprensivo "Rocco - cav. Cinquegrana", via Don Mazzolari 28, 81030 Sant'Arpino (CE)
- Teléfono: +39 081 8918126
- Correo electrónico: [email protected]
- Sitio web: www.roccocinquegrana.edu.it
Consejos
Los espectáculos se desarrollan en gran parte al aire libre, en los espacios exteriores del centro: es mejor llevar algo de abrigo para la noche. El programa completo, con los horarios de cada jornada, es difundido por la escuela y los medios locales en los días previos a la fiesta.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Scuola in Festa
Plesso "Cinquegrana" — Istituto Comprensivo "Rocco - cav. Cinquegrana"
Via Don Mazzolari 28, 81030 Sant'Arpino